Inscripción de Iván Asen II, نقش من العصور الوسطى في كنيسة في فيليكو تارنوفو، بلغاريا
نقش إيفان أسين الثاني هو نص من العصور الوسطى محفور على عمود رخامي داخل كنيسة الشهداء الأربعين المقدسين في فيليكو تارنوفو، بلغاريا. يقف العمود في الجزء الشمالي من داخل الكنيسة وهو واحد من ثلاثة أعمدة محفوظة في المبنى.
نُقش النص عام 1230، بعد فترة وجيزة من هزيمة القيصر إيفان أسين الثاني لثيودور كومنينوس دوكاس في معركة كلوكونيتسا. سمح ذلك الانتصار لبلغاريا بتوسيع أراضيها عبر جزء كبير من البلقان.
النقش مكتوب بالحروف الكيريلية لا باللاتينية، وهو أقدم أثر للكتابة البلغارية تُوضع فيه علامات النبر بصورة منتظمة. يذكر تأسيس الكنيسة وانتصار إيفان آسين الثاني في معركة كلوكتنيتسا عام 1230. نسخ النص عام 1858 هريستو داسكالوف من تريافنا حين كان المبنى مستخدماً مسجداً.
النقش موجود داخل كنيسة، لذا يُنصح بارتداء ملابس محتشمة عند الزيارة. يمكن الوصول إلى الكنيسة في فيليكو تارنوفو بسهولة سيرًا على الأقدام من منطقة البلدة القديمة.
يُعدّ النقش أقدم أثر معروف للكتابة البلغارية تُثبت فيه علامات العَروض بصورة منتظمة. نسخه هريستو داسكالوف من تريافنا عام 1858 حين كانت الكنيسة تُستخدم مسجدًا. يذكر النص المنقوش معركة كلوكتنيتسا عام 1230 وتفوق بلغاريا على الإمبراطورية اللاتينية.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 93,687 مساهم حول العالم.
