شاهد المعالم من حولك بالواقع المعززافتح الصناديق في التطبيق
صُمّم Around Us لهاتفك — وجّه الكاميرا نحو الشوارع واكتشف المعالم والأماكن من حولك بالواقع المعزز.صُمّم Around Us لهاتفك — تُفتح الصناديق عندما تمشي وتستكشف وتلتقط الأماكن القريبة.
المعالم والمواقع السياحية الرئيسية في كيبيك، بما في ذلك تحصينات المدينة والمباني التاريخية والساحات العامة والمتاحف والآثار والمناطق الطبيعية. مواقع مثل شاتو فرونتناك وشرفة دوفيرين وشلالات مونتمورنسي تعرض تاريخ المدينة وتراثها المعماري. توفر الممرات والحدائق والمساحات الثقافية إطلالات على نهر سانت لورانس والمناظر الطبيعية المحيطة.
المعالم والمواقع السياحية الرئيسية في كيبيك، بما في ذلك تحصينات المدينة والمباني التاريخية والساحات العامة والمتاحف والآثار والمناطق الطبيعية. مواقع مثل شاتو فرونتناك وشرفة دوفيرين وشلالات مونتمورنسي تعرض تاريخ المدينة وتراثها المعماري. توفر الممرات والحدائق والمساحات الثقافية إطلالات على نهر سانت لورانس والمناظر الطبيعية المحيطة.
يرتفع هذا المبنى على طراز القصور الفرنسية فوق كاب ديامان ويهيمن على أفق مدينة كيبيك. بُني شاتو فرونتناك عام 1893 من قبل شركة كندا باسيفيك ليكون فندقاً فاخراً، ولا يزال واحداً من أكثر المباني شهرة في كندا. تجمع واجهته ذات الأبراج والسقوف النحاسية بين عناصر عصر النهضة الفرنسية والطراز الباروني الإسكتلندي. يقع الفندق داخل البلدة القديمة المحصنة ويطل على نهر سانت لورانس. تتبع العمارة تصميم بروس برايس وخضعت لعدة توسعات. يعمل الشاتو كفندق منذ افتتاحه ويضم مطاعم وقاعات للمناسبات.
يقع هذا الشلال شمال شرق مدينة كيبيك ويوفر مناظر متعددة للمياه المتدفقة. يبلغ ارتفاع شلالات مونتمورنسي 272 قدماً (83 متراً)، وهي أعلى من شلالات نياجرا. يمكن للزوار استخدام السلالم والممرات للوصول إلى نقاط مشاهدة مختلفة. يمتد جسر معلق فوق قمة الشلالات ويوفر إطلالات على الوادي ونهر سانت لورانس. يربط التلفريك بين المنطقتين السفلى والعليا في الموقع. تشمل الحديقة أيضاً مبانٍ تاريخية ومراكز تفسير تشرح جيولوجيا المنطقة وتاريخها. هذا المعلم الطبيعي جزء رئيسي من العروض السياحية حول مدينة كيبيك.
يعرض هذا المتحف في شارع دالهوزي تاريخ وثقافة كيبيك إلى جانب معارض دولية متغيرة. توثق المجموعات الدائمة تطور المنطقة من الاستيطان المبكر إلى العصر الحديث، وتضم أشياء يومية وقطعًا أثرية تاريخية وعروضًا إثنوغرافية. تستكشف المعارض المتغيرة موضوعات من ثقافات عالمية وحقب زمنية مختلفة. يمنح متحف الحضارة الزوار نظرة ثاقبة في التطور الاجتماعي لكيبيك وروابطها الثقافية من خلال الأشياء والتركيبات متعددة الوسائط والبرامج التعليمية التي توضح كيف شكلت المجتمعات بيئتها وتشكلت بها عبر القرون.
تأسست كاتدرائية نوتردام دي كيبيك عام 1647 كأول كنيسة كاثوليكية في أمريكا الشمالية. بعد إعادة بنائها بعد قصف عام 1759، تضم هذه الكاتدرائية الآن كنيسة صغيرة وسردابًا ونوافذ زجاجية ملونة. يوثق المبنى التاريخ الديني لمدينة كيبيك وتطورها المعماري منذ الفترة الاستعمارية. تقف هذه الكاتدرائية في الحي التاريخي وتشكل جزءًا مهمًا من التراث العمراني للمدينة. يحتوي السرداب على مواقع دفن الأساقفة وحكام فرنسا الجديدة.
كانت هذه الساحة التي تعود إلى القرن السابع عشر القلب التجاري لفرنسا الجديدة وتمثل مكان ولادة الحضارة الفرنسية في أمريكا الشمالية. تطل كنيسة نوتردام دي فيكتوار على الساحة المرصوفة بالحجارة، وتحيط بها منازل من الحقبة الاستعمارية تم ترميمها. توثق ساحة روايال تاريخ كيبيك التجاري المبكر من خلال مراكز تفسير تعرض الاكتشافات الأثرية وتطور الاستيطان. تربط الساحة بين البلدة العليا المحصنة في كيبيك ومنطقة الميناء التاريخية على طول نهر سانت لورانس.
هذه الحديقة العامة الكبيرة في وسط مدينة كيبيك كانت موقع معركة عام 1759 بين الجيشين الفرنسي والبريطاني. تمتد سهول أبراهام على مساحة 267 فدانًا (108 هكتارات) وتشكل جزءًا من أهم المواقع التاريخية في المدينة. تضم الحديقة مسارات للمشي ونصبًا تذكارية ولوحات تفسيرية تخلد الأحداث العسكرية التي شكلت تاريخ أمريكا الشمالية. كجزء من تحصينات كيبيك وتراثها المعماري، يكمل هذا المكان المباني التاريخية والمتاحف والساحات العامة في المدينة. يمكن للزوار المشي على طول المسارات والاستمتاع بإطلالات على نهر سانت لورانس أثناء استكشاف الأهمية التاريخية لهذا الموقع.
يقع هذا الحي التاريخي بين نهر سانت لورانس وجروف كاب ديامان، ويحافظ على الشكل العمراني للمستوطنة الاستعمارية الفرنسية. تتعرج الشوارع المرصوفة بالحجارة عبر شبكة من المباني التي تعود إلى القرنين السابع عشر والثامن عشر، والتي كانت في الأصل مساكن ومخازن وورشات للتجار والحرفيين الأوائل. تشكل المدينة السفلى أقدم جزء من كيبيك وتظهر التطور من مركز تجاري إلى مستوطنة دائمة. تتبع الشوارع التضاريس الطبيعية بين النهر والجرف، بينما توثق المباني الحجرية الباقية الخصائص المعمارية لفترة فرنسا الجديدة.
حي بيتي شامبلان هو منطقة تجارية تاريخية تعود إلى القرن السابع عشر، ويقع عند سفح كاب ديامان في البلدة السفلى في كيبيك. يحافظ هذا الحي على منازل حجرية ومعارض فنية ومقاهي على طول شوارع ضيقة تعكس العمارة الاستعمارية المبكرة للمدينة. تتصل شوارع هذا الحي بالتحصينات والمباني التاريخية في البلدة العليا عبر السلالم وقطار الهواء المعلق في كيبيك القديمة. يقع الحي بالقرب من بلاس رويال ويوفر الوصول إلى المعالم الثقافية والمعمارية في المدينة القديمة. تخدم المتاجر والمطاعم داخل المباني المرممة السكان والزوار الذين يستكشفون التراث الاستعماري في كيبيك.
هذه التحصينات كانت بمثابة هيكل دفاعي عسكري منذ أوائل القرن التاسع عشر وتضم أسوارًا وثكنات ونقاط حراسة وعدة متاحف على مساحة 570 فدانًا (2.3 كيلومتر مربع). توثق قلعة كيبيك التاريخ العسكري للمدينة من خلال المباني المحفوظة والمعارض عن حياة الحامية والاحتفالات التي تقيمها القوات المسلحة الكندية. كجزء من تحصينات المدينة، يوفر الموقع نظرة ثاقبة على الأهمية الاستراتيجية لكيبيك خلال الفترات الاستعمارية وما بعد الاستعمارية، بالإضافة إلى إطلالات على نهر سانت لورانس.
يضم هذا المركز البحري أحواضًا داخلية وخارجية تعرض الأسماك والثدييات البحرية واللافقاريات من بيئات المياه العذبة والمالحة. يشكل المرفق جزءًا من البنية التحتية السياحية لمدينة كيبيك، ويكمل المواقع التاريخية والمعمارية في المجموعة من خلال التركيز على الحياة البرية المائية. يمكن للزوار استكشاف النظم البيئية البحرية المختلفة، بما في ذلك الأنواع من نهر سانت لورانس والمياه القطبية. يقدم المركز برامج تعليمية ومعارض توفر نظرة ثاقبة للحياة تحت الماء والحفاظ على الموائل البحرية، ويعمل كوجهة ترفيهية وتعليمية للعائلات والسياح.
