شاهد المعالم من حولك بالواقع المعززافتح الصناديق في التطبيق
صُمّم Around Us لهاتفك — وجّه الكاميرا نحو الشوارع واكتشف المعالم والأماكن من حولك بالواقع المعزز.صُمّم Around Us لهاتفك — تُفتح الصناديق عندما تمشي وتستكشف وتلتقط الأماكن القريبة.
تدمج ستراسبورغ بين الأزقة التي تعود للعصور الوسطى والمباني الزجاجية للمؤسسات الأوروبية، حيث تحكي كل زاوية عن قرون من التاريخ.
في ستراسبورغ، كل خطوة تعبر عدة قرون من التاريخ. تمشي من الأزقة التي تعود للعصور الوسطى والمصطفة بمنازل ذات هيكل خشبي إلى مباني زجاجية تضم مؤسسات أوروبية. الكاتدرائية، التي يبلغ ارتفاعها 142 مترًا، تهيمن على المدينة منذ العصور الوسطى، بينما تعكس الهياكل الحديثة على طول نهر الراين دور المدينة الأوروبي. صوت الأجراس يمتزج بضجيج الترام، ورائحة خبز الزنجبيل تنتشر عبر الأحياء الإدارية المعاصرة.
تدمج ستراسبورغ بين الأزقة التي تعود للعصور الوسطى والمباني الزجاجية للمؤسسات الأوروبية، حيث تحكي كل زاوية عن قرون من التاريخ.
في ستراسبورغ، كل خطوة تعبر عدة قرون من التاريخ. تمشي من الأزقة التي تعود للعصور الوسطى والمصطفة بمنازل ذات هيكل خشبي إلى مباني زجاجية تضم مؤسسات أوروبية. الكاتدرائية، التي يبلغ ارتفاعها 142 مترًا، تهيمن على المدينة منذ العصور الوسطى، بينما تعكس الهياكل الحديثة على طول نهر الراين دور المدينة الأوروبي. صوت الأجراس يمتزج بضجيج الترام، ورائحة خبز الزنجبيل تنتشر عبر الأحياء الإدارية المعاصرة.
تُظهر كاتدرائية ستراسبورغ قرونًا من تغيرات البناء. بدأ البناء في 1015. تقع أسس رومانسكية تحت هيكلها القوطي الذي يرتفع نحو السماء. يبلغ ارتفاعها 142 مترًا، وتطل على المدينة والسهل المحيط. يلتقط الحجر الرملي الوردي ضوء الغروب الدافئ، مما يجعلها تبدو مشرقة. باعتبارها الموقع الرئيسي لتراث ستراسبورغ، تعد الكاتدرائية نقطة مركزية حيث تلتقي الشوارع القديمة بالمؤسسات الأوروبية الحديثة.
البرلمان الأوروبي مبنى دائري كبير من الزجاج والصلب على ضفاف نهر الراين في ستراسبورغ. هنا يجتمع 705 أعضاء من البرلمان الأوروبي معًا. بالنسبة لسكان ستراسبورغ، يمثل هذا المبنى شيئًا أساسيًا: مدينة تربط بدلًا من أن تفصل. ضمن هذه المجموعة عن التاريخ الوسيط، والعمارة القوطية، والمؤسسات الأوروبية، يجسد البرلمان الأوروبي الجانب الحديث لستراسبورغ، حيث تعكس الهياكل المعاصرة على طول نهر الراين دور المدينة الأوروبي.
يشغل متحف الألزاس مبنى من القرن السابع عشر به هيكل خشبي، ويعرض أثاثاً وملابس وأدوات يومية من الألزاس. في تاريخ ستراسبورغ المتعدد الطبقات، يربط هذا المتحف تقاليد الحرف اليدوية في العصور الوسطى بدور المدينة الحديث كمركز للمؤسسات الأوروبية، حافظاً على التراث المحلي داخل جدران تاريخية.
حديقة الأورانجيري هي أقدم مساحة خضراء في ستراسبورغ وتوفر مكانًا للمشي والراحة يتناقض مع تاريخ المدينة في العصور الوسطى والمؤسسات الأوروبية. أشجار عالية، وبحيرة مع بجع ولقلق، ومساحات خضراء تشكل هذا المكان. تقع بعيدًا عن المركز، وتدعوك للتنزه وتناول الطعام في الهواء الطلق.
منزل كامرزل هو قطعة مركزية من العمارة القروسطية في ستراسبورغ تُظهر تاريخ المدينة الطويل. بُني عام 1427، ويعرض هذا المبنى الطراز نصف الخشبي النموذجي في الألزاس، مع نقوش لشخصيات تزين واجهته. يقع في ساحة الكاتدرائية ويجسد طابع البلدة القديمة القروسطية، حيث تظهر الحرفية التقليدية في كل تفصيل. المرور بجانبه يمنحك إحساسًا مباشرًا بكيفية عيش الناس وبنائهم في العصور الوسطى.
كنيسة القديس توما هي مكان عبادة بروتستانتي من القرن الثاني عشر وجزء من قصة ستراسبورغ في العصور الوسطى. تقف بين المنازل ذات الجدران الخشبية التي تشكل طابع المدينة. في الداخل، تجد أرغن سيلبرمان وقبر المارشال ساكس. تربط هذه الكنيسة التراث البروتستانتي بالحرفية التي شكلت ستراسبورغ، مما يضيف طبقة أخرى إلى رحلتك عبر قرون من التاريخ جنبًا إلى جنب مع الكاتدرائية والمؤسسات الأوروبية.
تندرج حمامات ستراسبورغ البلدية ضمن تاريخ المدينة المتعدد الطبقات، حيث تلتقي الشوارع القروسطية بالمؤسسات الأوروبية الحديثة. بُنيت هذه البناية عام 1908 وتتميز بأسلوب الفن الجديد ببلاطها الأزرق وسقوفها الزجاجية وبركها الدائرية. عند السباحة هنا، تعيش قطعة من العصر الجميل في مدينة تهيمن عليها الكاتدرائية منذ العصور الوسطى.
ساحة كليبر هي قلب ستراسبورغ النابض. هنا تجد المتاجر والمقاهي وحشود الناس تتجمع طوال اليوم. في ديسمبر، يحول سوق عيد الميلاد الكبير الساحة، ويجذب الزوار من جميع أنحاء المنطقة. تربط هذه الساحة تاريخ ستراسبورغ في العصور الوسطى بدورها الأوروبي الحديث، مما يظهر كيف تجمع المدينة بين الماضي والحاضر.
