Brasstown Bald, قمة جبلية في جورجيا، الولايات المتحدة

براستاون بولدو هو أعلى قمة في جورجيا ويرتفع إلى 4784 قدمًا (1458 مترًا) فوق مستوى سطح البحر في جبال الأبلاش الجنوبية. تتيح منصة المراقبة في القمة إطلالات على جورجيا وتينيسي ونورث كارولينا وساوث كارولينا في الأيام الصافية.

عرف شعب الشيروكي الجبل باسم إينوتا وعاش في محيطه. خلط المستوطنون الناطقون بالإنجليزية بين اسم المكان الشيروكي إيتسيي، الذي يعني «مكان الخضرة الجديدة»، وكلمة تعني النحاس الأصفر، ومن هنا جاء اسم براستاون. نصب حجري لتوماس إس. كاندلر، القاضي السابق في المحكمة العليا بولاية جورجيا، أقيم عام 1971 قبل ثلاثة أشهر من وفاته، تكريمًا لجهوده في جذب الزوار وإنشاء مركز للزوار على القمة.

الاسم ناتج عن خطأ في الترجمة: ظنّ المستوطنون أن كلمة Itse'yĭ، وتعني «المكان الأخضر الجديد» بلغة الشيروكي، هي Ûňtsaiyĭ أي «النحاس الأصفر». يسمّي شعب الشيروكي الجبل Enotah، ويُكتب أيضًا Echia وEchoee وEtchowee. تحكي أسطورة شيروكي أن الروح العظيم أزال أشجار القمة ليتمكن الناجون من طوفان، وقد لجأوا إلى زورق، من زراعة الأرض هناك.

يؤدي طريق معبد إلى منطقة وقوف قريبة من القمة، حيث يستمر مسار مشي قصير أو حافلة مكوكية إلى منصة المراقبة. على من يسير في المسار أن يحمل ملابس دافئة، لأن درجات الحرارة في القمة قد تكون أبرد بشكل ملحوظ من الوادي.

يعرض مسرح في منشأة القمة أفلامًا قصيرة عن أزهار الربيع البرية وأوراق الخريف التي تلون المنحدرات. يمكن للزوار أيضًا استكشاف المتحف الملحق للتعرف على الحياة البرية والنباتات في جبال الأبلاش الجنوبية.