La Brèche de Roland, ممر جبلي في البرانس، فرنسا وإسبانيا
لا بريش دو رولاند فجوة طبيعية في جدران حوض غافارني الصخري، عرضها نحو 40 مترًا وارتفاعها بين 65 و70 مترًا، وأدنى نقطة فيها على ارتفاع 2807 أمتار. تفصل جدارًا فرنسيًا بلون بيج رمادي مكوّنًا من كتل، عن جدار إسباني أعلى بلون بيج كريمي ذي طبقات أفقية؛ وينحدر تحتها منحدر واسع من الحصى الرمادي.
يأتي الاسم من أسطورة لا من حدث موثق: يُقال إن رولاند، ابن أخت شارلمان، شق الجرف بضرب سيفه دوراندال على الصخر بعد معركة رونسفال، ثم ألقاه نحو 300 كيلومتر شمال-شمال شرق إلى روكامادور. يقع ممر رونسفال على بعد نحو 100 كيلومتر غربًا، لذا فالتسمية شعرية من وجهين.
تقول الأسطورة إن رولاند، ابن أخت شارلمان، فتح هذه الفجوة عندما حاول تحطيم سيفه دوراندال على الصخر بعد معركة رونسفال. لم ينكسر السيف، فرماه نحو الشمال والشمال الشرقي؛ ويقال إنه استقر في روكامادور بمقاطعة لوت على بعد نحو 300 كم. يقع ممر رونسفال على بعد نحو 100 كم غربًا، ما يجعل الحكاية شاعرية مرتين.
من الجانب الفرنسي، يمكن الوصول إلى الفجوة بسرعة من ملجأ ساراديت على ارتفاع 2587 م. ومن الجانب الإسباني، تمر المسارات عبر منتزه أورديسا ومونتي بيرديدو الوطني، عبر ملجأ غوريز أو عبر سيركات كارياتا أو كوتاتويرو. أدنى نقطة في الممر تقع على ارتفاع 2807 م وفق خريطة IGN.
الاسم شاعري من وجهين: دارت معركة رونسفال على بعد نحو 100 كم غربًا في البرانس، وتروي الأسطورة أن رولاند قذف دورندال من هنا فغرز السيف في جرف عند روكامادور في إقليم لو، على بعد نحو 300 كم شمال شمال شرق.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 94,646 مساهم حول العالم.