Dora Wasserman Yiddish Theatre, شركة مسرحية في مونتريال، كندا
مسرح دورا فاسرمان اليديشي هو فرقة مسرحية في مونتريال تقدم عروضاً باللغة اليديشية في الغالب، وتقدم مسرحيات يهودية كلاسيكية ومعاصرة. تقدم الفرقة عروضها في مركز سيغال للفنون المسرحية وتقدم إنتاجات متنوعة على مدار العام.
تأسست الفرقة في عام 1958 على يد الممثلة الأوكرانية الكندية دورا فاسرمان، ونمت من مجموعة الدراما اليديشية الأصلية التي أسستها. حصلت في النهاية على مقر دائم في مركز سعيدي برونفمان وأصبحت مؤسسة ثقافية راسخة.
يحافظ المسرح على اللغة اليديشية حية من خلال العروض ويربط الجماهير بالتقاليد الثقافية اليهودية. تقدم الإنتاجات أعمالاً أدبية على المسرح إلى جانب برامج تعليمية تساعد الناس على اكتشاف هذا التراث والتفاعل معه.
تشمل العروض ترجمات فائقة باللغتين الإنجليزية والفرنسية، مما يسهل على الأشخاص غير الملمين باليديشية متابعة القصة. تفتح ميزة إمكانية الوصول هذه العروض لجمهور واسع بغض النظر عن الخلفية اللغوية.
بين عامي 1974 و1988، أنشأت الفرقة ستة تكييفات لأعمال الكاتب إسحاق باشيفيس سينغر. تضمنت الإنتاجات البارزة خلال هذه الفترة عروضاً لـ Yentl و Gimpel the Fool، والتي أصبحت إنجازات مشهوداً بها.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 91,359 مساهم حول العالم.