يعرض هذا المتحف أعمالاً من الفن الألزاسي في العصور الوسطى، بما في ذلك منحوتات ونوافذ زجاجية ملونة ولوحات من القرن الثالث عشر إلى القرن السادس عشر. وهو يكمل قصة ستراسبورغ، حيث تعبر كل خطوة قروناً من التاريخ وتهيمن الكاتدرائية على المدينة منذ العصور الوسطى.
يعرض المتحف الحيواني في ستراسبورغ مجموعة كبيرة من عينات الحيوانات ومعروضات التاريخ الطبيعي من القرن التاسع عشر. يشمل المعرض الثدييات والطيور والحشرات. يقع المتحف وسط مشهد ستراسبورغ من الشوارع التي تعود إلى العصور الوسطى والمؤسسات الأوروبية الحديثة، ويمنح الزوار فرصة لاستكشاف العالم الطبيعي إلى جانب الطابع التاريخي والمعاصر للمدينة.
تقع الحديقة النباتية في ستراسبورغ في قلب الجامعة وتوفر مكانًا مليئًا بالنباتات والهياكل الزجاجية. يمكن للزوار استكشاف البيوت الزجاجية الاستوائية، وحديقة ورد قديمة، ونباتات من جميع أنحاء العالم. تتصل هذه الحديقة بشكل طبيعي بقصة ستراسبورغ من الأزقة في العصور الوسطى والمؤسسات الأوروبية الحديثة، مما يظهر كيف تحافظ المدينة على الطبيعة والتعلم معًا.
يعرض متحف الفن الحديث والمعاصر في ستراسبورغ أعمالاً من العقود الأخيرة وحتى اليوم. ستجد لوحات ومنحوتات وتركيبات فنية تُظهر كيف يرى الفنانون العالم من حولهم. يندمج هذا المتحف بشكل طبيعي في مدينة تجمع بين التاريخ الوسيط والمؤسسات الحديثة جنباً إلى جنب. أثناء تجولك في القاعات، تصادف فناً من بلدان وثقافات عديدة. تعكس الأعمال أفكاراً ومواد وتقنيات مختلفة يستكشفها الفنانون اليوم. إنه مكان لفهم كيفية عمل العقول المبدعة في عصرنا.
يعرض المتحف التاريخي لستراسبورغ المدينة عبر قرون متعددة. يقع في مبنى من عصر النهضة، ويعرض أشياء تتراوح من العصور الوسطى إلى اليوم. يرى الزوار قطعًا مصنوعة وأثاثًا وملابس تكشف كيف عاش الناس هنا في فترات سابقة. يشرح المتحف كيف تحولت ستراسبورغ من بلدة في العصور الوسطى إلى مركز ذي أهمية أوروبية.
ساحة غوتنبرغ هي ساحة تاريخية في وسط ستراسبورغ تربط قصة الطباعة الحديثة بالحياة اليومية للمدينة. يقف هنا تمثال مخترع آلة الطباعة كنقطة محورية، وتعمل الساحة كملتقى ومكان للسوق. يظهر هذا المكان كيف تنسج ستراسبورغ ماضيها مع النشاط الحضري الحالي، من الأزقة في العصور الوسطى إلى المؤسسات الأوروبية الحديثة.
مرصد ستراسبورغ هو واحد من أقدم المراصد التي لا تزال قيد الاستخدام. يظهر التقليد العلمي لهذه المدينة، الذي يمتد من الأزقة في العصور الوسطى إلى المؤسسات الأوروبية الحديثة. يشرح كيف طورت ستراسبورغ المعرفة والأفكار الجديدة على مر السنين.
قصر روهان هو قصر باروكي من القرن الثامن عشر كان في السابق مقر إقامة الأمراء الأساقفة. اليوم، يضم ثلاثة متاحف بلدية مخصصة للفنون الجميلة وعلم الآثار والفنون الزخرفية. يعرض المبنى فخامة تلك الحقبة، بواجهات ومساحات داخلية مزخرفة بشكل غني. كجزء من رحلة ستراسبورغ عبر الزمن، يربط القصر ماضي المدينة في العصور الوسطى بدورها كمركز للثقافة والحكم الأوروبي.
سد فوبان هو حاجز مائي من القرن السابع عشر يربطك بماضي ستراسبورغ المتعدد الطبقات. من سطح المراقبة، يمكنك رؤية البلدة القديمة، وحي بيتيت فرانس، وأبراج الكاتدرائية التي شكلت أفق المدينة لقرون. يقع هذا المبنى حيث تلتقي الأزقة في العصور الوسطى بمياه نهر الراين، مما يوفر إطلالات تمتد من المنازل التاريخية ذات الجدران الخشبية إلى المدينة الحديثة وراءها.
يضم المتحف أكثر من 11000 رسم أصلي وملصق وكتاب ولعبة من أعمال فنان ستراسبورغ تومي أونغيرر داخل مبنى تاريخي. يربط الإبداع الفني بتاريخ ستراسبورغ في العصور الوسطى، مما يمنح الزوار نظرة على أعمال فنان شكلت إبداعاته تاريخ الفن الأوروبي.
شاتو فودو هو متحف في ستراسبورغ حيث يمكنك استكشاف الثقافات والتقاليد المرتبطة بتاريخ هذه المدينة المتعدد الطبقات. أثناء سيرك في الأزقة التي تعود إلى العصور الوسطى مع منازل ذات هيكل خشبي، واكتشافك مباني زجاجية حديثة، يقدم لك هذا المتحف قصصًا تساعدك على فهم كيف أصبحت ستراسبورغ مركزًا أوروبيًا. لقد ظلت الكاتدرائية شاهقة فوق المدينة منذ العصور الوسطى، وهنا ستجد وجهات نظر حول المجتمعات والمعتقدات التي شكلت هذا المكان حيث تمتزج أجراس الكنائس وأصوات الترام مع الحياة اليومية.
تُظهر قلعة ستراسبورغ طبقات التاريخ التي شكّلت هذه المدينة الأوروبية. بُنيت في القرن السابع عشر، وتقف هذه الحصن على جزيرة بين ممرين مائيين. خمسة حصون وخندق مملوء بالماء يحرسان البناء. المشي هنا يربطك بقرون من الماضي، من العصور الوسطى إلى دور ستراسبورغ الحديث كمركز للمؤسسات الأوروبية.