بُني هذا المبنى الحكومي على طراز الإمبراطورية الثانية بين عامي 1877 و1886، وهو مقر الجمعية الوطنية في كيبيك. تزين الواجهة 26 تمثالاً برونزياً تمثل شخصيات بارزة من تاريخ كيبيك. يقع مبنى البرلمان في الحي التاريخي لمدينة كيبيك ويسهم في الهوية المعمارية للمدينة. وكجزء من التراث التاريخي للمقاطعة، يقدم للزوار لمحة عن التاريخ السياسي والتطور المؤسسي في كيبيك.
يوفر مرصد العاصمة منصة مشاهدة على ارتفاع 725 قدمًا (221 مترًا) مع إطلالة دائرية على مدينة كيبيك ونهر سانت لورانس والوديان المحيطة. من هذه النقطة، يمتد المنظر عبر البلدة القديمة التاريخية بتحصيناتها، وعمارة المدينة العليا والسفلى، والمناظر الطبيعية على طول ضفاف النهر. يقع المرصد في مبنى ماري-غويار، ويقدم نظرة شاملة على البنية الحضرية والموقع الجغرافي للمدينة.
ينقل هذا السكة الحديدية المائلة الزوار بين شارع دو بيتي شامبلان في البلدة السفلى وتراس دوفيرين في البلدة العليا منذ عام 1879. يتغلب القطار المائل على فرق ارتفاع يبلغ حوالي 200 قدم (60 مترًا) على طول الوجه الصخري الذي يحدد المركز التاريخي لمدينة كيبيك. تم إعادة بناء النظام وتحديثه عدة مرات مع الحفاظ على دوره كحلقة وصل مهمة للسكان والسياح. توفر الرحلة إطلالات على البلدة السفلى ونهر سانت لورانس. يربط هذا القطار المائل بين منطقتين مهمتين في المدينة المحصنة ويسهل الوصول بين المستويات المختلفة للمنطقة التاريخية.
يمتد هذا الممشى الخشبي بطول 425 مترًا (1,394 قدمًا) بمحاذاة شاتو فرونتناك ويوفر إطلالات على نهر سانت لورانس. بُني ممشى دافرين في أواخر القرن التاسع عشر على بقايا تحصينات قديمة ويربط البلدة العليا بالقلعة. على طول الممشى توجد مدافع تاريخية ومقاعد وأجنحة. يعمل التراس كنقطة تجمع في المدينة القديمة ويوفر الوصول إلى نقاط مشاهدة مختلفة تطل على النهر والضفاف المقابلة. خلال الشتاء، يتحول جزء من التراس إلى مسار للتزحلق.
تمتد هذه الجزيرة في نهر سانت لورانس على ست بلديات تضم مزارع وبساتين وأحراج قيقب على مساحة 21 ميلاً (34 كيلومتراً). تحافظ جزيرة أورليان على التقاليد الزراعية والعمارة الريفية من فترة الاستعمار الفرنسي. يمكن للزوار القيادة على الطريق الدائري عبر القرى التاريخية، وتذوق المنتجات المحلية مثل النبيذ وعصير التفاح وشراب القيقب، والاستمتاع بإطلالات على مدينة كيبيك والنهر. تضم المنطقة كنائس من القرنين السابع عشر والثامن عشر، وصالات فنية، وأسواق مزارع.
يقع هذا المركز الترفيهي الذي يعمل على مدار السنة على أرض واسعة شمال مدينة كيبيك، ويعد من أبرز المعالم في المنطقة. خلال أشهر الصيف، تدير قرية فالكارتييه للعطلات حديقة مائية تضم منزلقات عديدة وأحواض أمواج وهياكل لعب مائية، بينما تتحول في الشتاء إلى منطقة رياضات ثلجية بمسارات منزلقة مضاءة. توفر المنشأة للعائلات أنشطة متنوعة على مدار العام، وتكمل العروض التاريخية والثقافية لمدينة كيبيك بوجهة ترفيهية حديثة. بمرافقها الموسمية، رسخت قرية فالكارتييه للعطلات مكانتها كوجهة شائعة لزوار المنطقة.
مركز مورين مبنى من القرن التاسع عشر كان في الأصل سجناً ثم أصبح لاحقاً كلية. اليوم يعمل كمركز للثقافة الناطقة بالإنجليزية في كيبيك، ويضم مكتبة تاريخية وقاعات عرض. يحافظ المرفق على تاريخ المجتمع الناطق بالإنجليزية في المدينة ويقدم للزوار لمحة عن استخدامه السابق كمنشأة احتجاز ومؤسسة تعليمية.
يعود هذا الدرج الخشبي التاريخي المكون من 59 درجة إلى فترة الاستعمار الفرنسي ويربط شارع دو بتي شامبلان بطريق كوت دو لا مونتاني. تمثل سلالم بريك نيك أحد العناصر المحفوظة في البنية الحضرية لمدينة كيبيك وتوضح ضرورة ربط مستويات الارتفاع المختلفة في البلدة القديمة. حصل الدرج على اسمه بسبب انحداره الحاد وبنائه الضيق. يوفر للمشاة وصولاً مباشرًا بين البلدة السفلى والحي العلوي، ليشكل مكونًا وظيفيًا في شبكة المسارات التاريخية.
المتحف الوطني للفنون الجميلة في كيبيك هو متحف فني في حديقة ساحات القتال يعرض مجموعة شاملة من الفن الكيبيكي من القرن السابع عشر حتى اليوم. يضم هذا المتحف لوحات ومنحوتات وصورًا فوتوغرافية وفنونًا زخرفية توثق التطور الفني في المنطقة. تشمل المجموعات أعمالًا لفنانين كيبيكيين بارزين بالإضافة إلى إعارات دولية. يمتد المتحف عبر عدة مبانٍ متصلة، بما في ذلك هياكل تاريخية وإضافات معاصرة. كمؤسسة ثقافية كبرى في مدينة كيبيك، يقدم المتحف معارض تنقل التراث الفني للمقاطعة. يسمح موقعه في حديقة ساحات القتال للزوار بتجربة الفن والطبيعة على مقربة. تحتوي المجموعة الدائمة على أكثر من 40,000 عمل تمثل تطور الفنون البصرية في كيبيك وخارجها.
تمتد منطقة الميناء هذه التي تعود إلى القرن السابع عشر على طول نهر سانت لورانس وتشمل حوض لويز ومرسى وقوارب ومطاعم وسوقًا عامًا. يربط الميناء القديم تاريخ كيبيك البحري بمرافق حديثة ويوفر الوصول إلى ممشى الواجهة البحرية ومناطق الرسو. كانت الأرصفة التاريخية ذات يوم مركز المدينة التجاري وتستضيف الآن عروضًا ترفيهية وثقافية. يمكن للزوار المشي على طول الواجهة البحرية أو استكشاف المنتجات المحلية في السوق أو الاستمتاع بإطلالات على النهر. تجمع المنطقة بين هندسة الميناء التاريخية وتناول الطعام المعاصر والأنشطة البحرية وتشكل جزءًا من المركز التاريخي لمدينة كيبيك.
تشكل تحصينات كيبيك هيكلًا دفاعيًا حجريًا يمتد لمسافة 2.9 ميل (4.6 كيلومتر)، بُني بين عامي 1608 و1871، ويحيط بالمركز التاريخي للمدينة. هذه المنشآت العسكرية جزء من التراث المعماري لكيبيك وتوثق الأهمية الاستراتيجية للمدينة خلال الفترتين الاستعماريتين الفرنسية والبريطانية. وكجزء من تحصينات المدينة، تشمل أسوارًا وحصونًا وبوابات ومنشآت دفاعية كانت تتحكم في نهر سانت لورانس والمناطق المحيطة. تمثل التحصينات شهادة تاريخية مهمة على العمارة العسكرية في أمريكا الشمالية.
يمتد هذا الممشى على الواجهة المائية لمسافة 2.5 ميل (4 كيلومترات) على طول نهر سانت لورانس، ليربط بين الأحياء التاريخية والمناطق الترفيهية الحديثة. يضم ممشى صامويل دي شامبلان مسارات للدراجات وممرات للمشي وحدائق ذات طابع خاص تعرض البيئة الطبيعية لمنطقة كيبيك. ويوفر برج مراقبة خشبي إطلالات على النهر والمناظر المحيطة. يضم الموقع عدة حدائق ومساحات عامة يمكن للزوار والسكان الوصول إليها. يكمل هذا الممر الأخضر التحصينات والآثار التاريخية لمدينة كيبيك من خلال توفير مساحة حديثة على الواجهة المائية للمدينة.
