Au, حي شرق نهر إيزار، ميونخ، ألمانيا
آو حي شرق نهر إيزار في ميونخ، بشوارع ضيقة ومنازل متلاصقة وأزقة متعرجة تربط المساحات السكنية. يتميز الحي بفناءات خضراء ومزيج من المباني التاريخية التي تشكل طريقة تنقل الناس واستخدامهم للمنطقة يوميا.
نمت المنطقة في القرن التاسع عشر كمستوطنة للعمال والحرفيين قبل أن تُضم إلى ميونخ في عام 1854. هذا الدمج حولها من مجتمع عمالي مستقل إلى جزء من المدينة المتنامية.
سوق آور دولـت في ماريا هيلف بلاتز يجمع الحرف البافارية التقليدية والتحف ثلاث مرات في السنة، مما يعكس كيف يحافظ الحي على تراثه الحرفي. يتجمع السكان المحليون والزوار لتصفح الفخار والأدوات المنزلية والتحف بنفس الطريقة التي فعلها السكان لأجيال.
الأزقة الضيقة والشوارع السكنية تجعل المشي أفضل وسيلة للاستكشاف، رغم أنها قد تكون صعبة لعربات الأطفال أو الكراسي المتحركة. يقع المتحف الألماني داخل الحي ويمتد على عدة مستويات بمعروضات تفاعلية في العلوم والتكنولوجيا.
جذب ماء نهر إيزار مصانع الجعة إلى المنطقة، بما في ذلك مصنع باولانر الذي لا يزال يعمل هناك حتى اليوم. هذا الارتباط بصناعة الجعة شكل طابع الحي ولا يزال يجذب الزوار.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 60,000 مساهم حول العالم.
