Inscripción de Iván Asen II, نقش من العصور الوسطى في كنيسة في فيليكو تارنوفو، بلغاريا
نقش إيفان أسين الثاني هو نص من العصور الوسطى محفور على عمود رخامي داخل كنيسة الشهداء الأربعين المقدسين في فيليكو تارنوفو، بلغاريا. يقف العمود في الجزء الشمالي من داخل الكنيسة وهو واحد من ثلاثة أعمدة محفوظة في المبنى.
نُقش النص عام 1230، بعد فترة وجيزة من هزيمة القيصر إيفان أسين الثاني لثيودور كومنينوس دوكاس في معركة كلوكونيتسا. سمح ذلك الانتصار لبلغاريا بتوسيع أراضيها عبر جزء كبير من البلقان.
النص مكتوب بالسلافية الكنسية واللاتينية، مما يعكس كيفية استخدام كلتا اللغتين للسجلات الرسمية في بلغاريا في العصور الوسطى. لا يزال بإمكان الزوار قراءة الحروف المنقوشة بوضوح على السطح الرخامي.
النقش موجود داخل كنيسة، لذا يُنصح بارتداء ملابس محتشمة عند الزيارة. يمكن الوصول إلى الكنيسة في فيليكو تارنوفو بسهولة سيرًا على الأقدام من منطقة البلدة القديمة.
العمود الرخامي الذي يحمل النقش أُخذ في الأصل من مدينة نيكوبوليس أد إسترم الرومانية القديمة ثم نُقل لاحقًا إلى الكنيسة. وهذا يعني أن الحجر نفسه يربط بين فترتين تاريخيتين مختلفتين تمامًا: الرومانية والبلغارية في العصور الوسطى.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 91,058 مساهم حول العالم.
