Afaq Khoja Mausoleum, ضريح في كاشغر، الصين

ضريح آفاق خوجة مجمع جنائزي محاط بسور على بعد نحو 5 كم شمال شرق كاشغر في قرية هاوهان. تعلو قاعة الدفن المربعة قبة بارتفاع 17 مترًا ويحيط بها أربع مآذن ركنية بنوافذ هندسية وقباب على شكل زهرة اللوتس المقلوبة. يضم المجمع أيضًا أربع قاعات صلاة ذات عوارض خشبية، وقاعة محاضرات، وبوابة مكسوة ببلاطات مزججة زرقاء، وبركة في الفناء، ومقبرة لا تزال قيد الاستخدام.

بُني الضريح حوالي عام 1640 كقبر لمحمد يوسف، وهو شيخ صوفي نقشبندي من آسيا الوسطى. دُفن ابنه آفاق خوجة، الذي توفي عام 1694، هناك أيضًا. في سبعينيات القرن التاسع عشر، وسّع يعقوب بيك المجمع على مدى أربع سنوات، وأكمله عام 1874. أُعلن موقعًا ثقافيًا وطنيًا عام 1988.

يُعرف الموقع باسم «مقبرة شيانغ فاي» بسبب أسطورة تربطه بإيبارهان، محظية أويغورية للإمبراطور تشيان لونغ، رغم أن المقبرة تخص عائلة أفاقي. لقاعات الصلاة الخشبية تيجان مزخرفة بالمقرنصات، ولا يزال الحجاج يستخدمون بركة الفناء للوضوء.

يقع الموقع خارج المدينة ويتطلب وسيلة نقل شخصية للوصول إليه. الزيارة في الصباح الباكر توفر إضاءة أفضل للصور وتجربة أكثر هدوءًا.

المجمع محاط بمقبرة نشطة حيث لا تزال الدفنات الجديدة تحدث في قبور مصنوعة من الطين والطوب. يكشف هذا الاستخدام المستمر كيف يستمر الموقع في العمل كمكان حي للذكرى وليس مجرد قطعة متحفية.