تندرج المكتبة الإنسانية في رحلة ستراسبورغ عبر عدة قرون من التاريخ. تحتفظ هذه المكتبة بكتب ومخطوطات نادرة تعكس الفكر الإنساني في عصر النهضة. تقع في المدينة القروسطية حيث تتعايش العمارة القوطية والمؤسسات الأوروبية جنبًا إلى جنب. يمكن للزوار رؤية أعمال مكتوبة بخط اليد وكتب مطبوعة مبكرة تُظهر كيف كان العلماء يفكرون ويكتبون في العصور السابقة.
سان بيير لو جون هي كنيسة كاثوليكية في ستراسبورغ يعود تاريخها إلى العصور الوسطى. يعرض المبنى عناصر معمارية قوطية شكلت الحياة الدينية في المدينة عبر القرون. مثل الأماكن التاريخية الأخرى في ستراسبورغ، تربط هذه الكنيسة بين فترات مختلفة وتظهر كيف تمزج المدينة بين ماضيها في العصور الوسطى ودورها الحديث كمركز أوروبي.
يعرض متحف الشوكولاتة هذا كيفية صنع الشوكولاتة، من زراعة الكاكاو إلى المنتج النهائي. يمكن للزوار متابعة عملية الإنتاج وتذوق عينات. يقع المتحف في قلب تاريخ ستراسبورغ، بين أزقة العصور الوسطى ذات المنازل الخشبية والمؤسسات الأوروبية الحديثة. يجمع بين الحرفية والمعرفة حول منتج شكّل المدينة لقرون.
هذا الجسر الفولاذي الذي بُني في عام 2004 يسمح للمشاة وراكبي الدراجات بعبور نهر الراين بين فرنسا وألمانيا. يبلغ طوله 394 مترًا ويربط شوارع ستراسبورغ القديمة بمؤسساتها الأوروبية الحديثة. أثناء العبور، ترى الكاتدرائية والمنازل ذات الجدران الخشبية من جهة، والمباني الزجاجية التي تضم مكاتب أوروبية من الجهة الأخرى. يُظهر الجسر كيف اندمج البناء الحديث في تاريخ المدينة.
نويشتات هي الحي الذي يجمع فيه ستراسبورغ عالميه. هنا، تلتقي قرون من التاريخ في شوارع تصطف على جانبيها منازل من العصور الوسطى ذات هيكل خشبي بجوار مبان زجاجية حديثة. بُني الحي بين عامي 1880 و1914، ويظهر مزيجًا من العمارة الألمانية والفرنسية. تمر الجادات الواسعة بمبانٍ مؤسسية تؤوي الآن مؤسسات أوروبية. لا تزال الكاتدرائية التي يبلغ ارتفاعها 142 مترًا تهيمن على منظر المدينة، بينما تعكس الهياكل الجديدة على طول نهر الراين دور المدينة الأوروبي. أثناء سيرك في نويشتات، تسمع أجراس الكنائس تدق بجانب أصوات الترام، وتملأ رائحة خبز الزنجبيل الأحياء الإدارية المعاصرة.
سان جان سافيرن هي كنيسة رومانسكية من القرن الثاني عشر في ستراسبورغ، تعكس العمارة الدينية في العصور الوسطى. تصميمها البسيط بجدرانها الحجرية السميكة يترك بصمة في مشهد المدينة. الزجاج المعشق القديم في نوافذها يرشح ضوءًا ناعمًا إلى الداخل، مما يخلق جودة مميزة للإضاءة. هذه الكنيسة جزء من التطور التاريخي لستراسبورغ وتربط التراث القروسطي بالمدينة الأوروبية اليوم.
توفر غابة نويهوف مساحة خضراء على حافة ستراسبورغ حيث يمكن للزوار استكشاف المحيط الطبيعي للمنطقة. من منصة المراقبة، يمكنك مشاهدة الطيور والحشرات والحياة البرية الأخرى تتحرك بين الأشجار والنباتات المحلية في هذه المنطقة. توفر الغابة ملاذًا من الأزقة القديمة والمؤسسات الحديثة في وسط المدينة. تسمع أصوات الطبيعة بدلًا من الأجراس والترام، ويحمل الهواء رائحة التراب والأشياء النامية.
يعرض متحف الفنون الجميلة لوحات أوروبية من العصور الوسطى حتى عام 1870، ويضم أعمالاً لفنانين ألمان وهولنديين من القرن الخامس عشر. في ستراسبورغ، حيث تعبر كل خطوة عدة قرون من التاريخ، يقدم هذا المتحف لوحات تعكس التطور الفني للمدينة في فترات العصور الوسطى والحديثة المبكرة.
يربط جسر بيير بفليمين مدينة ستراسبورغ بألمانيا عبر نهر الراين، ويعد جزءا من دور المدينة كمركز أوروبي. هذا الجسر، الذي افتتح في عام 2002، يظهر كيف تجمع المدينة بين ثقافات مختلفة وتتجاوز الحدود. يشكل رابطا حديثا بين الأزقة التي تعود إلى العصور الوسطى والكاتدرائية القوطية التي تهيمن على المدينة منذ العصور الوسطى.
بيتي فرانس هي المكان الذي تعيش فيه قصة ستراسبورغ في العصور الوسطى بأكثر حيوية. في هذا الحي، تميل المنازل ذات الجدران الخشبية فوق القنوات، وتلمع الحجارة بعد المطر، ويحمل الهواء رائحة الخشب والماء. كان هذا الحي يوماً ما موطناً للدباغين والصيادين، وما زال يحتفظ بحضور أولئك الذين عملوا هنا منذ قرون. عند المشي في هذه الشوارع الضيقة، تخطو مباشرة إلى الماضي. يظهر هذا الحي القديم كيف عاشت ستراسبورغ وعملت في أيامها الأولى.
تُظهر كاتدرائية ستراسبورغ قرونًا من تغيرات البناء. بدأ البناء في 1015. تقع أسس رومانسكية تحت هيكلها القوطي الذي يرتفع نحو السماء. يبلغ ارتفاعها 142 مترًا، وتطل على المدينة والسهل المحيط. يلتقط الحجر الرملي الوردي ضوء الغروب الدافئ، مما يجعلها تبدو مشرقة. باعتبارها الموقع الرئيسي لتراث ستراسبورغ، تعد الكاتدرائية نقطة مركزية حيث تلتقي الشوارع القديمة بالمؤسسات الأوروبية الحديثة.
