Kirche, كنيسة كاثوليكية في بورغبراخ، بافاريا، ألمانيا

كنيسة مريم العذراء الانتقال الكاثوليكية في أوبركوست مبنى من طابق واحد على الطراز التعبيري، شُيّد عام 1931 بتصميم فيلهلم زاكس بدلاً من كنيسة صغيرة من عام 1468. صحن الكنيسة ذو خمس فتحات نوافذ تحت سقف جملوني، وفي الشمال جوقة نصف دائرية متراجعة، وفي الزاوية الجنوبية الغربية برج مربع المسقط بقبة بصلية مغطاة بالإردواز. في الجنوب بوابة قوسية يُصعد إليها بدرج خارجي، وفوقها كوة تحوي تمثال مريم والطفل.

شُيّدت الكنيسة الحالية عام 1931 وفق تصميم فيلهلم زاكس لتحل محل كابلة بُنيت عام 1468 أصبحت غير كافية. أجراسها البرونزية الثلاثة، المصبوبة عام 1937، نجت من الحرب العالمية الثانية دون أضرار. المبنى مسجّل معلمًا تراثيًا في بافاريا.

الكنيسة هي كُراتْسيكيرشه في أوبركست، وتتبع منطقة الرعاية الشتايغرفالد في عمادة بامبيرغ. يتوافق تكريسها لعيد انتقال مريم مع لوحة المذبح الرئيسي على الطراز الباروكي الجديد التي تصوّر الانتقال. تتبع المذابح الجانبية عرفًا قديمًا: المذبح الأيسر، في جهة الرجال، يظهر القديس جورج، والأيمن، مذبح النساء، يظهر القديسة كاترينا.

يمكن الوصول إلى الكنيسة بسهولة من وسط بورغبراخ، والجزء الخارجي مرئي بحرية في أي وقت. لدخول المبنى، من الأفضل الزيارة أثناء الخدمات أو التحقق محليًا من أوقات الزيارة.

صُبت الأجراس البرونزية الثلاثة عام 1937 ونجت من الحرب العالمية الثانية دون أضرار، وما زالت معلقة تحت القبة البصلية المغطاة بالإردواز في برج الزاوية الجنوبية الغربية لصحن الكنيسة. أما المنبر وجرن المعمودية فقد نقلا من الكنيسة الصغيرة التي بنيت عام 1468 والتي حلت هذه الكنيسة محلها عام 1931.