Cerkiew św. św. Konstantyna i Heleny w Berlinie, مبنى كنيسة أرثوذكسية شرقية في برلين-راينيكندورف، ألمانيا
كنيسة القديسين قسطنطين وهيلانة مبنى قرميدي مربع التخطيط على الطراز البيزنطي-الموسكوفي، يقع وسط المقبرة الروسية في برلين-تيغل. ترتفع خمس قباب بصلية مطلية بالأزرق تعلوها صلبان ذهبية فوق طوب بلوني البني الفاتح والأحمر البني، وتستند القبة الوسطى إلى برج مخروطي أزرق فاتح. للواجهة السفلى جملون مدبب فوق باب خشبي مزدوج بنافذة مروحية، وتزين الجدران صلبان غائرة من الطوب.
في عام 1892 اشترت أخوية القديس فلاديمير الأرثوذكسية والأرشبريست أليكسي مالتسيف، راعي كنيسة السفارة في برلين، قطعتين من الأرض في قرية تيغل التي كانت آنذاك ضاحية: واحدة للمقبرة وأخرى لبيت أخوية للأعمال الخيرية والتعليم. وُضعت الكنيسة عام 1893 وفق تصميم أُرسل من روسيا وأشرف على بنائها المعماري المحلي بوم، وكُرّست بعد عام. تضررت بشدة في الحرب ولم تُرمَّم إلا في الثمانينيات والتسعينيات من القرن العشرين بتمويل من مدينة برلين.
كُرِّست الكنيسة أيضًا للجاليات اليونانية والصربية والرومانية التي لم يكن لديها كنائس خاصة وكانت تصلي في كنيسة السفارة الروسية. تبرّع ألكسندر غريغوريفيتش يليسيف بالأيقونوستاس المذهّب من خشب البلوط المنقوش، ووصلت الأيقونات من المجمع المقدس ومن جبل آثوس. ومنذ ثمانينيات القرن العشرين تُستخدم كنيسة رعوية لنحو 200 مؤمن من جنسيات مختلفة.
تقع الكنيسة في وسط المقبرة الروسية في برلين-تيغل، في حي راينيكندورف، ويُصل إليها سيرًا على الأقدام من مدخل المقبرة؛ وفوق البوابة الرئيسية يرتفع برج أجراس فيه خمسة أجراس. بُنيت لأغراض الجنازة، لذا لا تتسع إلا لنحو 30 إلى 40 شخصًا، والمساحة الداخلية محدودة. تضرر الموقع بشدة بعد الحرب: فقدت الكنيسة الأبواب وإطارات النوافذ والزجاج، وأصيب السور الذي يزيد طوله على 300 متر.
بأمر من ألكسندر الثالث نُقلت إلى تيغل أربعة أطنان من التراب جُمعت في عشرين محافظة روسية ونُثرت على أرض المقبرة. ووصلت من روسيا أيضًا شتلات الزيزفون والبلوط والقيقب، لكي يرقد الموتى في الغربة في تراب وطنهم تحت أشجار روسية.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 93,616 مساهم حول العالم.