Church of the Assumption of the Virgin Mary, مبنى كنيسة في فيشكوف، جمهورية التشيك

كنيسة انتقال العذراء مريم هي كنيسة قاعية بثلاث بلاطات دون برج، شُيّدت بين عامي 1464 و1496 قرب أسوار المدينة، وأُضيف برجها الغربي المنشوري بين عامي 1729 و1735. حُوّلت البلاطة القوطية إلى الطراز الباروكي بين عامي 1773 و1789 وفق تصميم ج. ب. تينكالا، وفي الداخل لوحة انتقال العذراء لإغناتس فيدليخ وجدارية تتويج مريم على السقف.

شُيّدت الكنيسة الحالية بين عامي 1464 و1496 كقاعة من ثلاث بلاطات بلا برج في موقع جديد قرب أسوار المدينة، بتمويل من الأسقف تاس من بوسكوفيتسه وتشرنا هورا مكافأةً لأبناء الرعية على ولائهم. أحرقها الدوق غيورغ من مونستربرغ، ولم تُكرَّس إلا عام 1496 على يد الأسقف أندراوس النيقوبولي. أُضيف برج غربي بين 1729 و1735، وحُوِّلت البلاطة القوطية إلى الطراز الباروكي بين 1773 و1789 وفق تصميم ج. ب. تينكالا.

تضم الكنيسة ثلاث مصليات: مصلى سيدة الأحزان المكرّس لقتلى الحرب العالمية الأولى، ومصلى القديس فاتسلاف مع مشهد الميلاد الذي يُنصب كل عام، ومصلى القديسة أوتيليا مع لوحة للقديس لويس التاسع. أقيم الأولان مكان مصلى ألماني أُلقيت فيه آخر عظة ألمانية في عيد العنصرة عام 1860.

تقع الكنيسة في وسط المدينة قرب بقايا أسوار المدينة، على مسافة قصيرة من دار البلدية والقلعة. الدخول عبر ثلاثة أبواب: الجنوبي والغربي والشمالي، والشمالي يواجه السور القديم. تحت الأرض قبو بُني عام 1760 وأُعيد فتحه عام 1898 أثناء وضع البلاط الجديد.

استولى الجيش السويدي على فيشكوف عام 1644 ونهب الكنيسة وحطم أورغها المبني حديثًا. دفن العميد آدم توبرناتور الأشياء الثمينة وأموال البناء تحت مذبح الصليب المقدس، لكن السويديين وجدوها هناك أيضًا.