Saint Gertrude Chapel, مبنى كنيسة في أولتسن، ألمانيا

كنيسة القديسة جيرترود مبنى من الطوب ذو صحن واحد تحت سقف جملوني شديد الانحدار من قرميد طيني برتقالي محمر، في شارع غودشتراسه أمام بوابة غودستور. يعلو حرف السقف برج سقفي مربع صغير بألواح داكنة وميناء ساعة ودوّارة رياح؛ وللجدران الطوبية نافذة ذات قوس مدبب ومدخل مقوّس غائر. أنجزت الفنانة البيفيلدية ريناته شتراسر النوافذ الزجاجية الست (1951) والمذبح الثلاثي الأجنحة (1953).

مول هانز هولشه وزوجته بناء الكنيسة بين عامي 1511 و1513؛ ولا تزال مؤسسة غرترودنشتيفتونغ التي أسساها تحتفظ بحق الرعاية. كانت تؤدي دور استراحة للتجار الذين يصلون بعد إغلاق أبواب أويلتسن عند الغروب. في عام 1945 دمرت ضربات المدفعية السقف، وقاد المعماري كارل شلوكرمان إعادة البناء التي اكتملت ببرج سقف جديد في فبراير 1949.

سُميت الكنيسة على اسم القديسة غرترود النيفيلية، رئيسة دير بلجيكي وتُعدّ في التقليد الكاثوليكي حامية للمتجولين والمسافرين. تُقام فيها الصلوات لرعية القديس بطرس اللوثرية والكنيسة الإصلاحية الإنجيلية، ولا يزال حق الرعاية بيد مؤسسة غرترودنشتيفتونغ التي أسسها هانس هولشه.

تقع الكنيسة في شارع غودِشتراسه، خارج بوابة غودِستور السابقة مباشرة شمال البلدة القديمة في أولتسن. تبقى مغلقة نهارًا كما كانت قديمًا، ولا تُفتح إلا لقداسات رعية القديس بطرس اللوثرية والكنيسة الإنجيلية الإصلاحية. يُستحسن التحقق من مواعيد القداسات قبل الزيارة.

أنجزت الفنانة ريناته شتراسر من بيليفيلد زجاج النوافذ الست الملون في الكنيسة عام 1951، وقد تبرعت كل عائلة من أولتسن بواحدة منها تخليدًا لذكرى أقاربها الذين سقطوا في الحرب. من موضوعاتها المجوس الثلاثة والسامري الرحيم والهروب إلى مصر وتلاميذ عمواس.