تقع هذه الساحة العامة في البلدة القديمة في كيبيك بين بوابة سان جان وبوابة كينت، وتعد نقطة تجمع اجتماعي على مدار العام. في الشتاء، تتحول الساحة إلى حلبة تزلج مبردة تجذب السكان المحليين والزوار للتزلج. في الأشهر الأكثر دفئا، تصبح ساحة ديفيل مساحة للعروض في الهواء الطلق تستضيف حفلات موسيقية ومهرجانات وعروض ثقافية أخرى. موقع الساحة داخل التحصينات التاريخية يجعلها مركزا يسهل الوصول إليه للتجمعات العامة، ويكمل المواقع المعمارية والثقافية في المدينة.
محطة القطار هذه التي بنيت في عام 1915 تربط المدينة بخطوط القطارات الإقليمية وبين المدن وخدمات الحافلات. تتميز غار دو باليه بطراز معماري يشبه القلاع مع سقف نحاسي وساعة مركزية تكمل التراث التاريخي لمدينة كيبيك. يعمل المبنى كمركز نقل للمسافرين الذين يستكشفون المدينة المحصنة والمناطق المحيطة على طول نهر سانت لورانس. تعكس العمارة تصاميم أوائل القرن العشرين وتتناسب مع سياق مباني البلدة القديمة التاريخية.
يمتد هذا الممشى الخشبي بطول 310 مترًا على طول الجرف ليربط بين شرفة دافرين وسهول أبراهام. بُني ممشى الحكام على طول واجهة الجرف ويضم عدة نقاط مراقبة تطل على نهر سانت لورانس. توفر السلالم على طول المسار الوصول إلى مستويات مختلفة من تحصينات مدينة كيبيك التاريخية. يتبع الممر التضاريس الطبيعية للجرف ويعمل كحلقة وصل بين المواقع التاريخية الرئيسية في المدينة.
تغطي هذه الجدارية في ساحة رويال 4,520 قدماً مربعاً (420 متراً مربعاً) وتصور شخصيات وأحداثاً مهمة من تاريخ كيبيك منذ تأسيسها. تكمل الجدارية المعالم التاريخية للمدينة القديمة وتقدم لمحة عامة عن تطور المدينة من القرن السابع عشر حتى اليوم. تظهر المشاهد لحظات مهمة في تاريخ المدينة وتوثق التغيرات في الحياة الحضرية على مدى أربعة قرون. تقع الجدارية في واحدة من أقدم الساحات العامة في المدينة وتشكل جزءاً من المواقع المعمارية والثقافية التي تعرض التراث التاريخي لكيبيك.
يقع هذا المتحف في دير الأورسولين ويعرض مجموعات من الأشياء الدينية والأعمال الفنية والوثائق حول تعليم الفتيات منذ عام 1639. يحافظ متحف الأورسولين على تراث الأورسولين الذين لعبوا دورًا مهمًا في تاريخ كيبيك. تعرض المعارض قطعًا طقسية ومنسوجات تاريخية وتحفًا من الحياة اليومية للجماعة الدينية. يكتسب الزوار فهمًا لتطور التعليم في فرنسا الجديدة ومساهمات الأخوات في النمو الثقافي والروحي للمستعمرة.
هذا الشارع الرئيسي في مدينة كيبيك يمتد من مبنى البرلمان إلى سهول أبراهام وتصطف على جانبيه منازل فيكتورية من القرن التاسع عشر. يضم غراند ألي العديد من المطاعم والمقاهي والشرفات في مبان تاريخية تم ترميمها. يربط الشارع بين الحي الحكومي الحديث والتحصينات التاريخية ويعمل كممشى شعبي للمشي وتناول الطعام. باعتباره أحد أكثر الشوارع تمثيلاً للمدينة، فإنه يعرض التطور المعماري لكيبيك من القرن التاسع عشر حتى اليوم ويوفر الوصول إلى عدة مواقع تاريخية وحدائق.
نصب شامبلان التذكاري على شرفة دافرين هو تمثال برونزي لصمويل دو شامبلان، مؤسس كيبيك، يظهر وهو يحمل خريطة. تم تدشينه في عام 1898، ويقف النصب على قاعدة مزينة بزخارف تاريخية ويخلد دور شامبلان في تأسيس المستعمرة الفرنسية في أمريكا الشمالية. يشكل التمثال نقطة مركزية على الشرفة المطلة على نهر سانت لورانس ويكمل التراث المعماري والتاريخي لمدينة كيبيك المحصنة.
أُقيم هذا النصب الجرانيتي في عام 1828 في حديقة الحكام، ويخلد ذكرى الجنرالين الذين توفيا في عام 1759 خلال معركة سهول أبراهام. يحمل المسلة التي يبلغ ارتفاعها 66 قدمًا (20 مترًا) نقشًا لاتينيًا يكرم الجنرال البريطاني جيمس وولف والجنرال الفرنسي لويس جوزيف دي مونتكالم. يقف النصب في منطقة الحديقة التاريخية بجوار شاتو فرونتناك، ويشكل نقطة تحول مهمة في التاريخ الكندي. يوفر الموقع للزوار مكانًا هادئًا للتأمل في هذه الأحداث التاريخية.
تم تركيب هذه الساعة الدقيقة التي يبلغ ارتفاعها 11 قدماً (3.5 أمتار) في عام 1989 وهي هدية من كانتون جورا السويسري إلى كيبيك. ترمز ساعة جورا إلى الروابط التاريخية والثقافية بين سويسرا والمقاطعة الكندية. تقف الساعة في مساحة عامة داخل المدينة وتحيي التراث الفرنكوفوني المشترك والعلاقات الدبلوماسية بين المنطقتين. كعمل فني وظيفي، فإنها تساهم في مجموعة المعالم والآثار التي توثق التراث والروابط الدولية لمدينة كيبيك.
تأسس هذا المعهد اللاهوتي في عام 1663 وكان أول مؤسسة للتعليم العالي في أمريكا الشمالية. تحافظ المباني على العمارة الاستعمارية الفرنسية في المركز التاريخي لكيبيك. على مدى أكثر من ثلاثة قرون، درب المعهد الكهنة وساهم في تطوير الكنيسة الكاثوليكية في فرنسا الجديدة. يشمل المجمع عدة مبان متصلة ببعضها مع أفنية داخلية وكنائس صغيرة. يظهر هذا التجمع المعماري تكيف تقاليد البناء الأوروبية مع الظروف المناخية في أمريكا الشمالية ويشكل جزءا أساسيا من التراث المعماري للمدينة.
أُقيم هذا النصب المصنوع من البرونز والغرانيت والزجاج في عام 1985 للاحتفاء بإدراج البلدة القديمة في كيبيك ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو. يقف البناء رمزًا للمكانة الخاصة التي تحظى بها تحصينات المدينة التاريخية وعمارتها الاستعمارية. يقع النصب قرب مواقع بارزة أخرى مثل شاتو فرونتناك وتراس دوفيرين، وهو من المنشآت التي تمثل التراث المعماري لمدينة كيبيك.
يرتفع هذا المبنى على طراز القصور الفرنسية فوق كاب ديامان ويهيمن على أفق مدينة كيبيك. بُني شاتو فرونتناك عام 1893 من قبل شركة كندا باسيفيك ليكون فندقاً فاخراً، ولا يزال واحداً من أكثر المباني شهرة في كندا. تجمع واجهته ذات الأبراج والسقوف النحاسية بين عناصر عصر النهضة الفرنسية والطراز الباروني الإسكتلندي. يقع الفندق داخل البلدة القديمة المحصنة ويطل على نهر سانت لورانس. تتبع العمارة تصميم بروس برايس وخضعت لعدة توسعات. يعمل الشاتو كفندق منذ افتتاحه ويضم مطاعم وقاعات للمناسبات.
يقع هذا الشلال شمال شرق مدينة كيبيك ويوفر مناظر متعددة للمياه المتدفقة. يبلغ ارتفاع شلالات مونتمورنسي 272 قدماً (83 متراً)، وهي أعلى من شلالات نياجرا. يمكن للزوار استخدام السلالم والممرات للوصول إلى نقاط مشاهدة مختلفة. يمتد جسر معلق فوق قمة الشلالات ويوفر إطلالات على الوادي ونهر سانت لورانس. يربط التلفريك بين المنطقتين السفلى والعليا في الموقع. تشمل الحديقة أيضاً مبانٍ تاريخية ومراكز تفسير تشرح جيولوجيا المنطقة وتاريخها. هذا المعلم الطبيعي جزء رئيسي من العروض السياحية حول مدينة كيبيك.
يعرض هذا المتحف في شارع دالهوزي تاريخ وثقافة كيبيك إلى جانب معارض دولية متغيرة. توثق المجموعات الدائمة تطور المنطقة من الاستيطان المبكر إلى العصر الحديث، وتضم أشياء يومية وقطعًا أثرية تاريخية وعروضًا إثنوغرافية. تستكشف المعارض المتغيرة موضوعات من ثقافات عالمية وحقب زمنية مختلفة. يمنح متحف الحضارة الزوار نظرة ثاقبة في التطور الاجتماعي لكيبيك وروابطها الثقافية من خلال الأشياء والتركيبات متعددة الوسائط والبرامج التعليمية التي توضح كيف شكلت المجتمعات بيئتها وتشكلت بها عبر القرون.
