Ermita del Cristo del Caloco, كنيسة صغيرة في إل إسبينار، إسبانيا

إرميتا ديل كريستو ديل كالوكو هي كنيسة صغيرة عند سفح تل سيرو ديل كالوكو، بالقرب من إل إسبينار في مقاطعة سيغوفيا، مبنية بجدران حجرية بسيطة على طراز العمارة الدينية الريفية التقليدية. تقع في أرض مفتوحة وتظهر من المنطقة المحيطة.

بُنيت الكنيسة الصغيرة فوق بقايا كنيسة رومانية من القرن الحادي عشر، مما يعني أن الموقع كان مستخدماً بالفعل كمكان للعبادة لفترة طويلة قبل المبنى الحالي. في عام 1529، تأسست هنا أخوية دينية، مما جعلها مركزاً للتعبد المنظم.

تضم الكنيسة الصغيرة عملين فنيين دينيين يمكن للزوار رؤيتهما في الداخل: تمثال باروكي للمسيح كالوكو وصورة للعذراء سانتا ماريا ديل كالوكو. معاً يمنحان الداخل طابعاً متعدد الطبقات، مما يظهر كيف تراكمت التعبد لهذا المكان عبر أجيال عديدة.

تقع الكنيسة الصغيرة على بعد مسافة قصيرة بالسيارة من وسط إل إسبينار، ليست بعيدة عن طريق N-VI، ويسهل الوصول إليها بالسيارة. قد تختلف أوقات الفتح، لذا من المفيد التحقق مسبقاً مما إذا كانت هناك خدمة دينية مقررة في اليوم الذي تخطط لزيارته.

في عام 1955، استُخدمت الكنيسة الصغيرة كموقع تصوير للفيلم الإسباني "مارسيلينو بان إي فينو"، الذي أخرجه لاديسلاو فاخدا. يمكن للزوار الذين يعرفون الفيلم التعرف على بعض المساحات المستخدمة أثناء التصوير عند تجولهم في المبنى.