Le Poids de Soi, منحوتة في الدائرة الخامسة، ليون، فرنسا
«وزن الذات» منحوتة تقع في الدائرة الخامسة من ليون، فرنسا، أنشأها الثنائي الفني إلمغرين ودراغست. تأخذ شكل شخص بحجم طبيعي يبدو معلقًا أو طائرًا بحرية في الفضاء.
برز الثنائي الدنماركي النرويجي إلمغرين ودراغست في التسعينيات من خلال أعمال تتساءل عن المساحات العامة والأعراف الاجتماعية. «وزن الذات» جزء من سلسلة أوسع من المنشآت العامة التي وضعها الثنائي في مدن أوروبية.
تصور «وزن الذات» شخصًا معلقًا من خطاف، مما يدفع المارة غالبًا إلى التوقف والنظر مرتين. يشتهر الثنائي إلمغرين ودراغست بوضع شخصيات في مواقف تبدو عادية ومقلقة في الوقت نفسه.
تقع المنحوتة في الهواء الطلق في الدائرة الخامسة من ليون، وهو حي تلالي بشوارع ضيقة يسهل استكشافه سيرًا على الأقدام. يمكن زيارتها في أي وقت وتندمج بشكل طبيعي في نزهة عبر المنطقة المحيطة.
يُترجم العنوان «وزن الذات» إلى «ثقل الذات»، في إشارة إلى الشعور بحمل الجسد والهوية. فكرة الثقل الداخلي الذي يحمله المرء موضوع متكرر في أعمال إلمغرين ودراغست.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 90,804 مساهم حول العالم.