ريبربان, شارع في St. Pauli، Hamburg-Mitte، ألمانيا

Reeperbahn هو شارع يبلغ طوله حوالي كيلومتر واحد في حي St. Pauli في Hamburg-Mitte، ألمانيا، ويشتهر بنوادي الموسيقى والمسارح والمطاعم والمؤسسات الترفيهية. يمتد الشارع بالتوازي مع نهر Elbe ويربط العديد من الشوارع الجانبية الأصغر المبطنة بالمتاجر والأماكن.

يأخذ الشارع اسمه من صانعي الحبال الذين أنتجوا كابلات السفن لميناء هامبورغ خلال القرن 18. وبحلول منتصف القرن 20، تطورت المنطقة لتصبح مركزًا للحياة الليلية والعروض الموسيقية الدولية.

يظهر الموسيقيون والفنانون كل ليلة في النوادي والبارات التي تواصل تقليد الموسيقى الحية الذي بدأته الفرق البريطانية الزائرة. يسمع الزوار أصواتًا من المداخل المفتوحة ويرون لافتات نيون تحدد كل مكان على طول الرصيف.

يصل الزوار إلى الشارع سيرًا على الأقدام من محطة St. Pauli على خط المترو U3، على بعد مسافة قصيرة سيرًا من المدخل الرئيسي. تفتح معظم الأماكن في وقت متأخر بعد الظهر، مع تزايد الحشود بعد حلول الظلام.

توجد مجموعة من الصور الظلية المعدنية في Beatles-Platz، تُظهر الأعضاء الخمسة لفرقة ليفربول بالحجم الطبيعي. هذه المنحوتات تحدد المكان الذي أدت فيه الفرقة في نوادٍ صغيرة قبل أن تصبح مشهورة عالميًا.