Chapelle Saint-Tugen, كنيسة تاريخية في بريملين، فرنسا

كنيسة سان توجان مبنى من الجرانيت يعود إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر، طوله 29 مترًا وعرضه 28 مترًا، يتألف من صحن منخفض بسقف جملوني وبرج مربع يعلوه درابزين مسنن وفانوس صغير مقبب. في الداخل، يغطي سقف خشبي مدبب على شكل برميل بأضلاع داكنة مساحة تضم لوحات جدارية باهتة بالأحمر والأصفر المغرة وأقواس حجرية مدببة عالية.

ذُكرت كنيسة مكرسة للقديس توجان منذ عام 1118، حين كانت سان-توغان تريفًا تابعًا لبلدة بريملان يضم أربع ضيعات وخمس عشرة قرية. استمر البناء الذي بدأه رينيه دو مينيز وماري دو فاو من 1535 إلى 1773: شُيّد البرج بين 1579 و1581، وأضاف ألان دو مينيز الكنيسة الشمالية والقوس المزدوج عام 1611، ثم جاءت الخزانة بين 1720 و1721، وأُعيد بناء الجناح المستعرض بين 1749 و1773. أُلغي التريف عام 1785.

كان القديس توغان، رئيس دير دولاس في القرن الخامس، يُستشفع به ضد داء الكلب؛ وكانت المفاتيح الرصاصية الصغيرة التي تُبارك هنا تُباع في حج pardon في الأحد الثالث من يونيو، حيث كان يأتي الآلاف من كورنواي وتريغور وفانّيه. وكان سكان بريملان يُلقبون paotred en c'halouez، أي «فتيان المفتاح»، ويرتدون صليبًا صغيرًا مطرزًا تخليدًا له.

عادة ما تكون الكنيسة مفتوحة للزوار خلال أشهر الصيف، وتديرها مجموعة محلية للحفاظ على التراث. تحقق مسبقًا من أوقات الفتح الحالية، حيث قد يختلف الوصول حسب الموسم والأحداث المحلية.

خلال pardon في الأحد الثالث من يونيو، كانت مفاتيح رصاصية صغيرة تُبارك وتُباع كحماية من داء الكلب؛ وكان سكان بريملان يُلقبون paotred en c'halouez أي «فتيان المفتاح»، ويرتدون صليبًا صغيرًا مطرزًا تخليدًا للقديس توجان.