Church of the Assumption of the Virgin Mary, كنيسة قوطية في بلاتنا، جمهورية التشيك

كنيسة انتقال العذراء مريم هي كنيسة قوطية يبلغ طولها 37 مترًا وارتفاعها 16 مترًا، بُنيت بين عامي 1444 و1515. صحنها القاعي مغطى بقبو ماسي (sklípková) تحمله ثلاثة أعمدة نحيلة، ونوافذها القوطية التسع ذات الزخارف اللهبية لكل منها نمط مختلف. أمام الكنيسة برج جرس منفصل، أصله باروكي من عام 1723 وأُعيد بناؤه على الطراز القوطي الجديد في 1835–36.

كان هنا كنيسة رومانسكية أسسها آل بافور من ستراكونيتسه نحو عام 1290، ولا يزال خزانها المربع قائمًا. بنى آل لف من روزميتال الكنيسة القوطية بين عامي 1444 و1515، وأضاف المعلم ستانيك الصحن المزدوج وقبوه الماسي. كُرّست في 8 سبتمبر 1515. وفي عام 1764 أمرت أليشبيتا سيرينيوفا ببناء الرواق ذي الأقواس الستة، وأتلف حريق عام 1834 الكنيسة ومحيطها.

الكنيسة مكرسة لانتقال العذراء مريم وتتبع رعية بلاتنا في أبرشية تشيسكي بوديوفيتسه. تذكّر محتوياتها بالرعاة النبلاء: فقد ثُبّتت شواهد قبور عائلتي روزميتال وسيريني في الجدران عام 1934، ولوحة المذبح الرئيسي من عمل الرسام المحلي يان هوفمان.

تقع الكنيسة على موقع مبنى رومانسكي سابق، ومدخلها الرئيسي الآن عبر الرواق الجنوبي؛ وكان برج الجرس المنفصل، الذي أُعيد بناؤه على الطراز القوطي الجديد بعد حريق، بمثابة بوابة إلى مقبرة الكنيسة القديمة. الكنيسة موجهة بمذبحها نحو الشرق ومدخلها الرئيسي نحو الغرب. أُلغيت المقبرة المحيطة بالكنيسة عام 1780، وفي عام 1764 أمرت ألزبيتا سيرينيوفا بإضافة رواق من ستة أقواس.

تستند قبوة الصحن الرئيسي إلى ثلاثة أعمدة نحيلة على المحور المركزي، لكن قمة قوس النصر تتبع محور الهيكل، فتظهر لا تماثلية فوق القوس. تحتفظ خزانة الكنيسة بشعار بافور من ستراكونيتسه.