Krieh die Kränk, منحوتة برونزية في أوفنباخ أم ماين، ألمانيا
كريه دي كرينك هي منحوتة برونزية في فرانكفورتر شتراسه تصور رجلاً مسناً يرتدي ملابس من القرن التاسع عشر وهو يمد يده نحو حجر، مع أربع تماثيل لكلاب قابلة للحركة موضوعة على قاعدة دائرية. العمل يدعو إلى التفاعل، حيث يمكن للزوار تحريك تماثيل الكلاب بأنفسهم.
أنشئت في عام 1998 من قبل الفنان بونيفاتيوس شتيرنبرغ، ويستند العمل إلى قصة قديمة عن زائر من فرانكفورت واجه موقفاً محيراً في أوفنباخ. نشأت الحكاية من العلاقة المتوترة بين المدينتين المجاورتين في القرن التاسع عشر.
الاسم يأتي من عبارة بلهجة هيس الجنوبية تعكس التنافس القديم بين فرانكفورت وأوفنباخ. يمكن للزوار قراءة هذه اللغة المحلية المنقوشة على اللوحة البرونزية، التي تروي القصة باللهجة الإقليمية.
تقع المنحوتة أمام صيدلية الأسد في فرانكفورتر شتراسه، مما يسهل العثور عليها وزيارتها. التصميم المفتوح يسمح لك بالتحرك حول العمل والتفاعل مع تماثيل الكلاب المتحركة دون قيود.
تحتوي اللوحة البرونزية عند القاعدة على حروف بارزة تروي قصة الرجل من فرانكفورت المحبطة باللهجة المحلية، مما يجعل المنحوتة نصباً تذكارياً سردياً. هذا النص المنقوش يبعث الحياة في الحكاية ويكافئ الزوار الذين يتوقفون للقراءة بتمعن.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 91,015 مساهم حول العالم.
