King John's Castle, قلعة في كارلينغفورد، أيرلندا

قلعة الملك جون هي قلعة ذات سور محيطي على شكل حرف D تقع في ميناء كارلينغفورد، في منتصف الساحل الجنوبي لخليج كارلينغفورد. يبلغ سمك أسوارها 3.4 متر، وتضم في الجناح الغربي بوابة وبرجاً مربعاً مجاوراً، إضافة إلى فتحات عميقة ذات مزاغل ضيقة للسهام. يحتوي الجناح الشرقي، الذي أُضيف نحو عام 1261، على قاعة مستطيلة كبيرة ذات طابقين رئيسيين فوق قبو.

بنى هيو دي لاسي، لورد ميث، الجناح الغربي في أواخر القرن الثاني عشر بعد الغزو النورماندي لأيرلندا بفترة وجيزة، وتنسب روايات أخرى البناء إلى رالف بيبر عام 1204. يُقال إن الملك جون أقام في القلعة ثلاثة أيام عام 1210 خلال حملته على هيو دي لاسي، الإيرل الأول لألستر. أُضيف الجناح الشرقي نحو عام 1261. احتلها الاتحاد الكاثوليكي الأيرلندي، ثم استولى عليها successively السير هنري تيتشبورن عام 1642 ومورو أوبراين عام 1649 وتشارلز كوت عام 1650، وقصفها اليعاقبة عام 1689 واستُخدمت مستشفى ويلياميًا قبل معركة بوين.

يعود الاسم إلى الملك جون، سيد أيرلندا، الذي يُقال إنه أقام هنا ثلاثة أيام عام 1210 خلال حملته على هيو دي لاسي؛ وتزعم الأسطورة المحلية أنه بدأ هنا صياغة الماغنا كارتا. الاسم الأيرلندي هو Caisleán Rí Eoin. القلعة نصب وطني وهي مغلقة أمام الزوار.

القلعة مغلقة أمام الزوار ولا يمكن دخولها؛ وقد أُجريت أعمال صيانة فيها في خمسينيات القرن العشرين. تقع في ميناء كارلينغفورد، في منتصف الساحل الجنوبي لخليج كارلينغفورد، ويمكن مشاهدتها من الخارج. ينبغي التخطيط على أساس الإغلاق لا على أساس الطقس أو الأحذية.

تقول الأسطورة المحلية إن الملك جون بدأ صياغة الماغنا كارتا في كارلينغفورد خلال إقامته ثلاثة أيام عام 1210، مع أن الوثيقة خُتمت عام 1215. وتنسب روايات أخرى بناء القلعة إلى رالف بيبر عام 1204. والقلعة مغلقة أمام الزوار منذ أعمال الترميم في خمسينيات القرن العشرين.