Rathaus Marzahn, مبنى إداري في مارتسان-هيلرسدورف، ألمانيا

Rathaus Marzahn مبنى مكعّب بهيكل فولاذي في ساحة هيلينه-فايغل، تكسوه ألواح خرسانية كبيرة بنقوش من الطوب المشقوق. صممه فولف-روديغر أيزنتراوت مع كارلا بوك وبيرند فالتر، وشُيّد بطريقة الألواح الجاهزة وافتُتح في 10 يناير 1989. توجد في داخله بهو أخضر، ويضم أقسام الحي منذ دمج مارتسان وهيلرسدورف عام 2001.

شُيّد مبنى بلدية مارتسان بين عامي 1986 و1988 بألواح خرسانية مسبقة الصنع وفق تصاميم فولف-روديغر أيزنتراوت وكارلا بوك وبيرند فالتر من مجموعة إنجينيرهوخباو برلين، وافتُتح في 10 يناير 1989. كان مقرراً أصلاً في مارتسانر بروميناده. شغل لفترة قصيرة مكتب عمدة الحزب الاشتراكي الموحد غيرد تسيسكه، ثم عمدة الحزب الاشتراكي الديمقراطي أندرياس رول وخلفه من حزب الاشتراكية الديمقراطية هارالد بوتلر. بعد دمج مارتسان وهيلرسدورف عام 2001 أصبح مبنى خدمات لدوائر الحي.

تعمل البلدية كنقطة التقاء للسكان الذين يتعاملون مع الأمور الإدارية اليومية وتشكل وجه وسط مدينة مارتسان. تقف كنقطة محورية للحياة اليومية في منطقة نمت باطراد على مدى عقود.

يقع المبنى في ساحة هيلينه-فايغل قرب محطة قطار S-Bahn شبرينغبفول، ضمن مركز الخدمات العامة الذي أُنشئ حول المحطة. ومنذ منتصف 2025 يخضع لتجديد شامل، لذا قد تكون بعض الإدارات والخدمات منقولة أو لا يمكن الوصول إليها إلا عبر طرق أخرى؛ تحقق من الترتيبات الحالية قبل الزيارة.

هو واحد من قليل من المباني البلدية التي شُيدت في ألمانيا الشرقية خصيصًا لهذا الغرض، وقد نال بفضل تفرده حماية المعالم في عام 2008. كان من المقرر أصلاً تشييده في مارتسانر بروميناده لا في ساحة هيلينه-فايغل.