Round church in Balatonfüred, مبنى كنيسة كاثوليكية في بالاتونفوريد، المجر

الكنيسة المستديرة في بالاتونفوريد هي كنيسة كاثوليكية رومانية على الطراز الكلاسيكي الجديد، بُنيت على مخطط الصليب اليوناني على غرار البانثيون الروماني. تحمل قبتها فانوسًا يعلوه صليب وُضع عام 1844. في الداخل، تُظهر لوحة المذبح الرئيسي يسوع والمرأة السامرية عند بئر يعقوب تحت نخلة.

طلب الزوار الذين كانوا يشربون مياه «شافانيوفيز» المعدنية منذ خمسينيات القرن التاسع عشر بناء كنيسة صغيرة في حي الحمامات؛ وبدأ بناء المبنى ذي المخطط الصليبي اليوناني عام 1841 وفق تصاميم المعماري أنتال فروما�� من جيور المستوحاة من البانثيون الروماني. وُضع حجر الأساس في 21 سبتمبر 1841، ولما نفد المال اقترضت دير تيهاني البندكتي عام 1845 من الكونت روبيرت زيتشي. وُضع الصليب على الفانوس في 4 ديسمبر 1844، وكرّس الرئيس الأسقفي بيلا بريستينسكي الكنيسة في 21 يونيو 1846 بحضور فيرينتس دياك.

تُظهر لوحة المذبح الرئيسي لقاء يسوع والمرأة السامرية عند بئر يعقوب، رسمتها النمساوية هنرييته كيرلينغ من بلاط البالاتين، وكانت عارضة المرأة إليونورا سنتجورجي هورفات. ويشير مشهد البئر إلى نبع الماء الحامض. الأصل من عمل أنيبالي كاراتشي في القرن السابع عشر. أما الإنجيليون الأربعة في القبة فرسمهم فيرينتس بوخر الأكبر من فيسبريم.

تقع الكنيسة الصغيرة في حي الحمامات القديم فورديتيليب، عند تقاطع الطريقين المؤديين إلى الرصيف وإلى مستشفى القلب سيفكورهاد. البناء ذو مخطط صليب يوناني مع قبة وفانوس، فانظر إلى الصليب الذي وضعه على الفانوس في 4 ديسمبر 1844 نجار الضيعة فينتسل هايك. قرب المدخل نقشان بارزان من البرونز يخلّدان ذكرى من وجدوا ملاذًا في بالاتونفورد من إرهاب الشيوعيين عام 1919؛ كُشف نقش «Mit féltek, kicsinyhitűek» عام 1928، وأُزيل في أواخر الأربعينيات، وحُفظ في دار الرعية، ثم أُعيد في أوائل التسعينيات.

تصور لوحة المذبح الرئيسي لقاء يسوع والمرأة السامرية عند بئر يعقوب؛ ووفق سجلات العائلة كانت عارضة شخصية المرأة إليونورا سنتجورجي هورفات. تشير مشهد البئر إلى نبع الماء الحامض وسمعته الشافية. رسم الأصل أنيبالي كاراتشي في القرن السابع عشر، أما النسخة هنا فهي للرسامة النمساوية هنرييت كيرلينغ التي أقامت في بلاط البالاتين.