Traboule 27 rue Saint Jean - 6 rue des Trois-Maries, ممر عصر النهضة في فيو ليون، فرنسا
ترابول 27 شارع سان جان هو ممر من عصر النهضة في البلدة القديمة يربط شارع سان جان بشارع دي تروا ماري. يمر عبر عدة أفنية بسلالم حلزونية وممرات على الطراز الإيطالي موزعة على مستويات مختلفة.
بُني الممر في القرن السادس عشر كممر مختصر للتجار والسكان لنقل البضائع بين الشوارع. ظهرت هذه الهياكل خلال صعود ليون كمركز أوروبي رئيسي للحرير والتمويل.
اسم ترابول يأتي من اللهجة المحلية في ليون ويعني "المرور عبر". يُظهر الممر تأثيرات إيطالية شكلت تجارة الحرير في المدينة، مع ممرات مفتوحة وسلالم حجرية لا تزال جزءًا من الحياة اليومية في البلدة القديمة.
الدخول سيرًا على الأقدام والممر مفتوح عمومًا للمشي، مع إمكانية الدخول مباشرة من الشارع. قد يبدو الداخل ضيقًا وإضاءته خافتة، لذا يُنصح بارتداء أحذية مناسبة، خاصة عند صعود السلالم.
لم يكن الممر مجرد وصلة بل كان أيضًا مساحة سكنية، مع شقق في الممرات العلوية حيث أسكن الحرفيون والتجار عائلاتهم. يُظهر هذا كيف ربطت هذه الهياكل الحياة الخاصة والوظيفة العامة بإحكام.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 91,325 مساهم حول العالم.