تأسست كاتدرائية نوتردام دي كيبيك عام 1647 كأول كنيسة كاثوليكية في أمريكا الشمالية. بعد إعادة بنائها بعد قصف عام 1759، تضم هذه الكاتدرائية الآن كنيسة صغيرة وسردابًا ونوافذ زجاجية ملونة. يوثق المبنى التاريخ الديني لمدينة كيبيك وتطورها المعماري منذ الفترة الاستعمارية. تقف هذه الكاتدرائية في الحي التاريخي وتشكل جزءًا مهمًا من التراث العمراني للمدينة. يحتوي السرداب على مواقع دفن الأساقفة وحكام فرنسا الجديدة.
كانت هذه الساحة التي تعود إلى القرن السابع عشر القلب التجاري لفرنسا الجديدة وتمثل مكان ولادة الحضارة الفرنسية في أمريكا الشمالية. تطل كنيسة نوتردام دي فيكتوار على الساحة المرصوفة بالحجارة، وتحيط بها منازل من الحقبة الاستعمارية تم ترميمها. توثق ساحة روايال تاريخ كيبيك التجاري المبكر من خلال مراكز تفسير تعرض الاكتشافات الأثرية وتطور الاستيطان. تربط الساحة بين البلدة العليا المحصنة في كيبيك ومنطقة الميناء التاريخية على طول نهر سانت لورانس.
هذه الحديقة العامة الكبيرة في وسط مدينة كيبيك كانت موقع معركة عام 1759 بين الجيشين الفرنسي والبريطاني. تمتد سهول أبراهام على مساحة 267 فدانًا (108 هكتارات) وتشكل جزءًا من أهم المواقع التاريخية في المدينة. تضم الحديقة مسارات للمشي ونصبًا تذكارية ولوحات تفسيرية تخلد الأحداث العسكرية التي شكلت تاريخ أمريكا الشمالية. كجزء من تحصينات كيبيك وتراثها المعماري، يكمل هذا المكان المباني التاريخية والمتاحف والساحات العامة في المدينة. يمكن للزوار المشي على طول المسارات والاستمتاع بإطلالات على نهر سانت لورانس أثناء استكشاف الأهمية التاريخية لهذا الموقع.
يقع هذا الحي التاريخي بين نهر سانت لورانس وجروف كاب ديامان، ويحافظ على الشكل العمراني للمستوطنة الاستعمارية الفرنسية. تتعرج الشوارع المرصوفة بالحجارة عبر شبكة من المباني التي تعود إلى القرنين السابع عشر والثامن عشر، والتي كانت في الأصل مساكن ومخازن وورشات للتجار والحرفيين الأوائل. تشكل المدينة السفلى أقدم جزء من كيبيك وتظهر التطور من مركز تجاري إلى مستوطنة دائمة. تتبع الشوارع التضاريس الطبيعية بين النهر والجرف، بينما توثق المباني الحجرية الباقية الخصائص المعمارية لفترة فرنسا الجديدة.
حي بيتي شامبلان هو منطقة تجارية تاريخية تعود إلى القرن السابع عشر، ويقع عند سفح كاب ديامان في البلدة السفلى في كيبيك. يحافظ هذا الحي على منازل حجرية ومعارض فنية ومقاهي على طول شوارع ضيقة تعكس العمارة الاستعمارية المبكرة للمدينة. تتصل شوارع هذا الحي بالتحصينات والمباني التاريخية في البلدة العليا عبر السلالم وقطار الهواء المعلق في كيبيك القديمة. يقع الحي بالقرب من بلاس رويال ويوفر الوصول إلى المعالم الثقافية والمعمارية في المدينة القديمة. تخدم المتاجر والمطاعم داخل المباني المرممة السكان والزوار الذين يستكشفون التراث الاستعماري في كيبيك.
هذه التحصينات كانت بمثابة هيكل دفاعي عسكري منذ أوائل القرن التاسع عشر وتضم أسوارًا وثكنات ونقاط حراسة وعدة متاحف على مساحة 570 فدانًا (2.3 كيلومتر مربع). توثق قلعة كيبيك التاريخ العسكري للمدينة من خلال المباني المحفوظة والمعارض عن حياة الحامية والاحتفالات التي تقيمها القوات المسلحة الكندية. كجزء من تحصينات المدينة، يوفر الموقع نظرة ثاقبة على الأهمية الاستراتيجية لكيبيك خلال الفترات الاستعمارية وما بعد الاستعمارية، بالإضافة إلى إطلالات على نهر سانت لورانس.
يضم هذا المركز البحري أحواضًا داخلية وخارجية تعرض الأسماك والثدييات البحرية واللافقاريات من بيئات المياه العذبة والمالحة. يشكل المرفق جزءًا من البنية التحتية السياحية لمدينة كيبيك، ويكمل المواقع التاريخية والمعمارية في المجموعة من خلال التركيز على الحياة البرية المائية. يمكن للزوار استكشاف النظم البيئية البحرية المختلفة، بما في ذلك الأنواع من نهر سانت لورانس والمياه القطبية. يقدم المركز برامج تعليمية ومعارض توفر نظرة ثاقبة للحياة تحت الماء والحفاظ على الموائل البحرية، ويعمل كوجهة ترفيهية وتعليمية للعائلات والسياح.
بُني هذا المبنى الحكومي على طراز الإمبراطورية الثانية بين عامي 1877 و1886، وهو مقر الجمعية الوطنية في كيبيك. تزين الواجهة 26 تمثالاً برونزياً تمثل شخصيات بارزة من تاريخ كيبيك. يقع مبنى البرلمان في الحي التاريخي لمدينة كيبيك ويسهم في الهوية المعمارية للمدينة. وكجزء من التراث التاريخي للمقاطعة، يقدم للزوار لمحة عن التاريخ السياسي والتطور المؤسسي في كيبيك.
يوفر مرصد العاصمة منصة مشاهدة على ارتفاع 725 قدمًا (221 مترًا) مع إطلالة دائرية على مدينة كيبيك ونهر سانت لورانس والوديان المحيطة. من هذه النقطة، يمتد المنظر عبر البلدة القديمة التاريخية بتحصيناتها، وعمارة المدينة العليا والسفلى، والمناظر الطبيعية على طول ضفاف النهر. يقع المرصد في مبنى ماري-غويار، ويقدم نظرة شاملة على البنية الحضرية والموقع الجغرافي للمدينة.
ينقل هذا السكة الحديدية المائلة الزوار بين شارع دو بيتي شامبلان في البلدة السفلى وتراس دوفيرين في البلدة العليا منذ عام 1879. يتغلب القطار المائل على فرق ارتفاع يبلغ حوالي 200 قدم (60 مترًا) على طول الوجه الصخري الذي يحدد المركز التاريخي لمدينة كيبيك. تم إعادة بناء النظام وتحديثه عدة مرات مع الحفاظ على دوره كحلقة وصل مهمة للسكان والسياح. توفر الرحلة إطلالات على البلدة السفلى ونهر سانت لورانس. يربط هذا القطار المائل بين منطقتين مهمتين في المدينة المحصنة ويسهل الوصول بين المستويات المختلفة للمنطقة التاريخية.
يمتد هذا الممشى الخشبي بطول 425 مترًا (1,394 قدمًا) بمحاذاة شاتو فرونتناك ويوفر إطلالات على نهر سانت لورانس. بُني ممشى دافرين في أواخر القرن التاسع عشر على بقايا تحصينات قديمة ويربط البلدة العليا بالقلعة. على طول الممشى توجد مدافع تاريخية ومقاعد وأجنحة. يعمل التراس كنقطة تجمع في المدينة القديمة ويوفر الوصول إلى نقاط مشاهدة مختلفة تطل على النهر والضفاف المقابلة. خلال الشتاء، يتحول جزء من التراس إلى مسار للتزحلق.
تمتد هذه الجزيرة في نهر سانت لورانس على ست بلديات تضم مزارع وبساتين وأحراج قيقب على مساحة 21 ميلاً (34 كيلومتراً). تحافظ جزيرة أورليان على التقاليد الزراعية والعمارة الريفية من فترة الاستعمار الفرنسي. يمكن للزوار القيادة على الطريق الدائري عبر القرى التاريخية، وتذوق المنتجات المحلية مثل النبيذ وعصير التفاح وشراب القيقب، والاستمتاع بإطلالات على مدينة كيبيك والنهر. تضم المنطقة كنائس من القرنين السابع عشر والثامن عشر، وصالات فنية، وأسواق مزارع.
