Grillenburg Hunting Lodge, نزل صيد في ثاراندت، ألمانيا

نزل الصيد غريلنبورغ مبنى أصفر باهت من ثلاثة طوابق، له سقف قرميدي داكن شديد الانحدار يحمل ثلاث نوافذ علوية وبرج ساعة على الحافة، ويقف خلف جدار أبيض منخفض. يمتد إلى اليسار جناح أخفض بسقف من القرميد الأحمر. تضم الواجهة خمسة صفوف من النوافذ ذات الإطارات البيضاء في الطوابق العليا وخمسة في الطابق الأرضي، متمركزة حول مدخل بارز قليلاً له جبهة صغيرة. تعود واجهته على طراز بيدرماير إلى إعادة البناء عام 1855 وفق مخططات يوليوس أوغوست روتي.

يعود الموقع في فسحة غريلنبورغ إلى القرن الثالث عشر؛ وتشير حفريات 1935–1937 و1980–1983 إلى دير أو قصر صيد شتاوفي أو مايسني أو مأوى للحجاج، وقد ذُكر عامي 1289 و1294 مع قلعة تارانت. دُمّرت المجموعة في حروب الهوسيين 1429/30 وفي حرب الأشقاء الساكسونية نحو 1447–1450. بين 1554 و1558 أمر الناخب أوغست الساكسوني ببناء بيت صيد على الأساسات القديمة، ثم أُضيف ييغرهاوس عام 1599 وفرونفيسته عام 1614. بعد الحرائق والهدم لم يبقَ سوى شوسراي والجدار الذي يضم بوابة كولمنيتس؛ وفي 1855 حوّل يوليوس أوغست روتهه شوسراي إلى قصر صيد ملكي بواجهة بيدرماير.

كان النزل مكانًا تمارس فيه الأرستقراطية تقاليد الصيد وحيث أصبحت العلاقة بين النبلاء وإدارة الغابات مرئية. لا يزال بإمكان الزوار رؤية كيف عكس هذا الموقع التسلسل الاجتماعي وثقافة الترفيه للطبقات الحاكمة.

يقع النزل على طريق زيلبرشتغاسه بين دريسدن وفرايبرغ، وتحيط به ثلاث برك؛ ومن البرك الأربع الأصلية لم تبقَ سوى البركة ذات الجسر الحجري الرملي أمام المبنى. ولأن الموقع قيد إعادة التطوير لصالح جامعة دريسدن التقنية، فقد تكون بعض المناطق مسيّجة. تحقق من إمكانية الدخول قبل الزيارة.

يشمل النزل مساحات صُممت في الأصل لمعالجة الطرائد، مما يكشف الجانب العملي لعمليات الصيد الذي غالبًا ما يتجاهله الزوار. تُظهر هذه الغرف الوظيفية كيف تم دمج عمل إدارة الحيوانات المصطادة في المسكن نفسه.