Church of Saints John and Paul in Krteň, مبنى كنيسة في كرتن، جمهورية التشيك

كنيسة القديسين يوحنا وبولس في كرتن هي كنيسة رومانسكية أُسست نحو عام 1250، وكُسيت بالكامل بملاط أبيض بسبب تفاوت مواد بنائها. تزين الواجهة أشرطة زخرفية رومانسكية جديدة وإفريز من الأقواس، وتنتهي النوافذ بأقواس نصف دائرية، ويهيمن برج غربي مربع بنوافذ مزدوجة على الواجهة. يحتفظ الطرف الشرقي بطابعه القوطي مع حنية خماسية الأضلاع ودعامات ضخمة.

بُنيت حوالي عام 1250 ككنيسة رومانسكية متأخرة تابعة لضَيْعة نبيلة، وأصبحت كنيسة أبرشية عام 1352. اختفت قرية كرتيني خلال حرب الثلاثين عامًا، لكن الكنيسة والمقبرة بقيتا مركزًا روحيًا للقرى المجاورة. قاد أرنوشت جيفني عام 1890 ترميمًا نقيًا على الطراز الرومانسكي الجديد أنقذ المبنى من الخراب.

يعود تكريس الكنيسة للقديسين يوحنا وبولس إلى عام 1371، حين سارت الملكة إليزابيث البوميرانية على قدميها من كارلشتاين إلى براغ للصلاة من أجل شفاء كارل الرابع المريض. وصلها خبر تعافي الملك في كرتيني، فوهبت الكنيسة عرفانًا بالجميل، ومنذ ذلك الحين كُرست لقديسي السادس والعشرين من يونيو. ولا يزال مقبرة تحيط بالمبنى.

تقع الكنيسة على نتوء صخري فوق جدول داليسكي في منطقة تربيليتسه العقارية عند الطرف الغربي لبراغ، في موقع قرية كرتيني التي اختفت. تحيط بها اليوم مقبرة. المبنى محمي كنصب ثقافي، لذا يعتمد الدخول إلى الداخل على الصلوات وترتيبات فتح الموقع.

تروي أسطورة من عام 1371 أن الملكة إليزابيث البوميرانية سارت على قدميها من كارلشتاين إلى براغ للصلاة من أجل شفاء كارل الرابع؛ وفي كرتين علمت أنه قد شُفي فمنحت الكنيسة مالًا شكرًا. ولأن ذلك حدث في 26 يونيو، أُعيد تكريس الكنيسة للقديسين يوحنا وبولس اللذين يحل عيدهما في ذلك اليوم.