Retable, مذبح في دير بوم-لي-ميسيور، فرنسا
مذبح بوم-ليه-ميسييه هو ثلاثية خشبية مذهبة كبيرة موضوعة على المذبح الرئيسي في كنيسة الدير. يرتفع قسمه الأوسط فوق الجناحين تحت مظلة مقوسة، بألواح منحوتة ومرسومة مؤطرة بالذهب. يُظهر اللوح الأوسط صلب المسيح؛ ويعرض الجناحان المفتوحان طفولة المسيح وآلامه، بينما تحمل القاعدة مشاهد مرسومة. أمامه يقف تابوت مقدس صغير مذهب بقبة وصليب.
يعود أقدم سجل موثق لهذا المذبح إلى عام 1702، عندما ذُكر كهدية من جامعة غنت إلى الرئيس غيوم دو بوبيه. صُنع في فلاندر خلال ثلاثينيات القرن السادس عشر قبل أن يصل في النهاية إلى الدير الفرنسي.
عند إغلاقه يعرض الثلاثي حياة المسيح العلنية ومعجزاته، وعند فتحه طفولته وآلامه. تحيط مشاهد العهد القديم بمشاهد الآلام كرموز سابقة: تقدمة ملكي صادق الخبز والخمر والمنّ في القاعدة تنبئ بالإفخارستيا، وشجرة يسّى تؤطر مشهد الصلب.
يقع المذبح على المذبح الرئيسي في نهاية حنية كنيسة الدير، وهو موضع حدده الرئيس جان دو واتفيل عند إعادة تنظيم الجوق في القرن السابع عشر. أمامه على رف يوجد تابوت قرباني مذهّب بقبة يحمل شعار الدير. ثبّت ترميم 1994-1995 البنية ونظّف الطبقة الملوّنة.
يحتفظ المذبح بمعظم تماثيله المنحوتة الأصلية، مما يجعله أحد أفضل الأمثلة المحفوظة للفن الديني الفلمنكي من تلك الفترة. هذا المستوى من الاكتمال غير شائع لأن العديد من الأعمال المماثلة من تلك الحقبة تعرضت للتلف أو الفقدان.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 94,019 مساهم حول العالم.