البرلمان الأوروبي مبنى دائري كبير من الزجاج والصلب على ضفاف نهر الراين في ستراسبورغ. هنا يجتمع 705 أعضاء من البرلمان الأوروبي معًا. بالنسبة لسكان ستراسبورغ، يمثل هذا المبنى شيئًا أساسيًا: مدينة تربط بدلًا من أن تفصل. ضمن هذه المجموعة عن التاريخ الوسيط، والعمارة القوطية، والمؤسسات الأوروبية، يجسد البرلمان الأوروبي الجانب الحديث لستراسبورغ، حيث تعكس الهياكل المعاصرة على طول نهر الراين دور المدينة الأوروبي.
يشغل متحف الألزاس مبنى من القرن السابع عشر به هيكل خشبي، ويعرض أثاثاً وملابس وأدوات يومية من الألزاس. في تاريخ ستراسبورغ المتعدد الطبقات، يربط هذا المتحف تقاليد الحرف اليدوية في العصور الوسطى بدور المدينة الحديث كمركز للمؤسسات الأوروبية، حافظاً على التراث المحلي داخل جدران تاريخية.
حديقة الأورانجيري هي أقدم مساحة خضراء في ستراسبورغ وتوفر مكانًا للمشي والراحة يتناقض مع تاريخ المدينة في العصور الوسطى والمؤسسات الأوروبية. أشجار عالية، وبحيرة مع بجع ولقلق، ومساحات خضراء تشكل هذا المكان. تقع بعيدًا عن المركز، وتدعوك للتنزه وتناول الطعام في الهواء الطلق.
منزل كامرزل هو قطعة مركزية من العمارة القروسطية في ستراسبورغ تُظهر تاريخ المدينة الطويل. بُني عام 1427، ويعرض هذا المبنى الطراز نصف الخشبي النموذجي في الألزاس، مع نقوش لشخصيات تزين واجهته. يقع في ساحة الكاتدرائية ويجسد طابع البلدة القديمة القروسطية، حيث تظهر الحرفية التقليدية في كل تفصيل. المرور بجانبه يمنحك إحساسًا مباشرًا بكيفية عيش الناس وبنائهم في العصور الوسطى.
كنيسة القديس توما هي مكان عبادة بروتستانتي من القرن الثاني عشر وجزء من قصة ستراسبورغ في العصور الوسطى. تقف بين المنازل ذات الجدران الخشبية التي تشكل طابع المدينة. في الداخل، تجد أرغن سيلبرمان وقبر المارشال ساكس. تربط هذه الكنيسة التراث البروتستانتي بالحرفية التي شكلت ستراسبورغ، مما يضيف طبقة أخرى إلى رحلتك عبر قرون من التاريخ جنبًا إلى جنب مع الكاتدرائية والمؤسسات الأوروبية.
تندرج حمامات ستراسبورغ البلدية ضمن تاريخ المدينة المتعدد الطبقات، حيث تلتقي الشوارع القروسطية بالمؤسسات الأوروبية الحديثة. بُنيت هذه البناية عام 1908 وتتميز بأسلوب الفن الجديد ببلاطها الأزرق وسقوفها الزجاجية وبركها الدائرية. عند السباحة هنا، تعيش قطعة من العصر الجميل في مدينة تهيمن عليها الكاتدرائية منذ العصور الوسطى.
ساحة كليبر هي قلب ستراسبورغ النابض. هنا تجد المتاجر والمقاهي وحشود الناس تتجمع طوال اليوم. في ديسمبر، يحول سوق عيد الميلاد الكبير الساحة، ويجذب الزوار من جميع أنحاء المنطقة. تربط هذه الساحة تاريخ ستراسبورغ في العصور الوسطى بدورها الأوروبي الحديث، مما يظهر كيف تجمع المدينة بين الماضي والحاضر.
يعرض هذا المتحف أعمالاً من الفن الألزاسي في العصور الوسطى، بما في ذلك منحوتات ونوافذ زجاجية ملونة ولوحات من القرن الثالث عشر إلى القرن السادس عشر. وهو يكمل قصة ستراسبورغ، حيث تعبر كل خطوة قروناً من التاريخ وتهيمن الكاتدرائية على المدينة منذ العصور الوسطى.
يعرض المتحف الحيواني في ستراسبورغ مجموعة كبيرة من عينات الحيوانات ومعروضات التاريخ الطبيعي من القرن التاسع عشر. يشمل المعرض الثدييات والطيور والحشرات. يقع المتحف وسط مشهد ستراسبورغ من الشوارع التي تعود إلى العصور الوسطى والمؤسسات الأوروبية الحديثة، ويمنح الزوار فرصة لاستكشاف العالم الطبيعي إلى جانب الطابع التاريخي والمعاصر للمدينة.
تقع الحديقة النباتية في ستراسبورغ في قلب الجامعة وتوفر مكانًا مليئًا بالنباتات والهياكل الزجاجية. يمكن للزوار استكشاف البيوت الزجاجية الاستوائية، وحديقة ورد قديمة، ونباتات من جميع أنحاء العالم. تتصل هذه الحديقة بشكل طبيعي بقصة ستراسبورغ من الأزقة في العصور الوسطى والمؤسسات الأوروبية الحديثة، مما يظهر كيف تحافظ المدينة على الطبيعة والتعلم معًا.
يعرض متحف الفن الحديث والمعاصر في ستراسبورغ أعمالاً من العقود الأخيرة وحتى اليوم. ستجد لوحات ومنحوتات وتركيبات فنية تُظهر كيف يرى الفنانون العالم من حولهم. يندمج هذا المتحف بشكل طبيعي في مدينة تجمع بين التاريخ الوسيط والمؤسسات الحديثة جنباً إلى جنب. أثناء تجولك في القاعات، تصادف فناً من بلدان وثقافات عديدة. تعكس الأعمال أفكاراً ومواد وتقنيات مختلفة يستكشفها الفنانون اليوم. إنه مكان لفهم كيفية عمل العقول المبدعة في عصرنا.
يعرض المتحف التاريخي لستراسبورغ المدينة عبر قرون متعددة. يقع في مبنى من عصر النهضة، ويعرض أشياء تتراوح من العصور الوسطى إلى اليوم. يرى الزوار قطعًا مصنوعة وأثاثًا وملابس تكشف كيف عاش الناس هنا في فترات سابقة. يشرح المتحف كيف تحولت ستراسبورغ من بلدة في العصور الوسطى إلى مركز ذي أهمية أوروبية.
ساحة غوتنبرغ هي ساحة تاريخية في وسط ستراسبورغ تربط قصة الطباعة الحديثة بالحياة اليومية للمدينة. يقف هنا تمثال مخترع آلة الطباعة كنقطة محورية، وتعمل الساحة كملتقى ومكان للسوق. يظهر هذا المكان كيف تنسج ستراسبورغ ماضيها مع النشاط الحضري الحالي، من الأزقة في العصور الوسطى إلى المؤسسات الأوروبية الحديثة.
