Church of the Dormition of the Theotokos at the Ferry, Pskov, مبنى كنيسة في بسكوف، روسيا

تقع كنيسة رقاد والدة الإله عند المعبر في حي زافيليتشيه ببسكوف، عند نهاية جسر أولغينسكي على الضفة اليسرى لنهر فيليكايا. برج أجراسها المنفصل، بأبعاد 15 في 12 متراً وارتفاع نحو 15 متراً، يوجّه واجهته نحو كروم بسكوف. يبلغ المكعب الرئيسي 16 متراً عرضاً و20 متراً طولاً و15 متراً ارتفاعاً، ونحو 40 متراً مع الأسطوانة والقبة. تحيط به مصليتان: الجنوبية لميلاد العذراء ونيل ستولوبينسكي، والشمالية لوالدة الإله.

ذُكرت الكنيسة لأول مرة في السجلات عام 1444 وأُعيد بناؤها بشكلها الحالي عام 1521. في عام 1938 اعتُقل آخر رعاتها، الكاهن قسطنطين خميليوف، في 2 سبتمبر وأُغلقت الكنيسة بعد ذلك بوقت قصير. أُعيدت إلى الكنيسة الأرثوذكسية الروسية عام 1994، وهي مرتبطة منذ 1997 بإدارة شرطة بسكوف.

يذكّر اسم «عند المعدية» (с Пароменья) بعبور نهر فيليكايا بالقوارب الذي كان قائمًا هنا. المصلّى الجنوبي مكرّس لميلاد والدة الإله وللقديس نيل ستولوبنسكي الذي توفي في القرن السادس عشر، والشمالي لوالدة الإله. كُرّس أيقونسطاس جديد في 24 أبريل 2007، ورُفعت أجراس جديدة في 2008.

تقع الكنيسة في حي زافيليتشيه على الضفة اليسرى لنهر فيليكايا، عند نهاية جسر أولغينسكي على جادة كراسنوأرميسكايا. يُوصَل إليها بعبور الجسر من وسط المدينة؛ وبرج الأجراس المنفصل يتجه بواجهته نحو كروم بسكوف. النهر هنا عريض وبطيء الجريان.

برج الأجراس ذو الأقواس منفصل عن الكنيسة، وأبعاده 15 في 12 مترًا وارتفاعه نحو 15 مترًا، وتتجه واجهته نحو كروم بسكوف، القلعة الواقعة على الضفة الأخرى لنهر فيليكايا. من بعيد تبدو الكنيسة ومصلاها الجانبيان كقرية صغيرة. أُعيد المبنى إلى الكنيسة الأرثوذكسية الروسية عام 1994، ويتبع منذ 1997 إدارة الشؤون الداخلية في بسكوف.