هوفاليز, بلدية في الأردين، بلجيكا
هوفاليز هي مدينة صغيرة في الأردين البلجيكية، تقع في وادٍ حفرته نهر أورث وتحيط بها تلال مشجرة. تتكون البلدة القديمة من منازل حجرية بأسقف قرميدية، تتجمع حول كنيسة وساحة مركزية تتفرع منها أزقة ضيقة.
كانت هوفاليز قرية صغيرة لعدة قرون، واكتسبت بعض الأهمية في العصور الوسطى كنقطة عبور على نهر أورث. خلال شتاء 1944 إلى 1945، دُمرت البلدة بالكامل تقريبًا بسبب القصف الجوي للحلفاء خلال معركة بولج، وأعيد بناؤها بالكامل بعد ذلك.
اسم هوفاليز ربما يأتي من كلمة قديمة تعني الوادي الضيق أو الخانق، وهو ما يناسب المنظر جيدًا. في الساحة الرئيسية، تمتلئ المقاهي الصغيرة في صباحات أيام الأسبوع، وتجلب الأسواق المحلية المنتجات الإقليمية والسلع المصنوعة يدويًا إلى المركز.
المركز مدمج ويسهل التنقل فيه سيرًا على الأقدام، مع العديد من مسارات المشي لمسافات طويلة المعلّمة التي تبدأ مباشرة من البلدة وتؤدي إلى التلال والوديان المحيطة. لمن يرغب في استكشاف المزيد، تتمتع المنطقة بشبكة جيدة من مسارات الدراجات التي تتصل بالقرى المجاورة.
دبابة بانثر ألمانية استُخرجت من نهر أورث بعد قتال الحرب العالمية الثانية وتم ترميمها وتقف الآن في وسط البلدة كنصب تذكاري. على بعد بضعة كيلومترات، بالقرب من قرية نادرين، صخرة هيرو هي نتوء صخري كبير من الشست يجبر نهر أورث على الانحناء بحدة، مما يخلق نقطة مشاهدة طبيعية على الوادي المشجر أدناه.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 60,000 مساهم حول العالم.