Jewish cemetery in Buchach, المقبرة اليهودية في بوتشاتش، أوكرانيا
تمتد المقبرة اليهودية في بوتشاتش على أكثر من 4 هكتارات على منحدرات تلة تورغوفيتسيا فوق الضفة اليمنى لنهر ستريبا، قرب محطة الحافلات والمتجر الكبير. الموقع مسيّج جزئياً فقط، ونصبها مهدمة، وقد بقي كثير من شواهد الماتسيفا، وهي الأكبر عدداً المحفوظة في مقاطعة تيرنوبيل.
أُسست المقبرة على الأرجح في القرن السادس عشر خارج أسوار بوتشاتش، على منحدرات تل تورغوفيتسيا المطل على نهر ستريبا. جرت آخر عملية دفن معروفة قبل عام 1940. في العهد السوفيتي نُقلت شواهد القبور (ماتسيفوت) لاستخدامها مواد بناء، وفي ستينيات القرن العشرين سُوّي طريق الالتفاف من جهة محطة الحافلات ومرّ عبر جزء من الموقع.
تعرض شواهد القبور نقوشًا ورموزًا عبرية تكشف عن الممارسات الدينية والتقاليد الفنية للجاليات اليهودية في أوروبا الشرقية. تحكي هذه النصب قصص العائلات التي عاشت في المنطقة عبر أجيال عديدة.
تقع المقبرة على منحدرات تل تورغوفيتسا على الضفة اليمنى لنهر ستريبا، قرب محطة الحافلات والمتجر الكبير. الأرض غير مستوية والموقع محاط بسياج جزئي فقط، لذا يُنصح بارتداء حذاء متين. حالة الأرض سيئة ولا ينبغي لمس الماتسيفوت أو تحريكها.
في العهد السوفيتي نُقلت شواهد القبور (ماتسيفوت) من المقبرة واستُخدمت كمادة بناء. ويقول سكان بوتشاتش إن الطريق الالتفافي الحالي من جهة محطة الحافلات شُق عبر أرض المقبرة في ستينيات القرن العشرين، حين قُوّم مسار الشاحنات التي كانت تنقل المواد الخام إلى مصنع سكر بوتشاتش.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 93,637 مساهم حول العالم.
