Richmond, بلدة سوق في نورث يوركشاير، إنجلترا

ريتشموند هي بلدة سوق في نورث يوركشاير، إنجلترا، تقع عند مدخل وادي سواليديل وتضم أطلال قلعة نورماندية، وعمارة جورجية، وساحة سوق مركزية مرصوفة بالحجارة محاطة بمبانٍ حجرية. ترتفع الشوارع من نهر سويل نحو القلعة، مع العديد من الواجهات التي تعود إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر وتضم متاجر صغيرة ومقاهي ومساكن.

تأسست البلدة في عام 1071 على يد آلان روفوس بعد الفتح النورماندي، واكتملت القلعة في عام 1086 للسيطرة الإقليمية. على مدى القرون التالية، نمت المستوطنة كمركز تجاري للأودية المحيطة، مع العديد من المباني الحالية التي تعود إلى فترة الازدهار الجورجية في القرن الثامن عشر.

يأتي الاسم من الكلمات الفرنسية النورماندية "riche mont"، بمعنى التل الغني، مما يعكس الموقع المهيمن فوق نهر سويل. غالبًا ما تحمل المتاجر والحانات حول ساحة السوق أسماء تشير إلى روابط تجارية عمرها قرون وتقاليد إقليمية، بينما لا تزال الجدران الحجرية والأزقة الضيقة تظهر بنية مستوطنة من العصور الوسطى.

تستضيف ساحة السوق التجار كل سبت، وتقدم المنتجات المحلية والحرف والسلع، بينما تصطف المتاجر المستقلة والمطاعم على الشوارع المحيطة. قد تكون الشوارع شديدة الانحدار والأسطح المرصوفة بالحجارة زلقة في الطقس الرطب، لذا يُنصح بارتداء أحذية متينة، والعديد من المناطق لديها وصول محدود للكراسي المتحركة.

تعد البلدة الاسم الأصلي لـ 105 مواقع أخرى حول العالم، بما في ذلك ريتشموند الأكثر شهرة في لندن وفيرجينيا. لا يزال المسرح المحلي يحتفظ بالمعارض الخشبية الأصلية ومناظر المسرح المرسومة من أواخر القرن الثامن عشر، والتي يمكن رؤيتها أثناء جولات المبنى.