Village church Marquardt, مبنى كنيسة بأسلوب الإحياء الرومانسكي في بوتسدام، ألمانيا

كنيسة قرية ماركوارت مبنى من الطوب غير الملبس شُيّد عام 1900/1901 وفق مخططات المعماري البرليني أدولف شتيغمولر على الطراز الرومانسكي الجديد. يتألف مخططها الصليبي من صحن مع جناح عرضي أمام جوقة متراجعة مغلقة من ثلاثة جوانب في الشمال وبرج في الجنوب. تقف على تل صغير في مقبرة القرية المحاطة بجدار من حجر الحقل.

شُيّدت الكنيسة في 1900/1901 مكان مبنى سابق هُدم، وفق مخططات المعماري البرليني أدولف شتيغمولر، بأسلوب الإحياء الرومانسكي وبالطوب غير الملبّس وعلى مسقط صليبي عند حافة حديقة قصر ماركوارت. ساهم مالك الضيعة الدكتور لوي فون بيشوفسهاوزن وزوجته في تمويل البناء، كما تذكّر بذلك عبارة الإهداء على صليب المذبح المذهّب المؤرخ 1901. قرب نهاية الحرب العالمية الثانية فجّر خبراء الفيرماخت جسر طريق سريع قريبًا، فألحقت موجة الضغط أضرارًا بنوافذ الكنيسة التي رُمّمت بعد الحرب.

تنتمي الكنيسة إلى رعية توبليتس في منطقة ميتل مارك-براندنبورغ الكنسية التابعة للكنيسة الإنجيلية برلين-براندنبورغ-لوساتيا العليا. يحمل صليب المذبح من عام 1901 إهداءً من مالك الضيعة الدكتور لوي فون بيشوفسهاوزن وزوجته اللذين موّلا البناء الجديد إلى حد كبير. وتحت الكنيسة توجد مقبرة عائلة رافينيه بأربعة توابيت من الزنك رُممت عام 2005.

تقع الكنيسة في العنوان Hauptstraße 21 وسط نواة القرية القديمة، على تل صغير داخل المقبرة المحاطة بجدار من حجر الحقل؛ ويجاورها قصر ماركوارت وحديقته. يبدأ بحيرة شلينيتزيه على بعد بضع مئات من الأمتار غربًا، ويمر قناة زاكرو-باريتزر شمالًا. ويمكن تمييز البرج النحيل من السهل المحيط.

تحت الكنيسة توجد مقبرة عائلة رافينيه بأربعة توابيت من الزنك: لوي أوغست رافينيه صاحب قلعة ماركفارت وراعي الكنيسة، وزوجته مارتا، وابنه إينو، وصهره هاينتس فون بارديليبن. ولوحتان تذكاريتان تُكرّمان أفراداً آخرين من العائلة، ورُمّمت التوابيت عام 2005.