مرصد ستراسبورغ هو واحد من أقدم المراصد التي لا تزال قيد الاستخدام. يظهر التقليد العلمي لهذه المدينة، الذي يمتد من الأزقة في العصور الوسطى إلى المؤسسات الأوروبية الحديثة. يشرح كيف طورت ستراسبورغ المعرفة والأفكار الجديدة على مر السنين.
قصر روهان هو قصر باروكي من القرن الثامن عشر كان في السابق مقر إقامة الأمراء الأساقفة. اليوم، يضم ثلاثة متاحف بلدية مخصصة للفنون الجميلة وعلم الآثار والفنون الزخرفية. يعرض المبنى فخامة تلك الحقبة، بواجهات ومساحات داخلية مزخرفة بشكل غني. كجزء من رحلة ستراسبورغ عبر الزمن، يربط القصر ماضي المدينة في العصور الوسطى بدورها كمركز للثقافة والحكم الأوروبي.
سد فوبان هو حاجز مائي من القرن السابع عشر يربطك بماضي ستراسبورغ المتعدد الطبقات. من سطح المراقبة، يمكنك رؤية البلدة القديمة، وحي بيتيت فرانس، وأبراج الكاتدرائية التي شكلت أفق المدينة لقرون. يقع هذا المبنى حيث تلتقي الأزقة في العصور الوسطى بمياه نهر الراين، مما يوفر إطلالات تمتد من المنازل التاريخية ذات الجدران الخشبية إلى المدينة الحديثة وراءها.
يضم المتحف أكثر من 11000 رسم أصلي وملصق وكتاب ولعبة من أعمال فنان ستراسبورغ تومي أونغيرر داخل مبنى تاريخي. يربط الإبداع الفني بتاريخ ستراسبورغ في العصور الوسطى، مما يمنح الزوار نظرة على أعمال فنان شكلت إبداعاته تاريخ الفن الأوروبي.
شاتو فودو هو متحف في ستراسبورغ حيث يمكنك استكشاف الثقافات والتقاليد المرتبطة بتاريخ هذه المدينة المتعدد الطبقات. أثناء سيرك في الأزقة التي تعود إلى العصور الوسطى مع منازل ذات هيكل خشبي، واكتشافك مباني زجاجية حديثة، يقدم لك هذا المتحف قصصًا تساعدك على فهم كيف أصبحت ستراسبورغ مركزًا أوروبيًا. لقد ظلت الكاتدرائية شاهقة فوق المدينة منذ العصور الوسطى، وهنا ستجد وجهات نظر حول المجتمعات والمعتقدات التي شكلت هذا المكان حيث تمتزج أجراس الكنائس وأصوات الترام مع الحياة اليومية.
تُظهر قلعة ستراسبورغ طبقات التاريخ التي شكّلت هذه المدينة الأوروبية. بُنيت في القرن السابع عشر، وتقف هذه الحصن على جزيرة بين ممرين مائيين. خمسة حصون وخندق مملوء بالماء يحرسان البناء. المشي هنا يربطك بقرون من الماضي، من العصور الوسطى إلى دور ستراسبورغ الحديث كمركز للمؤسسات الأوروبية.
تندرج المكتبة الإنسانية في رحلة ستراسبورغ عبر عدة قرون من التاريخ. تحتفظ هذه المكتبة بكتب ومخطوطات نادرة تعكس الفكر الإنساني في عصر النهضة. تقع في المدينة القروسطية حيث تتعايش العمارة القوطية والمؤسسات الأوروبية جنبًا إلى جنب. يمكن للزوار رؤية أعمال مكتوبة بخط اليد وكتب مطبوعة مبكرة تُظهر كيف كان العلماء يفكرون ويكتبون في العصور السابقة.
سان بيير لو جون هي كنيسة كاثوليكية في ستراسبورغ يعود تاريخها إلى العصور الوسطى. يعرض المبنى عناصر معمارية قوطية شكلت الحياة الدينية في المدينة عبر القرون. مثل الأماكن التاريخية الأخرى في ستراسبورغ، تربط هذه الكنيسة بين فترات مختلفة وتظهر كيف تمزج المدينة بين ماضيها في العصور الوسطى ودورها الحديث كمركز أوروبي.
يعرض متحف الشوكولاتة هذا كيفية صنع الشوكولاتة، من زراعة الكاكاو إلى المنتج النهائي. يمكن للزوار متابعة عملية الإنتاج وتذوق عينات. يقع المتحف في قلب تاريخ ستراسبورغ، بين أزقة العصور الوسطى ذات المنازل الخشبية والمؤسسات الأوروبية الحديثة. يجمع بين الحرفية والمعرفة حول منتج شكّل المدينة لقرون.
هذا الجسر الفولاذي الذي بُني في عام 2004 يسمح للمشاة وراكبي الدراجات بعبور نهر الراين بين فرنسا وألمانيا. يبلغ طوله 394 مترًا ويربط شوارع ستراسبورغ القديمة بمؤسساتها الأوروبية الحديثة. أثناء العبور، ترى الكاتدرائية والمنازل ذات الجدران الخشبية من جهة، والمباني الزجاجية التي تضم مكاتب أوروبية من الجهة الأخرى. يُظهر الجسر كيف اندمج البناء الحديث في تاريخ المدينة.
نويشتات هي الحي الذي يجمع فيه ستراسبورغ عالميه. هنا، تلتقي قرون من التاريخ في شوارع تصطف على جانبيها منازل من العصور الوسطى ذات هيكل خشبي بجوار مبان زجاجية حديثة. بُني الحي بين عامي 1880 و1914، ويظهر مزيجًا من العمارة الألمانية والفرنسية. تمر الجادات الواسعة بمبانٍ مؤسسية تؤوي الآن مؤسسات أوروبية. لا تزال الكاتدرائية التي يبلغ ارتفاعها 142 مترًا تهيمن على منظر المدينة، بينما تعكس الهياكل الجديدة على طول نهر الراين دور المدينة الأوروبي. أثناء سيرك في نويشتات، تسمع أجراس الكنائس تدق بجانب أصوات الترام، وتملأ رائحة خبز الزنجبيل الأحياء الإدارية المعاصرة.
