Ardenne Abbey, معلم تاريخي مصنف ودير بندكتيني في سان جيرمان لا بلانش هيرب، فرنسا

دير أردين هو دير بريمونتراتي سابق قرب كاين، في سان-جيرمان-لا-بلانش-إرب. تشمل مبانيه القوطية المحفوظة من الحجر الجيري الفاتح مبنى عاليًا بجبهة مثلثة وبوابة ذات قوس مدبب، وإلى يمينه واجهة الكنيسة بنافذة وردية ورواق مثقب في الجبهة المثلثة. الكنيسة ومبانٍ أخرى محمية كمعالم تاريخية.

تأسس نحو عام 1121 كدير صغير على يد برجوازي من كايّن يُدعى أيولف دو مارشي وزوجته أسيلين، ثم أُلحق عام 1144 بدير لا لوسيرن فدخل رهبانية بريمونتره، وأصبح ديرًا مستقلًا عام 1160. وفي عام 1230 انهارت جوقة الكنيسة فقتل 26 كاهنًا بينهم الرئيس نيكولا، ما غيّر مخطط الدير.

يشغل الدير اليوم معهد ذاكرة النشر المعاصر (IMEC)، وهو أرشيف مخصص للنشر المعاصر. يعود اسم الموقع إلى قطعة الأرض المسماة «بئر الساكسونيين» حيث بُنيت الكنيسة الأولى. وفي الكنيسة التي جهّزها الإنجليزي الموحّد ويليام راسل أُقيم في أكتوبر 1801 أول قداس بروتستانتي في فرنسا منذ الثورة.

يقع الدير في سان-جيرمان-لا-بلانش-إيرب على بعد بضعة كيلومترات غرب كان، ويشغله معهد أرشيفات النشر المعاصر، لذا يعتمد الدخول إلى المباني على شروط الاطلاع والمعارض في المعهد لا على الاستخدام الرعوي. تقع الكنيسة والرواق وبوابة القديس نوربرت داخل السور، ويُتفق على الزيارة مسبقًا مع المعهد.

في يونيو 1944، أُعدم ثمانية عشر جنديًا كنديًا في الدير على يد أفراد من فرقة بانزر إس إس الثانية عشرة هتلر يوجند؛ وأظهرت الأدلة أنهم أُطلق عليهم النار في مؤخرة الرأس. تُعرف الحادثة باسم مذبحة دير أردين.