يقع هذا المركز الترفيهي الذي يعمل على مدار السنة على أرض واسعة شمال مدينة كيبيك، ويعد من أبرز المعالم في المنطقة. خلال أشهر الصيف، تدير قرية فالكارتييه للعطلات حديقة مائية تضم منزلقات عديدة وأحواض أمواج وهياكل لعب مائية، بينما تتحول في الشتاء إلى منطقة رياضات ثلجية بمسارات منزلقة مضاءة. توفر المنشأة للعائلات أنشطة متنوعة على مدار العام، وتكمل العروض التاريخية والثقافية لمدينة كيبيك بوجهة ترفيهية حديثة. بمرافقها الموسمية، رسخت قرية فالكارتييه للعطلات مكانتها كوجهة شائعة لزوار المنطقة.
مركز مورين مبنى من القرن التاسع عشر كان في الأصل سجناً ثم أصبح لاحقاً كلية. اليوم يعمل كمركز للثقافة الناطقة بالإنجليزية في كيبيك، ويضم مكتبة تاريخية وقاعات عرض. يحافظ المرفق على تاريخ المجتمع الناطق بالإنجليزية في المدينة ويقدم للزوار لمحة عن استخدامه السابق كمنشأة احتجاز ومؤسسة تعليمية.
يعود هذا الدرج الخشبي التاريخي المكون من 59 درجة إلى فترة الاستعمار الفرنسي ويربط شارع دو بتي شامبلان بطريق كوت دو لا مونتاني. تمثل سلالم بريك نيك أحد العناصر المحفوظة في البنية الحضرية لمدينة كيبيك وتوضح ضرورة ربط مستويات الارتفاع المختلفة في البلدة القديمة. حصل الدرج على اسمه بسبب انحداره الحاد وبنائه الضيق. يوفر للمشاة وصولاً مباشرًا بين البلدة السفلى والحي العلوي، ليشكل مكونًا وظيفيًا في شبكة المسارات التاريخية.
المتحف الوطني للفنون الجميلة في كيبيك هو متحف فني في حديقة ساحات القتال يعرض مجموعة شاملة من الفن الكيبيكي من القرن السابع عشر حتى اليوم. يضم هذا المتحف لوحات ومنحوتات وصورًا فوتوغرافية وفنونًا زخرفية توثق التطور الفني في المنطقة. تشمل المجموعات أعمالًا لفنانين كيبيكيين بارزين بالإضافة إلى إعارات دولية. يمتد المتحف عبر عدة مبانٍ متصلة، بما في ذلك هياكل تاريخية وإضافات معاصرة. كمؤسسة ثقافية كبرى في مدينة كيبيك، يقدم المتحف معارض تنقل التراث الفني للمقاطعة. يسمح موقعه في حديقة ساحات القتال للزوار بتجربة الفن والطبيعة على مقربة. تحتوي المجموعة الدائمة على أكثر من 40,000 عمل تمثل تطور الفنون البصرية في كيبيك وخارجها.
تمتد منطقة الميناء هذه التي تعود إلى القرن السابع عشر على طول نهر سانت لورانس وتشمل حوض لويز ومرسى وقوارب ومطاعم وسوقًا عامًا. يربط الميناء القديم تاريخ كيبيك البحري بمرافق حديثة ويوفر الوصول إلى ممشى الواجهة البحرية ومناطق الرسو. كانت الأرصفة التاريخية ذات يوم مركز المدينة التجاري وتستضيف الآن عروضًا ترفيهية وثقافية. يمكن للزوار المشي على طول الواجهة البحرية أو استكشاف المنتجات المحلية في السوق أو الاستمتاع بإطلالات على النهر. تجمع المنطقة بين هندسة الميناء التاريخية وتناول الطعام المعاصر والأنشطة البحرية وتشكل جزءًا من المركز التاريخي لمدينة كيبيك.
تشكل تحصينات كيبيك هيكلًا دفاعيًا حجريًا يمتد لمسافة 2.9 ميل (4.6 كيلومتر)، بُني بين عامي 1608 و1871، ويحيط بالمركز التاريخي للمدينة. هذه المنشآت العسكرية جزء من التراث المعماري لكيبيك وتوثق الأهمية الاستراتيجية للمدينة خلال الفترتين الاستعماريتين الفرنسية والبريطانية. وكجزء من تحصينات المدينة، تشمل أسوارًا وحصونًا وبوابات ومنشآت دفاعية كانت تتحكم في نهر سانت لورانس والمناطق المحيطة. تمثل التحصينات شهادة تاريخية مهمة على العمارة العسكرية في أمريكا الشمالية.
يمتد هذا الممشى على الواجهة المائية لمسافة 2.5 ميل (4 كيلومترات) على طول نهر سانت لورانس، ليربط بين الأحياء التاريخية والمناطق الترفيهية الحديثة. يضم ممشى صامويل دي شامبلان مسارات للدراجات وممرات للمشي وحدائق ذات طابع خاص تعرض البيئة الطبيعية لمنطقة كيبيك. ويوفر برج مراقبة خشبي إطلالات على النهر والمناظر المحيطة. يضم الموقع عدة حدائق ومساحات عامة يمكن للزوار والسكان الوصول إليها. يكمل هذا الممر الأخضر التحصينات والآثار التاريخية لمدينة كيبيك من خلال توفير مساحة حديثة على الواجهة المائية للمدينة.
تقع هذه الساحة العامة في البلدة القديمة في كيبيك بين بوابة سان جان وبوابة كينت، وتعد نقطة تجمع اجتماعي على مدار العام. في الشتاء، تتحول الساحة إلى حلبة تزلج مبردة تجذب السكان المحليين والزوار للتزلج. في الأشهر الأكثر دفئا، تصبح ساحة ديفيل مساحة للعروض في الهواء الطلق تستضيف حفلات موسيقية ومهرجانات وعروض ثقافية أخرى. موقع الساحة داخل التحصينات التاريخية يجعلها مركزا يسهل الوصول إليه للتجمعات العامة، ويكمل المواقع المعمارية والثقافية في المدينة.
محطة القطار هذه التي بنيت في عام 1915 تربط المدينة بخطوط القطارات الإقليمية وبين المدن وخدمات الحافلات. تتميز غار دو باليه بطراز معماري يشبه القلاع مع سقف نحاسي وساعة مركزية تكمل التراث التاريخي لمدينة كيبيك. يعمل المبنى كمركز نقل للمسافرين الذين يستكشفون المدينة المحصنة والمناطق المحيطة على طول نهر سانت لورانس. تعكس العمارة تصاميم أوائل القرن العشرين وتتناسب مع سياق مباني البلدة القديمة التاريخية.
يمتد هذا الممشى الخشبي بطول 310 مترًا على طول الجرف ليربط بين شرفة دافرين وسهول أبراهام. بُني ممشى الحكام على طول واجهة الجرف ويضم عدة نقاط مراقبة تطل على نهر سانت لورانس. توفر السلالم على طول المسار الوصول إلى مستويات مختلفة من تحصينات مدينة كيبيك التاريخية. يتبع الممر التضاريس الطبيعية للجرف ويعمل كحلقة وصل بين المواقع التاريخية الرئيسية في المدينة.
تغطي هذه الجدارية في ساحة رويال 4,520 قدماً مربعاً (420 متراً مربعاً) وتصور شخصيات وأحداثاً مهمة من تاريخ كيبيك منذ تأسيسها. تكمل الجدارية المعالم التاريخية للمدينة القديمة وتقدم لمحة عامة عن تطور المدينة من القرن السابع عشر حتى اليوم. تظهر المشاهد لحظات مهمة في تاريخ المدينة وتوثق التغيرات في الحياة الحضرية على مدى أربعة قرون. تقع الجدارية في واحدة من أقدم الساحات العامة في المدينة وتشكل جزءاً من المواقع المعمارية والثقافية التي تعرض التراث التاريخي لكيبيك.
يقع هذا المتحف في دير الأورسولين ويعرض مجموعات من الأشياء الدينية والأعمال الفنية والوثائق حول تعليم الفتيات منذ عام 1639. يحافظ متحف الأورسولين على تراث الأورسولين الذين لعبوا دورًا مهمًا في تاريخ كيبيك. تعرض المعارض قطعًا طقسية ومنسوجات تاريخية وتحفًا من الحياة اليومية للجماعة الدينية. يكتسب الزوار فهمًا لتطور التعليم في فرنسا الجديدة ومساهمات الأخوات في النمو الثقافي والروحي للمستعمرة.
هذا الشارع الرئيسي في مدينة كيبيك يمتد من مبنى البرلمان إلى سهول أبراهام وتصطف على جانبيه منازل فيكتورية من القرن التاسع عشر. يضم غراند ألي العديد من المطاعم والمقاهي والشرفات في مبان تاريخية تم ترميمها. يربط الشارع بين الحي الحكومي الحديث والتحصينات التاريخية ويعمل كممشى شعبي للمشي وتناول الطعام. باعتباره أحد أكثر الشوارع تمثيلاً للمدينة، فإنه يعرض التطور المعماري لكيبيك من القرن التاسع عشر حتى اليوم ويوفر الوصول إلى عدة مواقع تاريخية وحدائق.