سان جان سافيرن هي كنيسة رومانسكية من القرن الثاني عشر في ستراسبورغ، تعكس العمارة الدينية في العصور الوسطى. تصميمها البسيط بجدرانها الحجرية السميكة يترك بصمة في مشهد المدينة. الزجاج المعشق القديم في نوافذها يرشح ضوءًا ناعمًا إلى الداخل، مما يخلق جودة مميزة للإضاءة. هذه الكنيسة جزء من التطور التاريخي لستراسبورغ وتربط التراث القروسطي بالمدينة الأوروبية اليوم.
توفر غابة نويهوف مساحة خضراء على حافة ستراسبورغ حيث يمكن للزوار استكشاف المحيط الطبيعي للمنطقة. من منصة المراقبة، يمكنك مشاهدة الطيور والحشرات والحياة البرية الأخرى تتحرك بين الأشجار والنباتات المحلية في هذه المنطقة. توفر الغابة ملاذًا من الأزقة القديمة والمؤسسات الحديثة في وسط المدينة. تسمع أصوات الطبيعة بدلًا من الأجراس والترام، ويحمل الهواء رائحة التراب والأشياء النامية.
يعرض متحف الفنون الجميلة لوحات أوروبية من العصور الوسطى حتى عام 1870، ويضم أعمالاً لفنانين ألمان وهولنديين من القرن الخامس عشر. في ستراسبورغ، حيث تعبر كل خطوة عدة قرون من التاريخ، يقدم هذا المتحف لوحات تعكس التطور الفني للمدينة في فترات العصور الوسطى والحديثة المبكرة.
يربط جسر بيير بفليمين مدينة ستراسبورغ بألمانيا عبر نهر الراين، ويعد جزءا من دور المدينة كمركز أوروبي. هذا الجسر، الذي افتتح في عام 2002، يظهر كيف تجمع المدينة بين ثقافات مختلفة وتتجاوز الحدود. يشكل رابطا حديثا بين الأزقة التي تعود إلى العصور الوسطى والكاتدرائية القوطية التي تهيمن على المدينة منذ العصور الوسطى.
بيتي فرانس هي المكان الذي تعيش فيه قصة ستراسبورغ في العصور الوسطى بأكثر حيوية. في هذا الحي، تميل المنازل ذات الجدران الخشبية فوق القنوات، وتلمع الحجارة بعد المطر، ويحمل الهواء رائحة الخشب والماء. كان هذا الحي يوماً ما موطناً للدباغين والصيادين، وما زال يحتفظ بحضور أولئك الذين عملوا هنا منذ قرون. عند المشي في هذه الشوارع الضيقة، تخطو مباشرة إلى الماضي. يظهر هذا الحي القديم كيف عاشت ستراسبورغ وعملت في أيامها الأولى.
تُظهر كاتدرائية ستراسبورغ قرونًا من تغيرات البناء. بدأ البناء في 1015. تقع أسس رومانسكية تحت هيكلها القوطي الذي يرتفع نحو السماء. يبلغ ارتفاعها 142 مترًا، وتطل على المدينة والسهل المحيط. يلتقط الحجر الرملي الوردي ضوء الغروب الدافئ، مما يجعلها تبدو مشرقة. باعتبارها الموقع الرئيسي لتراث ستراسبورغ، تعد الكاتدرائية نقطة مركزية حيث تلتقي الشوارع القديمة بالمؤسسات الأوروبية الحديثة.
البرلمان الأوروبي مبنى دائري كبير من الزجاج والصلب على ضفاف نهر الراين في ستراسبورغ. هنا يجتمع 705 أعضاء من البرلمان الأوروبي معًا. بالنسبة لسكان ستراسبورغ، يمثل هذا المبنى شيئًا أساسيًا: مدينة تربط بدلًا من أن تفصل. ضمن هذه المجموعة عن التاريخ الوسيط، والعمارة القوطية، والمؤسسات الأوروبية، يجسد البرلمان الأوروبي الجانب الحديث لستراسبورغ، حيث تعكس الهياكل المعاصرة على طول نهر الراين دور المدينة الأوروبي.
يشغل متحف الألزاس مبنى من القرن السابع عشر به هيكل خشبي، ويعرض أثاثاً وملابس وأدوات يومية من الألزاس. في تاريخ ستراسبورغ المتعدد الطبقات، يربط هذا المتحف تقاليد الحرف اليدوية في العصور الوسطى بدور المدينة الحديث كمركز للمؤسسات الأوروبية، حافظاً على التراث المحلي داخل جدران تاريخية.
حديقة الأورانجيري هي أقدم مساحة خضراء في ستراسبورغ وتوفر مكانًا للمشي والراحة يتناقض مع تاريخ المدينة في العصور الوسطى والمؤسسات الأوروبية. أشجار عالية، وبحيرة مع بجع ولقلق، ومساحات خضراء تشكل هذا المكان. تقع بعيدًا عن المركز، وتدعوك للتنزه وتناول الطعام في الهواء الطلق.
منزل كامرزل هو قطعة مركزية من العمارة القروسطية في ستراسبورغ تُظهر تاريخ المدينة الطويل. بُني عام 1427، ويعرض هذا المبنى الطراز نصف الخشبي النموذجي في الألزاس، مع نقوش لشخصيات تزين واجهته. يقع في ساحة الكاتدرائية ويجسد طابع البلدة القديمة القروسطية، حيث تظهر الحرفية التقليدية في كل تفصيل. المرور بجانبه يمنحك إحساسًا مباشرًا بكيفية عيش الناس وبنائهم في العصور الوسطى.
كنيسة القديس توما هي مكان عبادة بروتستانتي من القرن الثاني عشر وجزء من قصة ستراسبورغ في العصور الوسطى. تقف بين المنازل ذات الجدران الخشبية التي تشكل طابع المدينة. في الداخل، تجد أرغن سيلبرمان وقبر المارشال ساكس. تربط هذه الكنيسة التراث البروتستانتي بالحرفية التي شكلت ستراسبورغ، مما يضيف طبقة أخرى إلى رحلتك عبر قرون من التاريخ جنبًا إلى جنب مع الكاتدرائية والمؤسسات الأوروبية.
تندرج حمامات ستراسبورغ البلدية ضمن تاريخ المدينة المتعدد الطبقات، حيث تلتقي الشوارع القروسطية بالمؤسسات الأوروبية الحديثة. بُنيت هذه البناية عام 1908 وتتميز بأسلوب الفن الجديد ببلاطها الأزرق وسقوفها الزجاجية وبركها الدائرية. عند السباحة هنا، تعيش قطعة من العصر الجميل في مدينة تهيمن عليها الكاتدرائية منذ العصور الوسطى.
