Tartini Square, ساحة في بيران، سلوفينيا

ساحة تارتيني هي أكبر ساحة في بيران، أُنشئت على موقع ميناء داخلي رُدم عام 1894. يتبع رصفها من الحجر الإستري الأبيض مخططًا بيضاويًا صممه المعماري بوريس بودريتشا بمناسبة الذكرى الثلاثمائة لميلاد جوزيبي تارتيني. تحيط بالساحة مبانٍ منها دار البلدية والمنزل القوطي بينيتشانكا من القرن الخامس عشر، وهو الوحيد الذي احتفظ بمظهره الخارجي الأصلي.

نشأ الموقع كمرسى داخلي لقوارب الصيد خلال العصور الوسطى قبل أن يتحول إلى ساحة عامة في عام 1894. جاء التغيير عندما قامت السلطات بردم حوض الميناء، مما أعاد تشكيل المساحة بالكامل.

تحمل الساحة اسم جوزيبي تارتيني، عازف الكمان والملحن المولود في بيران. نُصب تمثاله البرونزي الذي نحته أنطونيو دال زوتو عام 1896 أمام دار البلدية. العمودان الحجريان عند المدخل، اللذان نُقلا إلى هنا عام 1895، يحملان أسد القديس مرقس المجنح وشعار المدينة.

لا يُسمح للمركبات الخاصة في هذه المنطقة، لذا من الأفضل ركن السيارة في مرافق خارج وسط المدينة. تنقل خدمات الحافلات الصغيرة الزوار بانتظام من مناطق الوقوف هذه إلى الساحة دون تكلفة إضافية.

يتبع رصف الحجر الأبيض في الساحة محيط الحوض الداخلي الذي رُدم عام 1894، لذا ترسم المنصة البيضاوية مرسى السفن القديم. وُضع الرصف بمناسبة الذكرى الـ300 لميلاد جوزيبي تارتيني وفق تصميم المعماري بوريس بودريتشا. العمودان الحاملان للأعلام عند المدخل، المنقولان إلى هنا عام 1895، يحملان أسد القديس مرقس المجنح، وعلى العمود الأيسر مقاييس طول قديمة (بيرتيكا، باسوس، براتزا، ماتزا، ستروبا).