نصب شامبلان التذكاري على شرفة دافرين هو تمثال برونزي لصمويل دو شامبلان، مؤسس كيبيك، يظهر وهو يحمل خريطة. تم تدشينه في عام 1898، ويقف النصب على قاعدة مزينة بزخارف تاريخية ويخلد دور شامبلان في تأسيس المستعمرة الفرنسية في أمريكا الشمالية. يشكل التمثال نقطة مركزية على الشرفة المطلة على نهر سانت لورانس ويكمل التراث المعماري والتاريخي لمدينة كيبيك المحصنة.
أُقيم هذا النصب الجرانيتي في عام 1828 في حديقة الحكام، ويخلد ذكرى الجنرالين الذين توفيا في عام 1759 خلال معركة سهول أبراهام. يحمل المسلة التي يبلغ ارتفاعها 66 قدمًا (20 مترًا) نقشًا لاتينيًا يكرم الجنرال البريطاني جيمس وولف والجنرال الفرنسي لويس جوزيف دي مونتكالم. يقف النصب في منطقة الحديقة التاريخية بجوار شاتو فرونتناك، ويشكل نقطة تحول مهمة في التاريخ الكندي. يوفر الموقع للزوار مكانًا هادئًا للتأمل في هذه الأحداث التاريخية.
تم تركيب هذه الساعة الدقيقة التي يبلغ ارتفاعها 11 قدماً (3.5 أمتار) في عام 1989 وهي هدية من كانتون جورا السويسري إلى كيبيك. ترمز ساعة جورا إلى الروابط التاريخية والثقافية بين سويسرا والمقاطعة الكندية. تقف الساعة في مساحة عامة داخل المدينة وتحيي التراث الفرنكوفوني المشترك والعلاقات الدبلوماسية بين المنطقتين. كعمل فني وظيفي، فإنها تساهم في مجموعة المعالم والآثار التي توثق التراث والروابط الدولية لمدينة كيبيك.
تأسس هذا المعهد اللاهوتي في عام 1663 وكان أول مؤسسة للتعليم العالي في أمريكا الشمالية. تحافظ المباني على العمارة الاستعمارية الفرنسية في المركز التاريخي لكيبيك. على مدى أكثر من ثلاثة قرون، درب المعهد الكهنة وساهم في تطوير الكنيسة الكاثوليكية في فرنسا الجديدة. يشمل المجمع عدة مبان متصلة ببعضها مع أفنية داخلية وكنائس صغيرة. يظهر هذا التجمع المعماري تكيف تقاليد البناء الأوروبية مع الظروف المناخية في أمريكا الشمالية ويشكل جزءا أساسيا من التراث المعماري للمدينة.
أُقيم هذا النصب المصنوع من البرونز والغرانيت والزجاج في عام 1985 للاحتفاء بإدراج البلدة القديمة في كيبيك ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو. يقف البناء رمزًا للمكانة الخاصة التي تحظى بها تحصينات المدينة التاريخية وعمارتها الاستعمارية. يقع النصب قرب مواقع بارزة أخرى مثل شاتو فرونتناك وتراس دوفيرين، وهو من المنشآت التي تمثل التراث المعماري لمدينة كيبيك.
يرتفع هذا المبنى على طراز القصور الفرنسية فوق كاب ديامان ويهيمن على أفق مدينة كيبيك. بُني شاتو فرونتناك عام 1893 من قبل شركة كندا باسيفيك ليكون فندقاً فاخراً، ولا يزال واحداً من أكثر المباني شهرة في كندا. تجمع واجهته ذات الأبراج والسقوف النحاسية بين عناصر عصر النهضة الفرنسية والطراز الباروني الإسكتلندي. يقع الفندق داخل البلدة القديمة المحصنة ويطل على نهر سانت لورانس. تتبع العمارة تصميم بروس برايس وخضعت لعدة توسعات. يعمل الشاتو كفندق منذ افتتاحه ويضم مطاعم وقاعات للمناسبات.
يقع هذا الشلال شمال شرق مدينة كيبيك ويوفر مناظر متعددة للمياه المتدفقة. يبلغ ارتفاع شلالات مونتمورنسي 272 قدماً (83 متراً)، وهي أعلى من شلالات نياجرا. يمكن للزوار استخدام السلالم والممرات للوصول إلى نقاط مشاهدة مختلفة. يمتد جسر معلق فوق قمة الشلالات ويوفر إطلالات على الوادي ونهر سانت لورانس. يربط التلفريك بين المنطقتين السفلى والعليا في الموقع. تشمل الحديقة أيضاً مبانٍ تاريخية ومراكز تفسير تشرح جيولوجيا المنطقة وتاريخها. هذا المعلم الطبيعي جزء رئيسي من العروض السياحية حول مدينة كيبيك.
يعرض هذا المتحف في شارع دالهوزي تاريخ وثقافة كيبيك إلى جانب معارض دولية متغيرة. توثق المجموعات الدائمة تطور المنطقة من الاستيطان المبكر إلى العصر الحديث، وتضم أشياء يومية وقطعًا أثرية تاريخية وعروضًا إثنوغرافية. تستكشف المعارض المتغيرة موضوعات من ثقافات عالمية وحقب زمنية مختلفة. يمنح متحف الحضارة الزوار نظرة ثاقبة في التطور الاجتماعي لكيبيك وروابطها الثقافية من خلال الأشياء والتركيبات متعددة الوسائط والبرامج التعليمية التي توضح كيف شكلت المجتمعات بيئتها وتشكلت بها عبر القرون.
تأسست كاتدرائية نوتردام دي كيبيك عام 1647 كأول كنيسة كاثوليكية في أمريكا الشمالية. بعد إعادة بنائها بعد قصف عام 1759، تضم هذه الكاتدرائية الآن كنيسة صغيرة وسردابًا ونوافذ زجاجية ملونة. يوثق المبنى التاريخ الديني لمدينة كيبيك وتطورها المعماري منذ الفترة الاستعمارية. تقف هذه الكاتدرائية في الحي التاريخي وتشكل جزءًا مهمًا من التراث العمراني للمدينة. يحتوي السرداب على مواقع دفن الأساقفة وحكام فرنسا الجديدة.
كانت هذه الساحة التي تعود إلى القرن السابع عشر القلب التجاري لفرنسا الجديدة وتمثل مكان ولادة الحضارة الفرنسية في أمريكا الشمالية. تطل كنيسة نوتردام دي فيكتوار على الساحة المرصوفة بالحجارة، وتحيط بها منازل من الحقبة الاستعمارية تم ترميمها. توثق ساحة روايال تاريخ كيبيك التجاري المبكر من خلال مراكز تفسير تعرض الاكتشافات الأثرية وتطور الاستيطان. تربط الساحة بين البلدة العليا المحصنة في كيبيك ومنطقة الميناء التاريخية على طول نهر سانت لورانس.
هذه الحديقة العامة الكبيرة في وسط مدينة كيبيك كانت موقع معركة عام 1759 بين الجيشين الفرنسي والبريطاني. تمتد سهول أبراهام على مساحة 267 فدانًا (108 هكتارات) وتشكل جزءًا من أهم المواقع التاريخية في المدينة. تضم الحديقة مسارات للمشي ونصبًا تذكارية ولوحات تفسيرية تخلد الأحداث العسكرية التي شكلت تاريخ أمريكا الشمالية. كجزء من تحصينات كيبيك وتراثها المعماري، يكمل هذا المكان المباني التاريخية والمتاحف والساحات العامة في المدينة. يمكن للزوار المشي على طول المسارات والاستمتاع بإطلالات على نهر سانت لورانس أثناء استكشاف الأهمية التاريخية لهذا الموقع.
يقع هذا الحي التاريخي بين نهر سانت لورانس وجروف كاب ديامان، ويحافظ على الشكل العمراني للمستوطنة الاستعمارية الفرنسية. تتعرج الشوارع المرصوفة بالحجارة عبر شبكة من المباني التي تعود إلى القرنين السابع عشر والثامن عشر، والتي كانت في الأصل مساكن ومخازن وورشات للتجار والحرفيين الأوائل. تشكل المدينة السفلى أقدم جزء من كيبيك وتظهر التطور من مركز تجاري إلى مستوطنة دائمة. تتبع الشوارع التضاريس الطبيعية بين النهر والجرف، بينما توثق المباني الحجرية الباقية الخصائص المعمارية لفترة فرنسا الجديدة.
