Litote en Tête, مكتبة في الدائرة العاشرة، باريس، فرنسا
ليتوت أون تيت مكتبة صغيرة في الدائرة العاشرة من باريس، في شارع ألكسندر بارودي. تمتد الرفوف حتى تقترب من السقف وتحمل مزيجًا من الأدب والشعر وكتب الفن وإصدارات دور نشر مستقلة، إلى جانب كتب للأطفال والبالغين.
المتجر جزء من الحي منذ أكثر من عشر سنوات، وقد بنى تدريجيًا سمعة كملتقى للقراء والكتاب. مع مرور الوقت، استضاف حفلات إطلاق الكتب والتوقيعات التي جعلته عنصرًا ثابتًا في المجتمع المحلي.
تعاونت ليتوت أون تيت مع الفنان المحلي زاو لإنشاء إفريز تلوين لقناة سان مارتن، يُباع مباشرة في المتجر. هذا النوع من الشراكة مع فنانين الجوار يعكس كيف ترى المكتبة نفسها كجزء من المشهد الإبداعي المحلي.
يقع المتجر في شارع هادئ في الدائرة العاشرة، على مسافة قصيرة سيرًا من قناة سان مارتن. يستحق الأمر تخصيص وقت كافٍ للتصفح، لأن المجموعة المختارة بعناية تدعو إلى الاستكشاف البطيء.
اسم ليتوت أون تيت هو تلاعب لفظي على التعبير الفرنسي "idée en tête" (وجود فكرة في الذهن)، مع استبدال كلمة "idée" بكلمة "litote"، وهو تعبير بلاغي يقول أقل مما يُقصد. هذا التلاعب اللفظي يشير إلى حساسية أدبية تسري في جميع أنحاء المتجر.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 91,064 مساهم حول العالم.