Ottensen, حي في منطقة ألتونا، هامبورغ، ألمانيا
أوتنسن هو حي داخل منطقة ألتونا في هامبورغ، يتميز بأزقة ضيقة ومبانٍ تاريخية. تتميز المنطقة بشبكة من المتاجر المستقلة والمقاهي والمطاعم المنتشرة في جميع أنحاء تخطيط الشوارع التقليدي.
بدأت المنطقة حوالي عام 1310 كمستوطنة ريفية وتوسعت بشكل كبير بعد ضمها إلى بروسيا. بحلول عام 1900، نما الحي إلى حوالي 37,000 نسمة من بضعة آلاف فقط قبل قرن من ذلك.
يحتفظ الحي بطابع حي الطبقة العاملة مع العديد من المتاجر الصغيرة والمطاعم التي يديرها السكان المحليون. هذا المزيج من الأعمال اليومية وأماكن التجمع يشكل النسيج الاجتماعي والإيقاعات اليومية للمنطقة.
توفر محطة أوتنسن S-Bahn ومحطة سكة حديد هامبورغ-ألتونا القريبة اتصالات مباشرة إلى مناطق أخرى من المدينة. شبكة الممرات للمشاة المدمجة تجعل استكشاف الحي سهلاً بدون سيارة.
يعمل سينما زايسه من مصنع محول لمراوح السفن ويعرض الأفلام في بيئة صناعية بالقرب من نهر إلبه. تحافظ مساحة العرض هذه على تراث التصنيع في الحي بطريقة غير متوقعة.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 60,000 مساهم حول العالم.