Wspólnota administracyjna Bernstadt/Schönau-Berzdorf, اتحاد إداري في مقاطعة غورليتز، ألمانيا
الاتحاد الإداري برنشتات/شوناو-برتسدورف هو كيان إداري في مقاطعة غورليتز يجمع بين بلديتين وقرى كل منهما. يدير الاتحاد الخدمات العامة المشتركة وينسق الحكم المحلي عبر نطاقه الإقليمي.
تشكل هذا الاتحاد الإداري في عام 1995 ويتوافق مع حدود مقاطعة آيغن السابقة. جاء دمج البلديتين تحت هيكل إداري واحد نتيجة إصلاحات إقليمية تهدف إلى تحسين الكفاءة الحكومية.
يدير الاتحاد الشؤون المحلية من خلال مقره في برنشتات، حيث ينسق المسؤولون المبادرات الاجتماعية ومشاريع التنمية لكلتا البلديتين.
يمكن الحصول على الخدمات الإدارية في مكتب البلدية في برنشتات خلال ساعات العمل العادية. يساعد الموظفون هناك السكان والزوار في الأمور الرسمية والاستفسارات.
تطورت بحيرة برتسدورف من منطقة تعدين سابقة وتعمل الآن كوجهة ترفيهية للرياضات المائية والأنشطة الترفيهية. يظهر هذا التحول من موقع صناعي إلى مساحة ترفيهية خارجية كيف أعادت المنطقة ابتكار ماضيها الاقتصادي إلى وسائل راحة حديثة.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 92,528 مساهم حول العالم.