Church of the Assumption of the Virgin Mary, كنيسة أبرشية كاثوليكية في بوليتسه ناد ميتوي، التشيك

كنيسة انتقال العذراء مريم بازيليكا ثلاثية البلاطات: البلاطة الوسطى عرضها 7 أمتار وطولها 30 متراً، والجانبية 5 أمتار، والجوقة المرتفعة البالغ طولها 16.7 متراً تنتهي بحنية خماسية الأضلاع. للواجهة الغربية جملون من طابقين، والجدران مغمورة في الأرض 80 سنتيمتراً. البوابة الغربية من عام 1294، ذات الدرجات الأربع والتيجان المنقوشة بأوراق القيقب والكستناء، هي أهم عنصر قوطي محفوظ.

أمر رئيس دير بريفنوف مارتن الأول ببناء الكنيسة الحجرية ابتداءً من عام 1253 مكان كنيسة خشبية، وفي عام 1260 أُنشئت رئاسة دير في بوليتسه في عهد برميسل أوتاكار الثاني. بعد وفاة مارتن عام 1278 واصل الرئيسان كريستيان وبافل الثاني بافور من نيتشتين الأعمال التي اكتملت عام 1294. أدت حرائق حروب الهوسيين عامي 1421 و1469 إلى انهيار قبو الصحن الرئيسي.

الكنيسة مكرسة لانتقال العذراء مريم، ويرتبط هذا التكريس بالنيابة الرهبانية البندكتية التي أُسست في بوليتسه عام 1260 تحت دير بريفنوف. تعود الجداريات الداخلية على قوس النصر، التي تصور الملائكة والثالوث الأقدس، وميداليات القديسين في الهيكل إلى تجديد عام 1894 في عهد الرئيس برونو تشترتشيكا، ولا تزال في مكانها.

تقع الكنيسة في الزاوية الشمالية الغربية من الدير السابق، ويُدخل إليها عبر البوابة الغربية المؤرخة 1294، بينما تواجه الواجهة الجنوبية الفناء الأمامي للدير. البناء مغمور في الأرض بنحو 80 سنتيمترًا، لذا تبدو البوابة والنوافذ القوطية الثلاث العالية في الهيكل أخفض مما يُتوقع. ابحث عن النافذة القوطية المزدوجة الوحيدة الباقية بزخارفها الحجرية الأصلية في أول حيّز من الجناح الأيمن.

البوابة الغربية من عام 1294 على الطراز القوطي المبكر هي أفضل العناصر القوطية حفظًا في الكنيسة. تحمل عضاداتها المدرجة بأربع درجات أعمدة صغيرة نحيلة ذات سيقان حلقية وتيجان متنوعة، وتُزخرف الأقواس فوقها بأوراق القيقب والكستناء المنقوشة.