San Frediano, كنيسة رومانسكية في بيزا، إيطاليا

سان فريديانو هي كنيسة رومانسكية في بيزا، مع تقسيم داخلي إلى ثلاث بلاطات تحملها أعمدة رخامية ذات تيجان منحوتة. الواجهة الحجرية البسيطة تتناقض مع العناية المعطاة للتخطيط الداخلي، حيث تجذب الأعمدة نظرك بثبات نحو نهاية المذبح.

الكنيسة موثقة منذ عام 1061، أسستها عائلة بوتزاكيريني-سيزموندي وكرست أولاً للقديس مارتن، مع مستشفى للحجاج والفقراء. أدارها رهبان كامالدولي من 1076 إلى 1561 وأعادوا بناءها على الطراز الرومانسكي البيزاني. ثم خلفهم فرسان سانتو ستيفانو حتى 1594، فالبرنابيون حتى 1783؛ وأدى حريق عام 1675 إلى أقبية وحنية باروكية. أصبحت كنيسة أبرشية عام 1784 وكنيسة جامعية عام 1999.

الصليب الخشبي في كنيسة الصليب المقدس يظهر المسيح كملك منتصر بدلاً من شخصية متألمة، منتصباً وبعيون مفتوحة. هذا النوع من الصور، المعروف باسم Christus Triumphans، كان شائعاً في الفن الرومانسكي ويختلف بوضوح عن المسيح المتألم الذي أصبح أكثر شيوعاً في القرون اللاحقة.

تقع الكنيسة على ساحة سان فريدياتو في وسط بيزا، على مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من نهر أرنو وأهم معالم المدينة. يواجه الواجهة الساحة، بينما يتراجع برج الجرس المبني من الطوب خلفها. يُدخل إلى الداخل من الساحة عبر البوابة الرئيسية.

نقوش يونانية محفورة على مستوى العين بالقرب من بوابة الدخول تتطابق مع علامات موجودة على مبنيين آخرين في بيزا. لم يتم تفسير أصلها بالكامل، مما يشير إلى روابط مع شبكات التجارة المتوسطية في القرون السابقة التي لم تعد سهلة التتبع.