Two Mausoleums of the Southern Tang Dynasty, موقع أثري وضريح في نانجينغ، الصين

الضريحان من سلالة تانغ الجنوبية هما مقبرتان تقعان على جبل زوتانغ، تفصل بينهما مسافة حوالي 50 مترًا، وتحتويان على غرف تحت الأرض. تتميز هذه الغرف بلوحات جدارية وعناصر معمارية تجعل الموقع موقعًا أثريًا مهمًا.

بُني الضريحان خلال فترة السلالات الخمس بين عامي 937 و975، ويعملان كموقعي دفن لإمبراطوري تانغ الجنوبية لي بيان ولي جينغ. قام علماء الآثار بالتنقيب في هذه المقابر في عام 1951، مما كشف عن معلومات مهمة حول هذه الحقبة الإمبراطورية.

تعرض الغرف تحت الأرض لوحات معقدة للزهور والسحب والتصاميم السماوية، صُنعت بأصباغ طبيعية مثل الأزوريت والمالاكيت والزنجفر. تكشف هذه الأعمال الفنية عن التفضيلات الفنية والحرفية التي كانت محل تقدير في تلك الحقبة.

يقع الموقع الأثري على بعد حوالي 22 كيلومترًا من بوابة تشونغهوا في نانجينغ، ويمكن الوصول إليه سيرًا على الأقدام، حيث توفر تلال الدفن إطلالات جيدة على المناطق المحيطة. من الأفضل التخطيط للزيارة في الطقس الجاف، لأن التربة الرطبة بعد المطر قد تجعل المسارات زلقة.

كشفت الحفريات عن أكثر من 600 قطعة أثرية من الغرف، بما في ذلك قطع من اليشم تحمل نقوشًا عن حياة لي بيان وترتيبات دفنه. تقدم هذه الاكتشافات رؤى نادرة عن التاريخ الشخصي لإمبراطور من هذه الفترة.