حي بيتي شامبلان هو منطقة تجارية تاريخية تعود إلى القرن السابع عشر، ويقع عند سفح كاب ديامان في البلدة السفلى في كيبيك. يحافظ هذا الحي على منازل حجرية ومعارض فنية ومقاهي على طول شوارع ضيقة تعكس العمارة الاستعمارية المبكرة للمدينة. تتصل شوارع هذا الحي بالتحصينات والمباني التاريخية في البلدة العليا عبر السلالم وقطار الهواء المعلق في كيبيك القديمة. يقع الحي بالقرب من بلاس رويال ويوفر الوصول إلى المعالم الثقافية والمعمارية في المدينة القديمة. تخدم المتاجر والمطاعم داخل المباني المرممة السكان والزوار الذين يستكشفون التراث الاستعماري في كيبيك.
هذه التحصينات كانت بمثابة هيكل دفاعي عسكري منذ أوائل القرن التاسع عشر وتضم أسوارًا وثكنات ونقاط حراسة وعدة متاحف على مساحة 570 فدانًا (2.3 كيلومتر مربع). توثق قلعة كيبيك التاريخ العسكري للمدينة من خلال المباني المحفوظة والمعارض عن حياة الحامية والاحتفالات التي تقيمها القوات المسلحة الكندية. كجزء من تحصينات المدينة، يوفر الموقع نظرة ثاقبة على الأهمية الاستراتيجية لكيبيك خلال الفترات الاستعمارية وما بعد الاستعمارية، بالإضافة إلى إطلالات على نهر سانت لورانس.
يضم هذا المركز البحري أحواضًا داخلية وخارجية تعرض الأسماك والثدييات البحرية واللافقاريات من بيئات المياه العذبة والمالحة. يشكل المرفق جزءًا من البنية التحتية السياحية لمدينة كيبيك، ويكمل المواقع التاريخية والمعمارية في المجموعة من خلال التركيز على الحياة البرية المائية. يمكن للزوار استكشاف النظم البيئية البحرية المختلفة، بما في ذلك الأنواع من نهر سانت لورانس والمياه القطبية. يقدم المركز برامج تعليمية ومعارض توفر نظرة ثاقبة للحياة تحت الماء والحفاظ على الموائل البحرية، ويعمل كوجهة ترفيهية وتعليمية للعائلات والسياح.
بُني هذا المبنى الحكومي على طراز الإمبراطورية الثانية بين عامي 1877 و1886، وهو مقر الجمعية الوطنية في كيبيك. تزين الواجهة 26 تمثالاً برونزياً تمثل شخصيات بارزة من تاريخ كيبيك. يقع مبنى البرلمان في الحي التاريخي لمدينة كيبيك ويسهم في الهوية المعمارية للمدينة. وكجزء من التراث التاريخي للمقاطعة، يقدم للزوار لمحة عن التاريخ السياسي والتطور المؤسسي في كيبيك.
يوفر مرصد العاصمة منصة مشاهدة على ارتفاع 725 قدمًا (221 مترًا) مع إطلالة دائرية على مدينة كيبيك ونهر سانت لورانس والوديان المحيطة. من هذه النقطة، يمتد المنظر عبر البلدة القديمة التاريخية بتحصيناتها، وعمارة المدينة العليا والسفلى، والمناظر الطبيعية على طول ضفاف النهر. يقع المرصد في مبنى ماري-غويار، ويقدم نظرة شاملة على البنية الحضرية والموقع الجغرافي للمدينة.
ينقل هذا السكة الحديدية المائلة الزوار بين شارع دو بيتي شامبلان في البلدة السفلى وتراس دوفيرين في البلدة العليا منذ عام 1879. يتغلب القطار المائل على فرق ارتفاع يبلغ حوالي 200 قدم (60 مترًا) على طول الوجه الصخري الذي يحدد المركز التاريخي لمدينة كيبيك. تم إعادة بناء النظام وتحديثه عدة مرات مع الحفاظ على دوره كحلقة وصل مهمة للسكان والسياح. توفر الرحلة إطلالات على البلدة السفلى ونهر سانت لورانس. يربط هذا القطار المائل بين منطقتين مهمتين في المدينة المحصنة ويسهل الوصول بين المستويات المختلفة للمنطقة التاريخية.
يمتد هذا الممشى الخشبي بطول 425 مترًا (1,394 قدمًا) بمحاذاة شاتو فرونتناك ويوفر إطلالات على نهر سانت لورانس. بُني ممشى دافرين في أواخر القرن التاسع عشر على بقايا تحصينات قديمة ويربط البلدة العليا بالقلعة. على طول الممشى توجد مدافع تاريخية ومقاعد وأجنحة. يعمل التراس كنقطة تجمع في المدينة القديمة ويوفر الوصول إلى نقاط مشاهدة مختلفة تطل على النهر والضفاف المقابلة. خلال الشتاء، يتحول جزء من التراس إلى مسار للتزحلق.
تمتد هذه الجزيرة في نهر سانت لورانس على ست بلديات تضم مزارع وبساتين وأحراج قيقب على مساحة 21 ميلاً (34 كيلومتراً). تحافظ جزيرة أورليان على التقاليد الزراعية والعمارة الريفية من فترة الاستعمار الفرنسي. يمكن للزوار القيادة على الطريق الدائري عبر القرى التاريخية، وتذوق المنتجات المحلية مثل النبيذ وعصير التفاح وشراب القيقب، والاستمتاع بإطلالات على مدينة كيبيك والنهر. تضم المنطقة كنائس من القرنين السابع عشر والثامن عشر، وصالات فنية، وأسواق مزارع.
يقع هذا المركز الترفيهي الذي يعمل على مدار السنة على أرض واسعة شمال مدينة كيبيك، ويعد من أبرز المعالم في المنطقة. خلال أشهر الصيف، تدير قرية فالكارتييه للعطلات حديقة مائية تضم منزلقات عديدة وأحواض أمواج وهياكل لعب مائية، بينما تتحول في الشتاء إلى منطقة رياضات ثلجية بمسارات منزلقة مضاءة. توفر المنشأة للعائلات أنشطة متنوعة على مدار العام، وتكمل العروض التاريخية والثقافية لمدينة كيبيك بوجهة ترفيهية حديثة. بمرافقها الموسمية، رسخت قرية فالكارتييه للعطلات مكانتها كوجهة شائعة لزوار المنطقة.
مركز مورين مبنى من القرن التاسع عشر كان في الأصل سجناً ثم أصبح لاحقاً كلية. اليوم يعمل كمركز للثقافة الناطقة بالإنجليزية في كيبيك، ويضم مكتبة تاريخية وقاعات عرض. يحافظ المرفق على تاريخ المجتمع الناطق بالإنجليزية في المدينة ويقدم للزوار لمحة عن استخدامه السابق كمنشأة احتجاز ومؤسسة تعليمية.
يعود هذا الدرج الخشبي التاريخي المكون من 59 درجة إلى فترة الاستعمار الفرنسي ويربط شارع دو بتي شامبلان بطريق كوت دو لا مونتاني. تمثل سلالم بريك نيك أحد العناصر المحفوظة في البنية الحضرية لمدينة كيبيك وتوضح ضرورة ربط مستويات الارتفاع المختلفة في البلدة القديمة. حصل الدرج على اسمه بسبب انحداره الحاد وبنائه الضيق. يوفر للمشاة وصولاً مباشرًا بين البلدة السفلى والحي العلوي، ليشكل مكونًا وظيفيًا في شبكة المسارات التاريخية.
المتحف الوطني للفنون الجميلة في كيبيك هو متحف فني في حديقة ساحات القتال يعرض مجموعة شاملة من الفن الكيبيكي من القرن السابع عشر حتى اليوم. يضم هذا المتحف لوحات ومنحوتات وصورًا فوتوغرافية وفنونًا زخرفية توثق التطور الفني في المنطقة. تشمل المجموعات أعمالًا لفنانين كيبيكيين بارزين بالإضافة إلى إعارات دولية. يمتد المتحف عبر عدة مبانٍ متصلة، بما في ذلك هياكل تاريخية وإضافات معاصرة. كمؤسسة ثقافية كبرى في مدينة كيبيك، يقدم المتحف معارض تنقل التراث الفني للمقاطعة. يسمح موقعه في حديقة ساحات القتال للزوار بتجربة الفن والطبيعة على مقربة. تحتوي المجموعة الدائمة على أكثر من 40,000 عمل تمثل تطور الفنون البصرية في كيبيك وخارجها.
تمتد منطقة الميناء هذه التي تعود إلى القرن السابع عشر على طول نهر سانت لورانس وتشمل حوض لويز ومرسى وقوارب ومطاعم وسوقًا عامًا. يربط الميناء القديم تاريخ كيبيك البحري بمرافق حديثة ويوفر الوصول إلى ممشى الواجهة البحرية ومناطق الرسو. كانت الأرصفة التاريخية ذات يوم مركز المدينة التجاري وتستضيف الآن عروضًا ترفيهية وثقافية. يمكن للزوار المشي على طول الواجهة البحرية أو استكشاف المنتجات المحلية في السوق أو الاستمتاع بإطلالات على النهر. تجمع المنطقة بين هندسة الميناء التاريخية وتناول الطعام المعاصر والأنشطة البحرية وتشكل جزءًا من المركز التاريخي لمدينة كيبيك.
