Couvent des Récollets, Ciboure, دير في سيبور، فرنسا
دير الركوليه هو دير فرنسيسكاني يقع على شبه جزيرة بين ميناءين في سيبور، ويطل على كلا الميناءين. يتميز رواقه المركزي بثمانية عشر قوسًا، مما يظهر براعة البناء الأصلي في القرن السابع عشر.
تأسس الدير بين عامي 1611 و1613 على يد رهبان فرنسيسكان وعمل كوسيط في النزاعات حول حقوق الميناء بين رعيتين. هذا الدور الدبلوماسي جعله مركزًا دينيًا وإداريًا مهمًا للمنطقة.
يحمل الدير اسم نوتردام دو لا بي، في إشارة إلى دوره التأسيسي في تهدئة التنافس بين أبرشيتي سيبور وسان جان دو لوز حول حقوق الميناء. كان أساقفة بايون يقيمون في «بيت الأساقفة» الذي بُني عام 1675 خلال زياراتهم الرعوية. وتُستخدم الكنيسة القديمة اليوم قاعةً للمحاضرات ومركزًا ثقافيًا.
يقع الدير في الرقم 1 من ساحة الركوليه على شبه الجزيرة بين مرفأي سيبور وسان جان دو لوز، ويمكن الوصول إليه سيرًا من المرفأين. لا يزال المجمع قيد الترميم: أصبحت الكنيسة الصغيرة قاعة محاضرات ومركزًا ثقافيًا، بينما خُصص الجناح الغربي لمركز للعمارة والتراث. تحقق محليًا قبل التخطيط لزيارة الداخل.
عُثر في الجناح الغربي على شظايا زخرفة مصوّرة في المكتبة السابقة، وهي القاعة التي اختفت مجلداتها الـ1200 أثناء نهب عام 1791. بئر-صهريج في فناء الدير مولها الكاردينال مازاران عام 1662 وهو محمي منذ 1925.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 95,351 مساهم حول العالم.