Tsiranavor Church of Ashtarak, كنيسة تاريخية في أشتاراك، أرمينيا

كنيسة تسيرانافور بازيليكا ذات ثلاثة أروقة بُنيت في القرن الخامس، بحنية على شكل حدوة فرس يحيط بها غرفتان مستطيلتان. المدخل الجنوبي مفتوح بينما المدخل الغربي مسدود؛ ولا تزال أعمدة الرواق الجنوبي ودعامتان ضخمتان قائمين. لم يبقَ من القبو سوى جزء عند الطرف الغربي.

بُنيت هذه الكنيسة في القرن الخامس وهي واحدة من أقدم المباني في أشتاراك. في القرن السابع عشر، أُضيفت تحصينات بجدران شمالية وغربية مزدوجة مزودة بفتحات للبنادق.

بحسب الأسطورة، أحبت ثلاث شقيقات في أشتاراك الرجل نفسه، الأمير سارغيس. ألقت الأختان الكبريان بنفسيهما في الوادي، إحداهما بثوب برتقالي مشمشي والأخرى بثوب أحمر، وتبعتهما الصغرى بثوب أبيض؛ وصار سارغيس ناسكًا. سُميت ثلاث كنائس على حافة الوادي بهذه الألوان: كارمرافور (الحمراء) وتسيراناڤور (المشمشية) وسبيتاكافور (البيضاء).

تقع الكنيسة على حافة الوادي في أشتاراك ويُوصل إليها عبر شوارع الحي المحيط بها، وتُرى أيضًا من كنيسة سورب ساركيس على الضفة الأخرى للوادي. المبنى بلا سقف وقد فُقد جداره الجنوبي، لذا فالمساحة الداخلية مكشوفة. كشفت أعمال الترميم بين 1963 و1964 عن جدران ودعامات وأقواس وحجر صليب.

لوحات أسماء تسيراناڤور وسبيتاكافور مقلوبة: العلامات الروسية الموضوعة داخل المبنيين اعتمدتها لوحات إرشادية جديدة بتمويل من الاتحاد الأوروبي، لذا تناقض اللوحات ما يقوله السكان. يرون أن سبيتاكافور هي الكنيسة البيضاء من القرن الخامس وأن تسيراناڤور هي ذات اللون المشمشي، بينما تؤرخ المصادر أيضًا تسيراناڤور إلى القرن الخامس مع ترميم بين عامي 540 و557.