Kleiner Okerteich, خزان بالقرب من كلاوستال-تسيلرفيلد، ألمانيا

كلاينر أوكرتايش هو خزان صغير بالقرب من كلاوستال-تسيلرفيلد بمساحة مائية تبلغ حوالي 0.4 هكتار، تحيط به الغابات ويقع على ارتفاع حوالي 531 مترًا. السد الذي يحجز المياه يبلغ ارتفاعه حوالي 11 مترًا وتم بناؤه حوالي عام 1804.

تم إنشاء الخزان حوالي عام 1700 من قبل عمال المناجم لضمان إمداد مستقر بالمياه لعمليات التعدين عندما أصبح تدفق النهر وحده غير كافٍ. في عشرينيات القرن العشرين تم تحويله إلى منطقة سباحة عامة، لكن فيضانًا في عام 1953 ألحق أضرارًا جسيمة بالمرافق، وبعد ذلك أعادت مجموعات محلية بناء الموقع وترميمه.

الاسم يأتي من نهر كلاين أوكر الذي يغذيه، وهو مجرى مائي محوري في تراث التعدين بالمنطقة. اليوم يعمل كمكان للتجمع حيث يسبح السكان المحليون والزوار ويمشون ويقضون وقت الفراغ في بيئة طبيعية.

المكان مجاني للزيارة ويحتوي على غرف تغيير صغيرة ومراحيض وكشك وجبات خفيفة يقدم المشروبات والوجبات الخفيفة. تذكر أنه لا توجد منطقة سباحة تحت الإشراف، تسبح على مسؤوليتك الخاصة، وغرف التغيير مفتوحة فقط في الطقس المناسب.

في كل شهر أغسطس يتم إضاءة الموقع لمهرجان Lichterfest بأكثر من ألف شمعة، يتوهج ضوءها على الماء ويجذب آلاف الزوار. هذا المهرجان السنوي يظهر مدى ارتباط المجتمع المحلي العميق بهذا المكان.