Constantine and Helena Church, كنيسة أرثوذكسية شرقية في فولوغدا، روسيا

كنيسة قسطنطين وهيلانة هي كنيسة أرثوذكسية حجرية بُنيت نحو عام 1690 في حي فيرخني بوساد بمدينة فولوغدا. يرتكز حجمها المكعبي الرئيسي على قاعدة مرتفعة، وتقسم واجهاتها الثلاثية أنصاف أعمدة ثلاثية، وتحيط بالنوافذ زخارف كوكوشنيك. إلى الشمال الغربي تقع حجرة أمامية وبرج أجراس مثمن من ثلاثة طوابق بسقف خيميائي.

أقدم كنيسة خشبية في هذا الموقع، المكرسة للقديس ديمتري بريلوتسكي، يُعتقد أنها تعود إلى عام 1503 وترتبط بعودة أيقونة مبجلة من حملة إيفان الثالث ضد التتار. بُنيت الكنيسة الحجرية نحو عام 1690 وكُرست للقديسين قسطنطين وهيلانة، مع مصلى سفلي لديمتري بريلوتسكي. أُغلقت في 24 فبراير 1930 واستُخدمت كمؤسسات ثقافية ومصنع للتريكو قبل إعادتها إلى الكنيسة الأرثوذكسية الروسية عام 1997.

الكنيسة مكرسة للإمبراطورين قسطنطين وهيلانة المتساويين مع الرسل، بينما تُكرَّم الكنيسة السفلية ديمتري بريلوتسكي. في الثالث من يونيو كل عام كانت تُقام قداس في الكاتدرائية وهنا، يتبعه موكب صليبي من المدينة إلى دير سباسو-بريلوتسكي؛ وقد أُحييت هذه التقاليد. من 1898 إلى 1911 كان الكاهن هو الكاتب والمؤرخ المحلي الأب سرجيوس (نيبين).

تقع الكنيسة في جادة بوبيدي 85 بحي فيرخني بوساد، بين الجادة وشارع بلاغوفيشتشينسكايا. تُقام الصلوات المنتظمة في الكنيسة السفلى منذ عام 1998 وفي العليا منذ عام 2008. المدخل عبر الرواق الغربي الذي يصعد درجه إلى المعرض، وبرج الأجراس ملاصق للزاوية الشمالية الغربية منه.

لا يوجد مثيل مباشر لتكوين واجهة الكنيسة بين كنائس فولوغدا، مما يوحي بأن حرفيين قادمين من خارجها هم من بنوها لا الحرفيين المحليين. يرتفع برج أجراسها بثلاث طبقات ثمانية الأضلاع متساوية القطر، ممتدة حتى الأرض وفق العرف القديم، وتعلوها طبقة أجراس مفتوحة بأقواس وقبة صغيرة.