ساحة كليبر هي قلب ستراسبورغ النابض. هنا تجد المتاجر والمقاهي وحشود الناس تتجمع طوال اليوم. في ديسمبر، يحول سوق عيد الميلاد الكبير الساحة، ويجذب الزوار من جميع أنحاء المنطقة. تربط هذه الساحة تاريخ ستراسبورغ في العصور الوسطى بدورها الأوروبي الحديث، مما يظهر كيف تجمع المدينة بين الماضي والحاضر.
يعرض هذا المتحف أعمالاً من الفن الألزاسي في العصور الوسطى، بما في ذلك منحوتات ونوافذ زجاجية ملونة ولوحات من القرن الثالث عشر إلى القرن السادس عشر. وهو يكمل قصة ستراسبورغ، حيث تعبر كل خطوة قروناً من التاريخ وتهيمن الكاتدرائية على المدينة منذ العصور الوسطى.
يعرض المتحف الحيواني في ستراسبورغ مجموعة كبيرة من عينات الحيوانات ومعروضات التاريخ الطبيعي من القرن التاسع عشر. يشمل المعرض الثدييات والطيور والحشرات. يقع المتحف وسط مشهد ستراسبورغ من الشوارع التي تعود إلى العصور الوسطى والمؤسسات الأوروبية الحديثة، ويمنح الزوار فرصة لاستكشاف العالم الطبيعي إلى جانب الطابع التاريخي والمعاصر للمدينة.
تقع الحديقة النباتية في ستراسبورغ في قلب الجامعة وتوفر مكانًا مليئًا بالنباتات والهياكل الزجاجية. يمكن للزوار استكشاف البيوت الزجاجية الاستوائية، وحديقة ورد قديمة، ونباتات من جميع أنحاء العالم. تتصل هذه الحديقة بشكل طبيعي بقصة ستراسبورغ من الأزقة في العصور الوسطى والمؤسسات الأوروبية الحديثة، مما يظهر كيف تحافظ المدينة على الطبيعة والتعلم معًا.
يعرض متحف الفن الحديث والمعاصر في ستراسبورغ أعمالاً من العقود الأخيرة وحتى اليوم. ستجد لوحات ومنحوتات وتركيبات فنية تُظهر كيف يرى الفنانون العالم من حولهم. يندمج هذا المتحف بشكل طبيعي في مدينة تجمع بين التاريخ الوسيط والمؤسسات الحديثة جنباً إلى جنب. أثناء تجولك في القاعات، تصادف فناً من بلدان وثقافات عديدة. تعكس الأعمال أفكاراً ومواد وتقنيات مختلفة يستكشفها الفنانون اليوم. إنه مكان لفهم كيفية عمل العقول المبدعة في عصرنا.
يعرض المتحف التاريخي لستراسبورغ المدينة عبر قرون متعددة. يقع في مبنى من عصر النهضة، ويعرض أشياء تتراوح من العصور الوسطى إلى اليوم. يرى الزوار قطعًا مصنوعة وأثاثًا وملابس تكشف كيف عاش الناس هنا في فترات سابقة. يشرح المتحف كيف تحولت ستراسبورغ من بلدة في العصور الوسطى إلى مركز ذي أهمية أوروبية.
ساحة غوتنبرغ هي ساحة تاريخية في وسط ستراسبورغ تربط قصة الطباعة الحديثة بالحياة اليومية للمدينة. يقف هنا تمثال مخترع آلة الطباعة كنقطة محورية، وتعمل الساحة كملتقى ومكان للسوق. يظهر هذا المكان كيف تنسج ستراسبورغ ماضيها مع النشاط الحضري الحالي، من الأزقة في العصور الوسطى إلى المؤسسات الأوروبية الحديثة.
مرصد ستراسبورغ هو واحد من أقدم المراصد التي لا تزال قيد الاستخدام. يظهر التقليد العلمي لهذه المدينة، الذي يمتد من الأزقة في العصور الوسطى إلى المؤسسات الأوروبية الحديثة. يشرح كيف طورت ستراسبورغ المعرفة والأفكار الجديدة على مر السنين.
قصر روهان هو قصر باروكي من القرن الثامن عشر كان في السابق مقر إقامة الأمراء الأساقفة. اليوم، يضم ثلاثة متاحف بلدية مخصصة للفنون الجميلة وعلم الآثار والفنون الزخرفية. يعرض المبنى فخامة تلك الحقبة، بواجهات ومساحات داخلية مزخرفة بشكل غني. كجزء من رحلة ستراسبورغ عبر الزمن، يربط القصر ماضي المدينة في العصور الوسطى بدورها كمركز للثقافة والحكم الأوروبي.
سد فوبان هو حاجز مائي من القرن السابع عشر يربطك بماضي ستراسبورغ المتعدد الطبقات. من سطح المراقبة، يمكنك رؤية البلدة القديمة، وحي بيتيت فرانس، وأبراج الكاتدرائية التي شكلت أفق المدينة لقرون. يقع هذا المبنى حيث تلتقي الأزقة في العصور الوسطى بمياه نهر الراين، مما يوفر إطلالات تمتد من المنازل التاريخية ذات الجدران الخشبية إلى المدينة الحديثة وراءها.
يضم المتحف أكثر من 11000 رسم أصلي وملصق وكتاب ولعبة من أعمال فنان ستراسبورغ تومي أونغيرر داخل مبنى تاريخي. يربط الإبداع الفني بتاريخ ستراسبورغ في العصور الوسطى، مما يمنح الزوار نظرة على أعمال فنان شكلت إبداعاته تاريخ الفن الأوروبي.
شاتو فودو هو متحف في ستراسبورغ حيث يمكنك استكشاف الثقافات والتقاليد المرتبطة بتاريخ هذه المدينة المتعدد الطبقات. أثناء سيرك في الأزقة التي تعود إلى العصور الوسطى مع منازل ذات هيكل خشبي، واكتشافك مباني زجاجية حديثة، يقدم لك هذا المتحف قصصًا تساعدك على فهم كيف أصبحت ستراسبورغ مركزًا أوروبيًا. لقد ظلت الكاتدرائية شاهقة فوق المدينة منذ العصور الوسطى، وهنا ستجد وجهات نظر حول المجتمعات والمعتقدات التي شكلت هذا المكان حيث تمتزج أجراس الكنائس وأصوات الترام مع الحياة اليومية.
تُظهر قلعة ستراسبورغ طبقات التاريخ التي شكّلت هذه المدينة الأوروبية. بُنيت في القرن السابع عشر، وتقف هذه الحصن على جزيرة بين ممرين مائيين. خمسة حصون وخندق مملوء بالماء يحرسان البناء. المشي هنا يربطك بقرون من الماضي، من العصور الوسطى إلى دور ستراسبورغ الحديث كمركز للمؤسسات الأوروبية.
