Katharinenkirche, مبنى كنيسة لوثرية في كييف، أوكرانيا

كنيسة القديسة كاترينا هي كنيسة لوثرية في شارع لوتيرانكا في كييف، بُنيت بين عامي 1855 و1857 وفق تصميم المهندس المعماري إيفان شتروم، وتولى بافل شلايفر البناء والتشطيب الداخلي. تتميز المبنى بصداه الصوتي واحتوى في الأصل على أرغن أهداه التاجر كيلن. وكان بجوار الكنيسة مدرسة لوثرية.

استوطن المستعمرون الألمان كييف في النصف الثاني من القرن الثامن عشر وأقاموا صلواتهم الأولى في بيت غيورغ بونغه، صاحب أول صيدلية في المدينة. احترقت كنيسة خشبية في شارع سباسكا (1794–1795) في حريق بوديل عام 1811؛ وفي 25 يونيو 1812 وُضع أساس كنيسة خشبية جديدة على أطراف ليبكي. المبنى الحالي، من تصميم إيفان شتروم وبإشراف بافل شلايفر على البناء والتشطيب الداخلي، وُضع أساسه في 19 يونيو 1855 وكُرّس في 4 أغسطس 1857. أُغلق عام 1938 واستُخدم ناديًا ومخزنًا ومنذ 1973 مقرًا لإدارة متحف العمارة والحياة الشعبية؛ أُعيد للطائفة عام 1998 وأُعيد افتتاحه عام 2000.

تخدم الكنيسة كمكان تجمع للجالية اللوثرية وتستضيف خدمات منتظمة باللغة الألمانية. وهي تمثل تقليدًا دينيًا مختلفًا في مدينة تهيمن عليها الكنائس الأرثوذكسية.

تقع الكنيسة في شارع ليوتيرانيكا بحي ليبكي، وهو شارع يحمل اسم السكان الألمان وكنيستهم. يتقاسم المبنى رعيتان: الرعية اللوثرية للقديسة كاترينا، وكنيسة إنجلترا الأنغليكانية في أوكرانيا وهي الرعية الأنغليكانية الوحيدة في البلاد. تُقام الصلوات بالألمانية والإنجليزية في أوقات مختلفة.

أهدى التاجر كيلن الأورغ، وكانت الكنيسة معروفة بصوتها الصوتي. في عام 1854 أسس أعضاء الرعية هنا جمعية للغناء، تبعها جوقة وأوركسترا سيمفونية. يستمد الشارع اسمه لوتيرانيسكا من الكنيسة وسكانها الألمان.