Bakhchisaray Cave Monastery, دير كهفي في باخشيساراي، القرم.

دير الكهوف في باخشيساراي هو مجمع من الكنائس والغرف المنحوتة مباشرة في جروف الحجر الجيري شديدة الانحدار، ومرتبة على مستويات متعددة. تمتزج المساحات بين التكوينات الصخرية الطبيعية والهياكل المنحوتة يدويًا التي لا تزال مرئية حتى اليوم.

يختلف العلماء حول أصل الدير: تنسِب رواية تأسيسه إلى رهبان بيزنطيين مكرّمين للأيقونات في موعد لا يتجاوز القرن الثامن، وتدعمها قبور مسيحية من القرن السادس عُثر عليها قريبًا؛ ورواية أخرى اقترحها ألكسندر بيرتييه-ديلاغارد استنادًا إلى مخطوطات مفقودة ترجعه إلى القرن الخامس عشر. أصبح مقرًا لمطارنة القوط، وكان من القرن الخامس عشر إلى الثامن عشر المعقل الرئيسي للحياة الدينية الأرثوذكسية في القرم. في يونيو 1778، وتحت حماية ألكسندر سوفوروف، غادر أكثر من 30 ألف مسيحي القرم حاملين أيقونة والدة الإله في باختشيساراي. أُغلق ودُنِّس من قبل السلطات السوفيتية عام 1921، ثم أُعيد إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية عام 1993.

الدير مكرّس لعيد رقاد والدة الإله الذي يُحتفل به في 15 أغسطس، وهو اليوم الذي عثر فيه راعٍ على الأيقونة حسب الرواية. تفسّر ثلاثة روايات نشأة المكان: أيقونة تعود إلى الصخور، وشموع ظهرت بعد الصلاة ضد أفعى، وأيقونة نُقلت من دير سوميلا قرب طرابزون. وفي عام 1778 حمل الرهبان أيقونة والدة الإله في باختشيساراي بعيدًا.

يقع الدير في وادي مريم-ديري قرب باختشيساراي، ويُصعد إليه سيرًا على درج أُعيد بناؤه؛ والأرض مدرّجة وفيها درجات بين المباني المنخفضة والكنائس المنحوتة في الصخر. الكنائس الكهفية ما زالت تُقام فيها الصلوات، فيُلبس لباس محتشم ويُخفض الصوت أثناء الخدمة. ويقطن فيه أكبر جماعة رهبانية في القرم.

يقع الدير في وادي مريم-ديري، ويرتبط اسمه بقرية يونانية تُدعى ماريامبول كانت تمتد سابقًا عند سفحه. حين غادر نحو ثلاثين ألف مسيحي القرم عام 1778 برفقة ألكسندر سوفوروف حاملين أيقونة والدة الإله من باختشيساراي، استقر سكان القرية في المدينة التي عُرفت لاحقًا باسم ماريوبول.