Church of the Assumption of the Virgin Mary, كنيسة باروكية في زابردوفيتسه، جمهورية التشيك

كنيسة انتقال العذراء مريم بناء باروكي شُيّد بين عامي 1661 و1668 وفق تصميم جوفاني بييترو تينكالا لدير البرمونترات في زابردوفيتسه. تقوم على أساسات كنيسة رومانية-قوطية أُنجزت عام 1283، ويستند برجاها الغربيان إلى أساسات خشبية خاصة من خشب الألدر والبلوط خارج المخطط الأصلي. وفي منتصف القرن الثامن عشر أُضيفت إلى الجهة الجنوبية كابلة متعددة الأضلاع مكرّسة لسيدة تشيستوخوفا.

كان هنا كنيسة رومانية-قوطية اكتملت عام 1283 ودُمّرت أو تضررت خلال الحصار السويدي لبرنو عام 1645. بنى دير البريمونستراتية، المؤسس في أوائل القرن الثالث عشر، الكنيسة الحالية بين عامي 1661 و1668 وفق تصميم جوفاني بيترو تينكالا. ألغى يوزف الثاني الدير وحوّله إلى مستشفى عسكري.

تصور جداريات السقف التي رسمها يوزف فينترهالدر الابن وأطرها عمل غريزاي ليوزف بيشلر مريم العذراء المنتصرة مع الآباء البطاركة وتسعة جوقات من الملائكة؛ قُدّم التصميم إلى الرئيس الديني عام 1781 ونُفذ بين 1782 و1784. وتضم الكنيسة الجنوبية شاهد قبر غوتفريد فالدورف (†1687) وزوجته يانا فرانتشيشكا (†1672).

تقع الكنيسة عند زاوية شارعي لازاريتني وزابردوفيتسكا في شرق زابردوفيتسه، قرب ضفة نهر سفيتافا. أُلغي الدير الذي كانت تتبعه في عهد يوزف الثاني وحُوّل إلى مستشفى عسكري، لذا يُقترب منها من أرض المستشفى المجاورة لا من رواق دير عامل.

يقع البرجان الباروكيان خارج مخطط الكنيسة السابقة لأنهما يستندان إلى أساسات خشبية خاصة من خشب ألدر والبلوط. وعلى الجانب الجنوبي تقع كنيسة سيدة تشينستوخوفا متعددة الأضلاع، التي أُضيفت في منتصف القرن الثامن عشر وفق تصميم موشيتس غريم.