تندرج المكتبة الإنسانية في رحلة ستراسبورغ عبر عدة قرون من التاريخ. تحتفظ هذه المكتبة بكتب ومخطوطات نادرة تعكس الفكر الإنساني في عصر النهضة. تقع في المدينة القروسطية حيث تتعايش العمارة القوطية والمؤسسات الأوروبية جنبًا إلى جنب. يمكن للزوار رؤية أعمال مكتوبة بخط اليد وكتب مطبوعة مبكرة تُظهر كيف كان العلماء يفكرون ويكتبون في العصور السابقة.
سان بيير لو جون هي كنيسة كاثوليكية في ستراسبورغ يعود تاريخها إلى العصور الوسطى. يعرض المبنى عناصر معمارية قوطية شكلت الحياة الدينية في المدينة عبر القرون. مثل الأماكن التاريخية الأخرى في ستراسبورغ، تربط هذه الكنيسة بين فترات مختلفة وتظهر كيف تمزج المدينة بين ماضيها في العصور الوسطى ودورها الحديث كمركز أوروبي.
يعرض متحف الشوكولاتة هذا كيفية صنع الشوكولاتة، من زراعة الكاكاو إلى المنتج النهائي. يمكن للزوار متابعة عملية الإنتاج وتذوق عينات. يقع المتحف في قلب تاريخ ستراسبورغ، بين أزقة العصور الوسطى ذات المنازل الخشبية والمؤسسات الأوروبية الحديثة. يجمع بين الحرفية والمعرفة حول منتج شكّل المدينة لقرون.
هذا الجسر الفولاذي الذي بُني في عام 2004 يسمح للمشاة وراكبي الدراجات بعبور نهر الراين بين فرنسا وألمانيا. يبلغ طوله 394 مترًا ويربط شوارع ستراسبورغ القديمة بمؤسساتها الأوروبية الحديثة. أثناء العبور، ترى الكاتدرائية والمنازل ذات الجدران الخشبية من جهة، والمباني الزجاجية التي تضم مكاتب أوروبية من الجهة الأخرى. يُظهر الجسر كيف اندمج البناء الحديث في تاريخ المدينة.
نويشتات هي الحي الذي يجمع فيه ستراسبورغ عالميه. هنا، تلتقي قرون من التاريخ في شوارع تصطف على جانبيها منازل من العصور الوسطى ذات هيكل خشبي بجوار مبان زجاجية حديثة. بُني الحي بين عامي 1880 و1914، ويظهر مزيجًا من العمارة الألمانية والفرنسية. تمر الجادات الواسعة بمبانٍ مؤسسية تؤوي الآن مؤسسات أوروبية. لا تزال الكاتدرائية التي يبلغ ارتفاعها 142 مترًا تهيمن على منظر المدينة، بينما تعكس الهياكل الجديدة على طول نهر الراين دور المدينة الأوروبي. أثناء سيرك في نويشتات، تسمع أجراس الكنائس تدق بجانب أصوات الترام، وتملأ رائحة خبز الزنجبيل الأحياء الإدارية المعاصرة.
سان جان سافيرن هي كنيسة رومانسكية من القرن الثاني عشر في ستراسبورغ، تعكس العمارة الدينية في العصور الوسطى. تصميمها البسيط بجدرانها الحجرية السميكة يترك بصمة في مشهد المدينة. الزجاج المعشق القديم في نوافذها يرشح ضوءًا ناعمًا إلى الداخل، مما يخلق جودة مميزة للإضاءة. هذه الكنيسة جزء من التطور التاريخي لستراسبورغ وتربط التراث القروسطي بالمدينة الأوروبية اليوم.
توفر غابة نويهوف مساحة خضراء على حافة ستراسبورغ حيث يمكن للزوار استكشاف المحيط الطبيعي للمنطقة. من منصة المراقبة، يمكنك مشاهدة الطيور والحشرات والحياة البرية الأخرى تتحرك بين الأشجار والنباتات المحلية في هذه المنطقة. توفر الغابة ملاذًا من الأزقة القديمة والمؤسسات الحديثة في وسط المدينة. تسمع أصوات الطبيعة بدلًا من الأجراس والترام، ويحمل الهواء رائحة التراب والأشياء النامية.
يعرض متحف الفنون الجميلة لوحات أوروبية من العصور الوسطى حتى عام 1870، ويضم أعمالاً لفنانين ألمان وهولنديين من القرن الخامس عشر. في ستراسبورغ، حيث تعبر كل خطوة عدة قرون من التاريخ، يقدم هذا المتحف لوحات تعكس التطور الفني للمدينة في فترات العصور الوسطى والحديثة المبكرة.
يربط جسر بيير بفليمين مدينة ستراسبورغ بألمانيا عبر نهر الراين، ويعد جزءا من دور المدينة كمركز أوروبي. هذا الجسر، الذي افتتح في عام 2002، يظهر كيف تجمع المدينة بين ثقافات مختلفة وتتجاوز الحدود. يشكل رابطا حديثا بين الأزقة التي تعود إلى العصور الوسطى والكاتدرائية القوطية التي تهيمن على المدينة منذ العصور الوسطى.
بيتي فرانس هي المكان الذي تعيش فيه قصة ستراسبورغ في العصور الوسطى بأكثر حيوية. في هذا الحي، تميل المنازل ذات الجدران الخشبية فوق القنوات، وتلمع الحجارة بعد المطر، ويحمل الهواء رائحة الخشب والماء. كان هذا الحي يوماً ما موطناً للدباغين والصيادين، وما زال يحتفظ بحضور أولئك الذين عملوا هنا منذ قرون. عند المشي في هذه الشوارع الضيقة، تخطو مباشرة إلى الماضي. يظهر هذا الحي القديم كيف عاشت ستراسبورغ وعملت في أيامها الأولى.
تدعوك ستراسبورغ لتضيع بين عالمين. الكاتدرائية القوطية تسهر على الشوارع المرصوفة بالحصى، بينما يقف البرلمان الأوروبي بالزجاج والصلب على حافة نهر الراين. للاستمتاع بهذه التجربة كاملة، ابدأ في الصباح في بيتيت فرانس عندما تكون الشوارع أهدأ، ثم قم بزيارة المتاحف في فترة ما بعد الظهر. نصيحة: يفضل السكان المحليون المقاهي الصغيرة في الساحات الثانوية على الشرفات السياحية.
