Honcourt Abbey, دير بندكتيني في سان مارتن، فرنسا

كان دير هونكورت ديرًا بندكتينيًا قرب سان مارتان، شُيّد على موقع جناح صيد قديم. كانت كنيسته، التي بدأ بناؤها عام 1186 واكتملت عام 1286 في عهد الرئيس كونراد الثالث، دائرية مع جوقة مستطيلة ملحقة، تشبه كنيسة أوتمارسهايم. أمرت رئيسة دير أندلاو بهدمه عام 1782؛ ولم يبقَ منه شيء اليوم.

تأسس الدير عام 1000 في عهد الإمبراطور أوتو الثالث على يد الكونت فيرنر من أورتنبورغ مع أخيه هوغو كمؤسس مشارك، واعتمد إصلاح هيرساو تحت رئيس الدير ثيوغر من سانت جورج (1088–1119). نهبته القوات البرغندية بقيادة شارل الجريء في 1473–1474، وفي أبريل 1525 دمّرت حرب الفلاحين مباني الدير. اعتنق آخر رئيس للدير باول فولتز البروتستانتية؛ وبيعت البقايا إلى دير أندلاو عام 1599، الذي أمر بهدمها عام 1782.

يعود اسم الدير إلى هوغو، الشريك المؤسس الأسطوري، الذي كان جناح الصيد الخاص به في هذا الموقع. شكّلت إصلاحات هيرساو، التي أدخلها رئيس دير القديس جورج في الغابة السوداء ثيوغر، الحياة الرهبانية. نُقل مذبح منحوت، يُرجح أنه من عمل سيكستوس شولتهايس، إلى كنيسة فيليه أثناء ثورة الفلاحين عام 1525، ثم حمله جنود لورين.

يقع الموقع في سان مارتن ويوفر إمكانية وصول محدودة حيث لا تظهر سوى البقايا الأثرية على الأرض. يجب على الزوار تخصيص وقت لاستكشاف الأطلال بعناية، حيث توجد مرافق قليلة أو مسارات محددة في الممتلكات.

في عام 1516 أمر الإمبراطور ماكسيميليان الأول بفتح الضريح للتحقق من أسطورة العملاق المدفون فيه. كانت الرفات تعود إلى هوغو كونت رايشنبرغ لا إلى رئيس دير. اتُّخذت عظمة فخذ طولها 32.48 سنتيمتر دليلاً، وبضربها في ثمانية حُسب طول القامة 259 سنتيمتراً. وُجدت عظام المؤسسين المشاركين فيرنر وهوغو مختلطة.