Polonek i Germanek, تمثال قزم من البرونز في حي برزيدميشتشي أولافسكي، فروتسواف، بولندا
بولونيك i جيرمانيك هو تمثال قزم من البرونز في حي برزيدميشتشي أولافسكي يظهر شخصيتين صغيرتين تمسكان بأيدي بعضهما. يقف بالقرب من القنصلية الألمانية في شارع بودفالي ويشكل جزءًا من مجموعة فروتسواف الواسعة التي تضم أكثر من 600 منحوتة قزم في جميع أنحاء المدينة.
تم تركيب التمثال في عام 2016 وينضم إلى مئات المنحوتات القزم التي ظهرت من حركة البديل البرتقالي. أنشأت هذه الحركة فنًا كرد فعل على الرقابة خلال الحقبة الشيوعية في بولندا.
تقف هاتان الشخصيتان البرونزيتان كرمز للتراث البولندي والألماني المشترك في المدينة. تعكسان كيف تعايشت مجتمعات مختلفة وأثرت في الهوية المحلية عبر الزمن.
يقع التمثال بالقرب من مبنى قنصلي رسمي، مما يسهل العثور عليه في الحي. يمكن للزوار استكشاف المنطقة في أي وقت من اليوم، والمنحوتة مرئية ويمكن الوصول إليها من جميع الزوايا.
تتضمن المنحوتة نصًا باللغتين البولندية والألمانية، مما يجعلها نصبًا ثنائي اللغة نادرًا في المدينة. تؤكد هذه التفصيلة المعنى الثنائي للقطعة ضمن القصة المحلية.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 90,895 مساهم حول العالم.