تشكل تحصينات كيبيك هيكلًا دفاعيًا حجريًا يمتد لمسافة 2.9 ميل (4.6 كيلومتر)، بُني بين عامي 1608 و1871، ويحيط بالمركز التاريخي للمدينة. هذه المنشآت العسكرية جزء من التراث المعماري لكيبيك وتوثق الأهمية الاستراتيجية للمدينة خلال الفترتين الاستعماريتين الفرنسية والبريطانية. وكجزء من تحصينات المدينة، تشمل أسوارًا وحصونًا وبوابات ومنشآت دفاعية كانت تتحكم في نهر سانت لورانس والمناطق المحيطة. تمثل التحصينات شهادة تاريخية مهمة على العمارة العسكرية في أمريكا الشمالية.
يمتد هذا الممشى على الواجهة المائية لمسافة 2.5 ميل (4 كيلومترات) على طول نهر سانت لورانس، ليربط بين الأحياء التاريخية والمناطق الترفيهية الحديثة. يضم ممشى صامويل دي شامبلان مسارات للدراجات وممرات للمشي وحدائق ذات طابع خاص تعرض البيئة الطبيعية لمنطقة كيبيك. ويوفر برج مراقبة خشبي إطلالات على النهر والمناظر المحيطة. يضم الموقع عدة حدائق ومساحات عامة يمكن للزوار والسكان الوصول إليها. يكمل هذا الممر الأخضر التحصينات والآثار التاريخية لمدينة كيبيك من خلال توفير مساحة حديثة على الواجهة المائية للمدينة.
تقع هذه الساحة العامة في البلدة القديمة في كيبيك بين بوابة سان جان وبوابة كينت، وتعد نقطة تجمع اجتماعي على مدار العام. في الشتاء، تتحول الساحة إلى حلبة تزلج مبردة تجذب السكان المحليين والزوار للتزلج. في الأشهر الأكثر دفئا، تصبح ساحة ديفيل مساحة للعروض في الهواء الطلق تستضيف حفلات موسيقية ومهرجانات وعروض ثقافية أخرى. موقع الساحة داخل التحصينات التاريخية يجعلها مركزا يسهل الوصول إليه للتجمعات العامة، ويكمل المواقع المعمارية والثقافية في المدينة.
محطة القطار هذه التي بنيت في عام 1915 تربط المدينة بخطوط القطارات الإقليمية وبين المدن وخدمات الحافلات. تتميز غار دو باليه بطراز معماري يشبه القلاع مع سقف نحاسي وساعة مركزية تكمل التراث التاريخي لمدينة كيبيك. يعمل المبنى كمركز نقل للمسافرين الذين يستكشفون المدينة المحصنة والمناطق المحيطة على طول نهر سانت لورانس. تعكس العمارة تصاميم أوائل القرن العشرين وتتناسب مع سياق مباني البلدة القديمة التاريخية.
يمتد هذا الممشى الخشبي بطول 310 مترًا على طول الجرف ليربط بين شرفة دافرين وسهول أبراهام. بُني ممشى الحكام على طول واجهة الجرف ويضم عدة نقاط مراقبة تطل على نهر سانت لورانس. توفر السلالم على طول المسار الوصول إلى مستويات مختلفة من تحصينات مدينة كيبيك التاريخية. يتبع الممر التضاريس الطبيعية للجرف ويعمل كحلقة وصل بين المواقع التاريخية الرئيسية في المدينة.
تغطي هذه الجدارية في ساحة رويال 4,520 قدماً مربعاً (420 متراً مربعاً) وتصور شخصيات وأحداثاً مهمة من تاريخ كيبيك منذ تأسيسها. تكمل الجدارية المعالم التاريخية للمدينة القديمة وتقدم لمحة عامة عن تطور المدينة من القرن السابع عشر حتى اليوم. تظهر المشاهد لحظات مهمة في تاريخ المدينة وتوثق التغيرات في الحياة الحضرية على مدى أربعة قرون. تقع الجدارية في واحدة من أقدم الساحات العامة في المدينة وتشكل جزءاً من المواقع المعمارية والثقافية التي تعرض التراث التاريخي لكيبيك.
يقع هذا المتحف في دير الأورسولين ويعرض مجموعات من الأشياء الدينية والأعمال الفنية والوثائق حول تعليم الفتيات منذ عام 1639. يحافظ متحف الأورسولين على تراث الأورسولين الذين لعبوا دورًا مهمًا في تاريخ كيبيك. تعرض المعارض قطعًا طقسية ومنسوجات تاريخية وتحفًا من الحياة اليومية للجماعة الدينية. يكتسب الزوار فهمًا لتطور التعليم في فرنسا الجديدة ومساهمات الأخوات في النمو الثقافي والروحي للمستعمرة.
هذا الشارع الرئيسي في مدينة كيبيك يمتد من مبنى البرلمان إلى سهول أبراهام وتصطف على جانبيه منازل فيكتورية من القرن التاسع عشر. يضم غراند ألي العديد من المطاعم والمقاهي والشرفات في مبان تاريخية تم ترميمها. يربط الشارع بين الحي الحكومي الحديث والتحصينات التاريخية ويعمل كممشى شعبي للمشي وتناول الطعام. باعتباره أحد أكثر الشوارع تمثيلاً للمدينة، فإنه يعرض التطور المعماري لكيبيك من القرن التاسع عشر حتى اليوم ويوفر الوصول إلى عدة مواقع تاريخية وحدائق.
نصب شامبلان التذكاري على شرفة دافرين هو تمثال برونزي لصمويل دو شامبلان، مؤسس كيبيك، يظهر وهو يحمل خريطة. تم تدشينه في عام 1898، ويقف النصب على قاعدة مزينة بزخارف تاريخية ويخلد دور شامبلان في تأسيس المستعمرة الفرنسية في أمريكا الشمالية. يشكل التمثال نقطة مركزية على الشرفة المطلة على نهر سانت لورانس ويكمل التراث المعماري والتاريخي لمدينة كيبيك المحصنة.
أُقيم هذا النصب الجرانيتي في عام 1828 في حديقة الحكام، ويخلد ذكرى الجنرالين الذين توفيا في عام 1759 خلال معركة سهول أبراهام. يحمل المسلة التي يبلغ ارتفاعها 66 قدمًا (20 مترًا) نقشًا لاتينيًا يكرم الجنرال البريطاني جيمس وولف والجنرال الفرنسي لويس جوزيف دي مونتكالم. يقف النصب في منطقة الحديقة التاريخية بجوار شاتو فرونتناك، ويشكل نقطة تحول مهمة في التاريخ الكندي. يوفر الموقع للزوار مكانًا هادئًا للتأمل في هذه الأحداث التاريخية.
تم تركيب هذه الساعة الدقيقة التي يبلغ ارتفاعها 11 قدماً (3.5 أمتار) في عام 1989 وهي هدية من كانتون جورا السويسري إلى كيبيك. ترمز ساعة جورا إلى الروابط التاريخية والثقافية بين سويسرا والمقاطعة الكندية. تقف الساعة في مساحة عامة داخل المدينة وتحيي التراث الفرنكوفوني المشترك والعلاقات الدبلوماسية بين المنطقتين. كعمل فني وظيفي، فإنها تساهم في مجموعة المعالم والآثار التي توثق التراث والروابط الدولية لمدينة كيبيك.
تأسس هذا المعهد اللاهوتي في عام 1663 وكان أول مؤسسة للتعليم العالي في أمريكا الشمالية. تحافظ المباني على العمارة الاستعمارية الفرنسية في المركز التاريخي لكيبيك. على مدى أكثر من ثلاثة قرون، درب المعهد الكهنة وساهم في تطوير الكنيسة الكاثوليكية في فرنسا الجديدة. يشمل المجمع عدة مبان متصلة ببعضها مع أفنية داخلية وكنائس صغيرة. يظهر هذا التجمع المعماري تكيف تقاليد البناء الأوروبية مع الظروف المناخية في أمريكا الشمالية ويشكل جزءا أساسيا من التراث المعماري للمدينة.
أُقيم هذا النصب المصنوع من البرونز والغرانيت والزجاج في عام 1985 للاحتفاء بإدراج البلدة القديمة في كيبيك ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو. يقف البناء رمزًا للمكانة الخاصة التي تحظى بها تحصينات المدينة التاريخية وعمارتها الاستعمارية. يقع النصب قرب مواقع بارزة أخرى مثل شاتو فرونتناك وتراس دوفيرين، وهو من المنشآت التي تمثل التراث المعماري لمدينة كيبيك.