Bourlon Wood Canadian Memorial, نصب تذكاري حربي كندي قرب بورلون، فرنسا

النصب التذكاري الكندي في غابة بورلون هو مكعب من الجرانيت الرمادي المائل للبياض يزن 13 طناً من ستانستيد بكيبيك، موضوع على مصطبة دائرية منخفضة من البلاط الحجري في أعلى حديقة مدرجة. يصعد ممران متوازيان بين أشجار الزيزفون إلى الكتلة التي يحمل وجهها الأمامي نقشاً محفوراً؛ ويجري نقش ثانٍ على القاعدة. بلاطة في المقدمة محفور عليها اسم «PERONNE».

يحيي النصب التذكاري ذكرى المعركة في سبتمبر 1918 عندما عبرت القوات الكندية القناة واستولت على هذا الموقع الاستراتيجي. كان هذا الإجراء جزءًا من حملة أكبر أدت إلى تحرير عدة بلدات فرنسية في المنطقة.

تختلف النقوش الإنجليزية والفرنسية عن تلك الموجودة على الكتل الكندية الخمس الأخرى: يذكر نص بورلون عبور قناة الشمال في 27 سبتمبر 1918، والاستيلاء على التل، وعلى كامبريه ودينان وفالنسيان ومونس. نُقشت أكاليل على وجهين متقابلين، وعلى القاعدة عبارة "Honour to the Canadians who on the fields of Flanders and France fought in the cause of the Allies with sacrifice and devotion".

يقع الموقع غرب كامبريه ويمكن الوصول إليه عبر درجات حجرية تصعد إلى القمة. ارتدِ أحذية متينة للصعود، حيث قد يكون التسلق شديد الانحدار وقد تؤثر الأحوال الجوية على ظروف المشي على المدرجات.

كتلة النصب مكعب من الغرانيت الرمادي الفاتح يزن 13 طناً استُخرج قرب ستانستيد في كيبيك، وهو واحد من ست كتل متطابقة أقيمت في ميادين المعارك الكندية بفرنسا وبلجيكا. أهدى أرض بورلون الكونت دو فرانكفيل، عمدة بورلون عند نهاية الحرب، وعُنيت أشجار الزيزفون في الحديقة بعد أن حطمتها القذائف.