Gilfenklamm, وادٍ ضيق في راتشينز، إيطاليا

غيلفنكلام هو وادٍ حيث يخترق نهر راتشينغر باخ طبقة من الرخام الأبيض قبل أن يصل إلى وادي ريدناون. يمتد ممر عبر الوادي ويتغلب على فرق ارتفاع يبلغ 175 مترًا. أصبح الجزء العلوي من الوادي أغمق مع انعكاسات خضراء بسبب التجوية.

جرت أولى عمليات استكشاف الوادي بين عامي 1893 و1895، وافتُتح الممر للجمهور في 2 أغسطس 1896. أقيم حفل الافتتاح الرسمي في 25 يوليو 1898 تحت اسم «Orrido dell'Imperatore Francesco Giuseppe». وفي عام 1961، قامت جمعية التجميل المحلية بترميم الممر وإعادة افتتاحه.

يعود اسم الممر الجبلي إلى الكلمة اللاتينية القديمة "colphus" بمعنى خليج أو تجويف، وقد وصلت إلى المنطقة بصيغة "golfu" الرومانية. في 25 يوليو 1898 أُعيد تسمية الممشى "Orrido dell'Imperatore Francesco Giuseppe" تكريمًا للإمبراطور فرانتس يوزف. أما الاسم الإيطالي Gola di Stanghe فيشير إلى مزرعة ستانغه فوق الممر.

الوادي قابل للمشي والمسارات واضحة، لكن الأحذية القوية ضرورية بسبب الأرضية الرطبة والزلقة. بعض الأقسام تظل مظللة وأكثر قتامة، لذا إحضار مصباح يدوي يساعدك على رؤية التفاصيل بشكل أفضل.

يعود اسم الوادي إلى الكلمة اللاتينية القديمة colphus التي تعني خليجًا أو تجويفًا، ووصلت إلينا عبر الكلمة الرومانية golfu. يشق جدول راتشينغز هنا طبقة من الرخام الأبيض قبل أن يبلغ وادي ريدناون. وعلى نحو 300 متر جنوب مخرج الوادي تقع أطلال قلعة رايفينغ.